Comunicado
Global

Un informe de la OIM pone de relieve las dificultades de menores migrantes en la región de la frontera meridional mexicana

La OIM ha realizado, junto a la Comisión Nacional de los
Derechos Humanos de México, un nuevo estudio en el que se
aborda la difícil situación vivida por menores y
adolescentes migrantes en la región de la frontera
meridional mexicana.

Se calcula que alrededor de 400.000 migrantes irregulares de
Centroamérica atraviesan México anualmente en su
viaje al norte con destino a los Estados Unidos.  A pesar de
que se desconoce el número de menores que viajan o viven en
el país de manera irregular, en 2010 el Instituto Nacional
de Migración (INM) de México, en colaboración
con los gobiernos de la región, repatrió a 4.815
menores (819 de ellos con edades inferiores a los 11 años),
la mayoría de los cuales eran originarios de
Centroamérica.

De acuerdo con las cifras para 2010 del INM, 69.903 migrantes
(adultos y menores) se encontraban alojados por el INM en todo el
país.  De ellos, 25.090 estaban en Chiapas; 12.770, en
Tabasco, y 5.304, en Oaxaca; todos ellos, estados fronterizos
meridionales.  Más de 63.000 de los detenidos eran
centroamericanos.

"BORDER-BOTTOM: rgb(51,102,204) 1px solid; BORDER-LEFT: rgb(51,102,204) 1px solid; MARGIN: 0pt 0pt 10px 10px; WIDTH: 200px; BACKGROUND: rgb(153,204,255) 0% 50%; FLOAT: right; CLEAR: right; BORDER-TOP: rgb(51,102,204) 1px solid; BORDER-RIGHT: rgb(51,102,204) 1px solid">
"PADDING-BOTTOM: 3px; PADDING-LEFT: 3px; PADDING-RIGHT: 3px; BACKGROUND: rgb(51,102,204) 0% 50%; PADDING-TOP: 3px">Documento
Relacionado alt="" border="0" height="12" hspace="0" src=
"/jahia/webdav/site/myjahiasite/shared/shared/mainsite/graphics/interface/icons_buttons/blue_link_box.gif"> "http://www.oim.org.mx/mini_s/estudio_trata2010/" target="_blank"
title="">Niños, Niñas y Adolescentes Migrantes
Centroamericanos en Poblaciones del Sur de México

«El estudio, titulado Niños, niñas y
adolescentes migrantes centroamericanos en poblaciones del sur de
México, es el primero de esta clase que se realiza en el
país y en él se ponen de manifiesto las dificultades
a las que deben enfrentarse los jóvenes migrantes
centroamericanos; en especial, los que permanecen durante largas
temporadas en los estados fronterizos meridionales de Chiapas y
Tabasco», explica Thomas Weiss, jefe de la misión de
la OIM en México.

A pesar de la existencia de otros estudios sobre menores
migrantes en México, en general las publicaciones sobre el
número cada vez mayor de menores y adolescentes
centroamericanos que residen y trabajan a lo largo de la frontera
sur del país, en su camino por llegar a los Estados Unidos,
son escasos.

El estudio de la OIM, en el que se incluyen entrevistas
realizadas a  menores que trabajan en granjas, como empleados
domésticos o vendedores ambulantes, deja al descubierto
numerosas situaciones de abusos físicos y verbales y de
explotación.  Muchas de las menores que trabajan
realizando las tareas domésticas en viviendas particulares
afirman que sus empleadores las acusan de robar para así
despedirlas sin pagarles el salario adeudado.

En él se revela igualmente que en cuantiosas ocasiones
los menores, sobre todo los que tienen intención de llegar a
los Estados Unidos, afirman ser guatemaltecos para que las
autoridades mexicanas los repatríen justo al otro lado de la
frontera y así poder intentarlo de nuevo por menos dinero y
en el plazo más inmediato.

Los menores de El Salvador y Honduras suelen viajar a Estados
Unidos para reunirse con uno o ambos de sus progenitores o para
buscar un trabajo que les permita enviar dinero a sus madres en sus
países de origen.

Los de Guatemala, en cambio, lo hacen con destino a municipios
mexicanos cercanos, donde es posible que tengan a algún
familiar o amigo, o que acaben trabajando como cargadores, en la
industria del sexo o como mendigos, víctimas de la
trata.

A la pregunta de si se embarcarían en este peligroso
viaje de nuevo, los menores con edades comprendidas entre los 12 y
los 17 años respondieron afirmativamente, mientras que
aquellos con edades inferiores a los 12 años dijeron que
pasaron miedo y querían regresar a sus hogares.

Maritza, una guatemalteca de 12 años, fue conducida a un
refugio para menores.  Afirmaba estar asustada y querer
regresar a casa con su abuela: «Mis padres se marcharon a los
Estados Unidos cuando yo tenía siete meses.  No
conocí a mi madre hasta que vino a visitarnos el año
pasado; a mi padre y mis hermanos solo los he visto en fotos. 
Antes de irse, mi madre me dijo que me enviaría dinero para
mi viaje a los Estados Unidos.  Hace poco me llamó y me
dijo que debía intentarlo de nuevo, pero no
quiero».

La sub-oficina de de la OIM en Tapachula (Chiapas) proporciona
formación y apoyo en especie a los refugios que acogen a
migrantes centroamericanos, incluidos menores y adolescentes
migrantes.  Además, el Grupo de trabajo inter-agencias
sobre menores y mujeres migrantes, en colaboración con la
OIM, ha establecido un refugio de día que brinda
protección y asistencia, incluidos alimentos y apoyo
médico y psicosocial a los menores y adolescentes
migrantes.

Asimismo, el informe señala unas iniciativas recientes
del Instituto Nacional de Migración para abordar las
situaciones vividas por menores y adolescentes migrantes, a saber:
la elaboración de estadísticas sobre migrantes
separadas por edades y sexos y la implantación de mecanismos
específicos para la protección de los menores. 
El estudio incluye también mapas e ilustraciones
gráficas de las rutas utilizadas por los jóvenes
migrantes para alcanzar el sur de México, así como
recomendaciones concretas para la protección de los derechos
de los menores y adolescentes migrantes en el país.

Entre ellas se incluyen: la implantación de
procedimientos para la determinación del interés
superior que garanticen que los menores no son repatriados a
situaciones de peligro; la mejora del acceso a los refugios de
migrantes y a servicios médicos, nutricionales,
psicológicos y profesionales; el registro de menores y
adolescentes como familiares acompañantes de trabajadores
migrantes; el apoyo y fomento de mayores investigaciones sobre los
jóvenes migrantes en la región de la frontera sur de
México y la mejora de los sistemas de compilación de
información y de su intercambio a nivel regional, teniendo
en cuenta las condiciones en los países de origen de los
migrantes.

La publicación de dicho estudio forma parte de un
proyecto regional que aborda las pautas de protección de los
migrantes de Centroamérica en Costa Rica, El Salvador,
Guatemala, Honduras, Nicaragua y México y financiado por el
Fondo 1035 de la OIM.  Dentro del mismo, se realizarán
una serie de talleres nacionales en los que se debatirán los
hallazgos de las investigaciones y se concluirá con un
taller regional celebrado en El Salvador.

Para consultar el estudio (en español), visite:  class="paragraph-link-no-underline" href=
"http://www.oim.org.mx/mini_s/estudio_trata2010/" target="_blank"
title="">www.oim.org.mx/mini_s/estudio_trata2010/

Para más información, póngase en contacto
con:

Mariela Guajardo

Tel: +52 55 5536 3922 / 3954

E-mail: "mailto:mguajardo@iom.int">mguajardo@iom.int