Sri Lanka - Casi dos millones de habitantes de Sri Lanka trabajan en el extranjero y las remesas aportan más del 10% del PIB anual de Sri Lanka. Sin embargo, hay poca información disponible sobre la otra cara de la moneda: las consecuencias que sufren las familias que quedan atrás en su país.

Esta semana se celebró el segundo Simposio Nacional sobre Migración, Salud y Desarrollo y en su marco se elaboró una propuesta para el Plan Nacional de Atención Coordinada. La Organización Internacional para las Migraciones (OIM) y otros interesados fundamentales se reunieron bajo el patrocinio del Ministerio de Salud y Medicina Indígena para redactar este documento normativo pionero que allana el camino a seguir para atender en Sri Lanka a las familias de los trabajadores migrantes.

El documento se basa en el trabajo del primer Simposio Nacional de 2011 en cuyo marco se formuló la Política Nacional de Migración y Salud de Sri Lanka de 2013. Este fue un esfuerzo conjunto de la OIM y el Gobierno de Sri Lanka y es un hito importante del trabajo de la OIM a nivel mundial en torno a las necesidades de salud de las poblaciones migrantes y móviles, además de promover la resolución de la Asamblea Mundial de la Salud sobre la salud de los migrantes.

Una serie de tres estudios de referencia, realizados por la OIM en colaboración con el Ministerio de Salud y una serie de instituciones académicas y de investigación a nivel nacional e internacional, arrojó resultados sorprendentes que fueron de importancia fundamental para la redacción del Plan de Atención Coordinada.

Este es el primer estudio a nivel nacional para estudiar mediante instrumentos de diagnóstico estandarizado los resultados de salud mental entre los niños y adultos que quedaron atrás en Sri Lanka. Las principales conclusiones de estos estudios revelan que hay implicaciones mentales y emocionales considerables en las familias, en especial entre los niños. Además, hay repercusiones considerables aunque no reconocidas en la salud de las personas de edad avanzada que se encargan de cuidar a los niños que quedaron atrás.

En general, los estudios revelan que los períodos posteriores a la migración son de beneficio mixto para las familias. La ausencia de sus tutores tiene efectos duraderos en la salud mental de los niños; además, la ausencia de mecanismos de apoyo en caso de eventos traumáticos es un área de gran preocupación. A pesar de las intenciones positivas de los trabajadores migrantes y de los muchos beneficios que la migración laboral trae consigo, estos estudios muestran que hay importantes repercusiones en la salud, el bienestar y las estructuras de las familias que quedan atrás.

“Los resultados del estudio pueden ser relevantes para otros países emisores de mano de obra que dependen de la migración laboral contractual para generar beneficios económicos. El equilibrio de los beneficios económicos en el contexto de los impactos sociales y de salud representa un reto normativo considerable para aquellos gobiernos cuyas economías dependen de los ingresos por remesas”, advirtió el Jefe de Misión de la OIM, Giuseppe Crocetti.

El Ministro de Salud y Medicina Indígena, Dr. Rajitha Senarathne, expresó a través del discurso pronunciado por su representante su compromiso con la salud de los migrantes: “Es vital que nuestro país instituya sistemas y políticas favorables para los migrantes. La migración informada y facilitada dará lugar a una migración más beneficiosa para los migrantes, las familias y la sociedad”.

En el Simposio el Secretario del Ministerio de Empleo en el Extranjero, señor G. S. Withanage, expuso al respecto: “La formulación de políticas basadas en la evidencia es muy necesaria y las conclusiones de los estudios de investigación serán útiles para ese proceso”.

“Queda más trabajo por hacer para abordar plenamente esta cuestión”, manifestó el Especialista en Salud Pública de las Oficinas Centrales de la OIM y coautor del estudio, Dr. Kolitha Wickramanage, y sugirió: “La realización de evaluaciones sobre la vulnerabilidad infantil para cada posible familia de trabajadores migrantes y un plan de atención coordinada para hacer frente a los factores de salud a través de funcionarios pertinentes de salud, bienestar social, educación y protección de la niñez a nivel distrital será importante para minimizar los riesgos sociales y de salud”.

• Para obtener más información, por favor ponerse en contacto con Giuseppe Crocetti, OIM de Sri Lanka, Tel: +94 11 5325 300, Email: gcrocetti@iom.int

http://www.biomedcentral.com/1471-244X/15/39
http://www.biomedcentral.com/1471-2458/15/299
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24242226

For fuPara obtener más información, por favor ponerse en contacto con Giuseppe Crocetti, OIM de Sri Lanka, Tel: +94 11 5325 300, Email: gcrocetti@iom.int