Comunicado
Global

Evaluación de salud mental identifica trauma causado por conflicto en Aceh

Evaluación de salud mental identifica trauma causado por
conflicto en Aceh – Un nuevo estudio de la OIM, la Harvard
Medical School, la Universidad Syiah Kuala y el Ministerio de Salud
de Indonesia ha revelado por primera vez los niveles extremadamente
altos del trauma que sufre la población civil causado por el
conflicto en la provincia de Aceh de Indonesia.



El estudio Psychosocial Needs Assessment in Pidie, Bireuen and
Aceh Utara Districts in Aceh
(Evaluación de Necesidades
Psicosociales en los Distritos de Pidie, Bireuen y Aceh Utara en
Aceh) evalúa las necesidades particulares en materia de
salud mental y psicosociales de la gente afectada por el conflicto
de 29 años entre las fuerzas de seguridad de Indonesia y el
Movimiento de Liberación de Aceh. Este estudio no se
diseñó con el fin de catalogar o identificar a grupos
o individuos responsables de la causa del trauma.



El informe concluye que los civiles de Aceh muestran niveles
extremadamente altos del trauma causado por el combate similares a
los de los civiles de Bosnia y Herzegovina tras la guerra en los
Balcanes o a los de los afganos después de casi tres
décadas de conflicto.



Casi el 80% de 596 adultos civiles seleccionados al azar en 30
comunidades rurales señaló que había vivido
experiencias de combate. El 41% indicó que había
perdido a un familiar o amigo y un tercio afirmó que uno de
sus parientes o amigos había desaparecido o había
sido secuestrado.



Como resultado de este “complejo trauma”,
aproximadamente dos tercios de la muestra dio síntomas de
depresión y ansiedad y el 34% manifestó
síntomas de trastorno resultante del estrés
postraumático.



El informe también reveló detalles alarmantes sobre
el trauma experimentado en los seis meses posteriores a la firma
del llamado Acuerdo de Helsinki en agosto del 2005. Cerca de un
tercio de los encuestados señaló que había
sido víctima de ataques y el 21% indicó que
había sido asaltado durante este periodo. El 47% de los
encuestados dijo que el hecho de ver a los causantes de la
violencia del pasado en la comunidad aumentaba su
estrés.



Además de realizar reconstrucciones después del
tsunami y trabajos de restablecimiento en Aceh, la OIM es el
principal socio del Gobierno indonesio para la reintegración
en la sociedad de más de 5.000 ex combatientes y presos
políticos a los que se les ha concedido amnistía.




Si por un lado, se ha puesto mucha atención en los
últimos dos años a las cuestiones de salud mental
relacionadas con el tsunami, por otro, no se ha hecho mucho para
ayudar a miles de personas que padecen el trauma causado por el
conflicto, según Mark Knight, Director del Programa de
Reintegración después de los Conflictos de la
OIM.



“La reconstrucción de Aceh y el proceso de paz en
desarrollo están vinculados inextricablemente. La comunidad
internacional necesita dedicarse urgentemente a un enfoque
más integrado de la salud mental que incluya opciones de
tratamiento y difusión eficaz para comunidades afectadas por
el conflicto a fin de asegurar la viabilidad a largo plazo del
proceso de reconstrucción y de fortalecer la paz”,
afirma Mark Knight.



Los datos del estudio de Pidie, Bireuen y Aceh Utara
ayudarán al Ministerio de Salud y a los socios como la OIM a
crear programas de tratamiento de salud mental eficaces. Los datos
adicionales recopilados de los otros diez distritos de Aceh
estarán listos para su publicación en el primer
trimestre del 2007.



Basándose en los resultados del informe, la OIM
lanzará un proyecto piloto de salud mental en las
comunidades afectadas por el conflicto del distrito de Bireuen el
próximo mes.



Si desea mayor información, póngase en contacto con

Paul Dillon

OIM en Indonesia

tél.: +62.8126988035

correo electrónico: href="mailto:pdillon@iom.int">pdillon@iom.int