El comercio transfronterizo a pequeña escala reviste una gran importancia para impulsar las economías locales y constituye el medio de sustento de millones de africanos, incluido un gran número de mujeres, en tanto en cuanto permite generar ingresos y contribuir a la erradicación de la pobreza, la creación de empleo y la seguridad alimentaria. Pese a ello, las necesidades de las mujeres que participan en esta actividad en el continente africano no se conocen suficientemente; tampoco en el caso de los países atravesados por el corredor Abiyán-Lagos, que concentra el 75% de los intercambios comerciales llevados a cabo en la subregión. Habida cuenta de este contexto, el presente proyecto tiene por objeto fomentar el desarrollo comunitario en las zonas fronterizas entre Benin, Ghana y el Togo, propiciando un entorno que favorezca la participación de las mujeres en el comercio transfronterizo a pequeña escala. Para ello se contemplan estos dos efectos: 1) las partes interesadas nacionales y regionales de Benin, Ghana y el Togo validarán un informe analítico exhaustivo con perspectiva de género sobre el comercio transfronterizo a pequeña escala en esos países; y 2) las autoridades locales y fronterizas, las organizaciones de la sociedad civil y las mujeres concernidas propiciarán un entorno que favorezca el comercio transfronterizo a pequeña escala entre Benin, Ghana y el Togo gracias a los conocimientos adquiridos. A tal fin, se prevé lograr los cuatro productos siguientes: 1.1) se elaborará un informe analítico exhaustivo con perspectiva de género sobre el comercio transfronterizo a pequeña escala entre Benin, Ghana y el Togo, que posteriormente se presentará a las partes interesadas nacionales y regionales de los tres países; 2.1) se fomentará que las autoridades locales y fronterizas conozcan mejor los marcos regionales y continentales relacionados con la migración y el comercio transfronterizo a pequeña escala, prestando especial atención a las comerciantes; 2.2) se dotará de herramientas a los agentes locales, incluidas las organizaciones de la sociedad civil que colaboran con las comerciantes, para que ayuden a estas mujeres a incrementar sus ingresos y mejorar sus medios de sustento; y 2.3) se promoverá que las mujeres que participan en el comercio transfronterizo a pequeña escala adquieran conocimientos en relación con la iniciativa empresarial, la inclusión financiera y sus derechos y obligaciones.