Una evaluación de la OIM revela que los migrantes, y en especial los menores, necesitan una mayor protección
Una evaluación llevada a cabo por la OIM en la provincia de
Limpopo, en el norte de Sudáfrica, muestra que los migrantes
y, en particular, los menores no acompañados, necesitan
urgentemente ayuda humanitaria y una mayor protección de los
riesgos a los que se exponen al no estar documentados.
La evaluación, que forma parte de un programa de la OIM
destinado a proporcionar protección a los migrantes
zimbabwenses que se encuentran en Limpopo y la cual se lleva a cabo
en la ciudad de Musina y en sus alrededores, ha revelado una
apabullante necesidad de refugios, alimentos y saneamiento
adecuados en esta zona afectada en la actualidad por el brote de
cólera.
"http://iom.org.za/site/index.php?option=com_docman&task=doc_download&gid=127&Itemid=50"
target="_blank" title="">
"BACKGROUND-COLOR: rgb(153,204,255)">IOM Migrant Needs and
Vulnerability Assessment Phase
Durante los últimos 12 meses, Musina, a 20 Km. de la
frontera con Zimbabwe, ha sufrido la inmensa presión
derivada de la confluencia de migrantes y demandantes de
asilo. Tras Johannesburgo, aparece como la segunda
opción de los migrantes para su destino final, por ello,
esta pequeña ciudad presenta pautas de migración
similares a las de las grandes metrópolis.
Después de interrogar a 1.115 migrantes, el 97 por ciento
de ellos provenientes de Zimbabwe, y a 169 menores no
acompañados, los investigadores de la OIM han descubierto
que la salud de estas personas, físicamente debilitados a
causa de la cada vez más difícil situación en
Zimbabwe, se deterioraba aún más tras su llegada a
Sudáfrica. Los principales motivos son la carencia de
alimentos, de refugios y de sistemas de saneamiento adecuados y, en
algunos otros casos, los migrantes no van a los centros de salud
por miedo a ser deportados.
La mayoría de los encuestados vivían, se
bañaban, cocinaban y dormían al aire libre y muchos
de ellos tenían un acceso limitado a los alimentos,
dependiendo de la distribución realizada por las iglesias
locales para poder realizar una comida al día.
Tal como demuestra el estudio, la situación humanitaria
se ha visto agravada a causa de la gran cantidad de migrantes
incapaces de encontrar un empleo estable y remunerado que les
permita arreglárselas por cuenta propia y enviar dinero a
sus familias. Esto se debe a los problemas derivados de la
falta de seguridad acerca de su estatus legal en el país, la
constante amenaza de la deportación, la violencia, al robo
de sus pertenencias y a la consecuente indigencia en la que se ven
sumidos y que les impide conseguir un empleo y estabilidad.
La situación es aún más inquietante al
saber que la mayoría de las personas encuestadas afirmaban
que la principal razón por la cual habían migrado a
Sudáfrica era poder trabajar y así mantener a los
familiares que se quedaron en Zimbabwe. Tan sólo el 37
por ciento de los migrantes ganaba dinero y, aunque la media
nacional es de US$600 mensuales, la mayoría de ellos no
sobrepasaban los US$100 mensuales.
La evaluación reveló igualmente que el viaje de
Zimbabwe a Sudáfrica entrañaba para la mayoría
de ellos importantes peligros y riesgos, entre los que se incluyen
la violencia física y por razones de género como
violaciones, robos y detenciones. Alrededor del 30 por ciento
de los encuestados habían sufrido algún tipo de
violencia y/o robo durante el viaje, en su mayoría cometidos
por ladrones, traficantes de seres humanos y forasteros que operan
a ambos lados de la frontera.
Asimismo, el estudio puso de relieve la apremiante necesidad de
una mayor protección a los menores no
acompañados. La persona más joven interrogada
por la OIM fue una menor de seis años que, tras haber sido
separada de su madre, se vio obligada a mendigar para poder
sobrevivir y que después ha sido víctima de un
robo.
Alrededor de un tercio de los menores no acompañados
interrogados afirmaron haber sido víctimas de la violencia
durante el viaje, incluyendo agresiones sexuales o robos. La
mayoría de ellos había viajado solo, con amigos o
junto a los desconocidos que se iban encontrando a lo largo del
camino.
Una recomendación fundamental del estudio, el cual
está financiado por la Oficina de Población,
Refugiados y Migración (PRM) del Departamento de Estado de
los EE.UU., consiste en establecer como prioridad la
reunificación de los menores con sus padres o tutores,
programa que la OIM ya está llevando a cabo en estrecha
colaboración con las autoridades a ambos lados de la
frontera pero que aún necesita intensificarse. En los
casos en los que la reunificación no sea posible, el estudio
recomienda la reintegración del menor en comunidades de
acogida así como su inscripción en la escuela para
reducir de este modo su vulnerabilidad a la violencia, los delitos,
una mala salud y mejorar sus perspectivas de futuro.
Otras recomendaciones de la OIM incluyen la mejora del acceso a
opciones de migración regularizadas y, hasta que eso suceda,
será necesario reforzar los servicios comunitarios de
distribución de alimentos, instalaciones sanitarias y
refugios. Resulta de igual importancia poder ofrecer refugios
semipermanentes en los que los migrantes puedan tener acceso a los
diferentes servicios y donde se encuentren seguros. En la
actualidad no existen refugios para las menores ni para los hombres
y los ofrecidos por la iglesia a mujeres y menores no pueden hacer
frente a la creciente demanda.
Para una mejor comprensión de las dificultades a las que
deben hacer frente los migrantes de la provincia de Limpopo, la OIM
llevará a cabo dentro de poco una evaluación
comparativa en la ciudad de Makhado, en el interior de
Sudáfrica, la cual acoge a un elevado número de
migrantes.
El informe completo está disponible en la siguiente
dirección:
"http://iom.org.za/site/index.php?option=com_docman&task=doc_download&gid=127&Itemid=50"
target="_blank" title=
"">http://iom.org.za/site/index.php?option=com_docman&task=doc_download&gid=127&Itemid=50
Para más información, póngase en contacto
con:
Nde Ndifonka
OIM Pretoria
Tel: +27 71 689 9966
E-mail:
"mailto:nndifonka@iom.int">nndifonka@iom.int