Comunicado
Global

La OIM, en colaboración con la Red Europea de Migración (REM) y el Gobierno lituano, ha lanzado en Lituania el sitio web Migration in Numbers (la migración en cifras).

La OIM, en colaboración con la Red Europea de
Migración (REM) y el Gobierno lituano, ha lanzado en
Lituania el sitio web Migration in Numbers (la migración en
cifras).

Éste, que puede ser visitado en el siguiente enlace: ( class="paragraph-link-no-underline" href=
"http://123.emn.lt/en/home" target="_blank" title=
"">http://123.emn.lt/en/home) representa una de las principales
fuentes de información estadística oficial sobre
migración y asilo. En él, además, se explican
las estadísticas sobre migración de manera
comprensible mediante mapas y gráficos.

Como en muchas otras partes del mundo y a pesar de estar de
actualidad, las discusiones sobre la migración en Lituania
suelen estar rodeadas de mitos y estereotipos.

Una tercera parte de los lituanos, por ejemplo, consideran que
su país cuenta con muchos inmigrantes y la mayoría
cree que los ciudadanos chinos son el grupo más
numeroso.

"CLEAR: right; BORDER-RIGHT: rgb(51,102,204) 1px solid; BORDER-TOP: rgb(51,102,204) 1px solid; BACKGROUND: rgb(153,204,255) 0% 50%; FLOAT: right; MARGIN: 0pt 0pt 10px 10px; BORDER-LEFT: rgb(51,102,204) 1px solid; WIDTH: 200px; BORDER-BOTTOM: rgb(51,102,204) 1px solid">
"PADDING-RIGHT: 3px; PADDING-LEFT: 3px; BACKGROUND: rgb(51,102,204) 0% 50%; PADDING-BOTTOM: 3px; PADDING-TOP: 3px">Enlaces
Relacionados alt="" border="0" height="12" hspace="0" src=
"/jahia/webdav/site/myjahiasite/shared/shared/mainsite/graphics/interface/icons_buttons/blue_link_box.gif"> "http://123.emn.lt/en/home" target="_blank" title="">La
Migración En Los Números

Por el contrario, según muestran los datos
estadísticos, Lituania presenta la menor población
extranjera de la UE (un 1%) y los inmigrantes chinos conforman un
grupo muy reducido (en 2010 el país acogió a 23
migrantes chinos).

A menudo estas interpretaciones equivocadas oscurecen el debate
sobre la migración y contribuyen a aumentar el estigma de
los migrantes.

"Esta iniciativa ha sido concebida para disponer de
información accesible y comprensible sobre la
migración. Esperamos que el sitio web se convierta en un
punto de referencia útil para medios de comunicación,
instituciones estatales y mundo académico que necesiten
información actualizada, fiable y objetiva sobre la
migración", explica Audra Sipaviciene, jefa de la
misión de la OIM en Vilnius.

El sitio web ha sido el resultado de la colaboración
entre cinco instituciones que trabajan en el ámbito de la
migración: la OIM en Vilnus, el Ministerio del Interior, la
Oficina de Empleo, el Departamento de Migración y el
Departamento de Estadística de Lituania.

"Nos proponemos disipar algunos mitos y fomentar la
participación pública en debates constructivos sobre
migración y asilo", añade Sipaviciene.

El lanzamiento del sitio web, en el que puede encontrarse en
lituano y en inglés información general sobre pautas
migratorias, inmigración, emigración,
migración de trabajadores, migración irregular,
ciudadanía y asilo, es una de las actividades conmemorativas
del 60º aniversario de la OIM.

The website, which is launched to commemorate IOM's 60th
anniversary this year, also contains information in Lithuanian and
English on general migration trends, immigration, emigration,
labour migration, irregular migration, citizenship, and asylum.

Toda información y gráficos contenidos en el sitio
web pueden ser descargados. href="http://123.emn.lt/en/home" target="_blank" title=
"">http://123.emn.lt/en/home

Para más información, póngase en contacto
con:

Jurga Kievisaite

OIM Vilnius

Tel: +370-5-2624897

E-mail: "mailto:jurga@iom.lt">jurga@iom.lt