Comunicado
Global

Serie de Investigación sobre la Migración – Remesas en la Región de los Grandes Lagos

Remesas oficiales a la República Democrática del
Congo, Burundi y Rwanda siguen a un bajo nivel en
comparación con las de otros países africanos,
según el último informe de la Serie de
Investigación sobre la Migración de la OIM.

Las remesas oficiales para estos tres países, que en el
2005 fueron de US$ 97 millones, US$ 16 millones y US$ 4 millones
respectivamente, tienen un impacto considerable a nivel individual
y familiar, pero su efecto en el desarrollo sigue siendo
difícil de cuantificar.

El informe señala, sin embargo, que el volumen de remesas
informales podría ser mucho más alto y resalta la
necesidad de llevar a cabo mayor investigación para
averiguar el modo en que se usan las remesas, tanto formales como
informales, en la región.

Según el informe, el potencial de desarrollo de las
remesas en la Región de los Grandes Lagos es inhibido por la
falta de un marco institucional adecuado para apoyar iniciativas
económicas de empresarios migrantes y organizaciones de la
diáspora.

Además, el informe agrega que en los tres países,
los altos costos de transacción para enviar dinero, los
gastos relacionados con la apertura y mantenimiento de una cuenta
bancaria y los tipos de cambio fluctuantes continúan siendo
problemáticos.

Aparte de cuestiones sobre remesas, el informe destaca el
impacto negativo de asuntos sociales fundamentales como
inestabilidad económica y política, el subdesarrollo
del sector financiero formal y la precaria situación legal y
económica de una proporción de la diáspora en
los países en los que residen como Bélgica.

De acuerdo con el Departamento Federal de Inmigración de
Bélgica, unos 22.000 congoleños, 2.000 burundianos y
6.000 rwandeses viven en este país. Al tomar en
consideración habitantes belgas de origen congoleño,
burundiano y rwandés y migrantes irregulares, el
tamaño total de la diáspora supera ampliamente la
cifra de 30.000.

A fin de aumentar el flujo y el impacto de las remesas en la
Región de los Grandes Lagos, el informe hace un llamamiento
para que haya iniciativas, como el programa Migración para
el Desarrollo de África (MIDA, por sus siglas en
inglés) de la OIM, con el objeto de promover mayor
concienciación de la diáspora y participación
en el desarrollo de los países de origen de los
migrantes.

Los foros de inversiones, como los que tendrán lugar el
próximo año en la República Democrática
del Congo, Rwanda y Burundi dentro del programa MIDA de la OIM de
los Grandes Lagos ( "http://www.belgium.iom.int/Mida2" target="_blank" title=
"">www.belgium.iom.int/Mida2), también son importantes
para movilizar remesas con fines de desarrollo.

Otras iniciativas, por ejemplo, el proyecto Send money Home
(Envíe dinero a su país de origen) del Ministerio de
Desarrollo Internacional del Reino Unido ( "paragraph-link-no-underline" href="http://www.sendmoneyhome.org"
target="_blank" title="">www.sendmoneyhome.org), se
deberían desarrollar más para proporcionar datos
actualizados sobre costos de transacción, tipos de cambio y
otras informaciones con el fin de alentar a los migrantes a enviar
dinero por medio de vías legales.

El desarrollo de este tipo de herramienta podría,
según el informe, estimular mayor competencia en el mercado
de remesas formales, lo cual beneficiaría tanto a remitentes
como a destinatarios.

La investigación se llevó a cabo dentro del marco
del programa MIDA de los Grandes Lagos ejecutado por la OIM en
Bruselas con el apoyo financiero del Gobierno belga.

Si desea mayor información, póngase en contacto
con:

Tom De Bruyn

Tél.: +32 16 32 30 93

Correo electrónico: href=
"mailto:tom.debruyn@hiva.ku%C3%A9euven.be">tom.debruyn@hiva.kuéeuven.be 

Johan Wets

Tél.: +32 16 28 32 25

Correo electrónico: href=
"mailto:johan.wets@hiva.kuleuven.ac.be">johan.wets@hiva.kuleuven.ac.be