Hoy concluirá un curso de la OIM titulado "Asistencia
directa e identificación de las víctimas" llevado a
cabo en la ciudad de San Fernando.  Este curso de dos
días se organizó como respuesta al creciente
número de casos de trata y tráfico de personas en
Trinidad y Tobago.

El curso de capacitación técnica ha proporcionado
a sus participantes (26 civiles y oficiales del gobierno) las bases
para entender el fenómeno de la trata de personas, consejos
para identificar y entrevistar a las posibles víctimas
futuras, así como métodos para otorgar ayuda directa
y exhaustiva a las víctimas.

"Pareciera que el fenómeno de la trata de personas se
está consolidando en Trinidad y Tobago.  Durante el
año pasado se confirmaron unos cuantos casos y la OIM ya
está trabajando con los oficiales para investigar y reducir
los incidentes de trata y tráfico de personas.  En
ambos casos, las víctimas necesitan de ayuda oficial y
comunitaria para lograr escapar de situaciones a menudo extremas",
explicó Tom Sinkovits, Jefe de Misión de la OIM en
Trinidad y Tobago.

La mayoría de las víctimas de la trata de personas
que se han detectado en Trinidad y Tobago son originarias de
pueblos pobres en Colombia y son utilizadas en la industria de la
prostitución.  En algunos casos han sido menores de 18
años (y han llegado a tener hasta 15 años).  Se
las transporta por tierra a través de Venezuela y luego en
pequeños barcos pesqueros hasta las remotas playas de
Trinidad.  Unas cuantas intentan ingresar al país por
los aeropuertos, pero suele detectárselas y
regresárselas a su país. 

A menudo los migrantes traficados han visitado Trinidad y Tobago
previamente, atraídos por la creciente economía del
país.  Así pues, los migrantes irregulares
trabajan en diversos sectores de la economía en los que hay
una escasez de mano de obra, mientras que otros transitan por
Trinidad de camino a Norteamérica.

Uno de los principales objetivos del "Proyecto de lucha contra
la trata de personas en el Caribe" (CCTI, por sus siglas en
inglés) es facilitar el establecimiento de una
coalición entre agencias que se concentre en el problema de
la trata de personas y desarrolle respuestas para combatirlo en
Trinidad y Tobago.  Asimismo, la OIM publicará este
año una investigación sobre el problema de la trata
de personas en este país y contribuirá al lanzamiento
de una campaña de información local para combatir
este fenómeno.

Más de 100 oficiales y personal de organizaciones no
gubernamentales participaron en las sesiones de capacitación
contra la trata de personas que la OIM ha ofrecido previamente en
Puerto España, capital de Trinidad y Tobago.  En esta
ocasión, el proyecto estuvo patrocinado por la Oficina de
Dirección de Asuntos del Hemisferio Occidental del
Departamento de Estado de los EE UU (WHA, por sus siglas en
inglés).  Por otra parte, el Proyecto de lucha contra
la trata de personas en el Caribe, así como sus
Módulos de entrenamiento contra la trata de personas,
están patrocinados por la Oficina de Población,
Refugiados y Migración del Departamento de Estado de los EE
UU (PRM, por sus siglas en inglés).

Si desea más información, favor de ponerse en
contacto con:

Tom Sinkovits

OIM en Puerto España

Tel.: +1.868.623.7056 ext. 286

Correo Electrónico:
href="mailto:tsinkovits@iom.int">tsinkovits@iom.int