Comunicado
Global

Miles de personas necesitadas retornan a Afganistán: la OIM amplía su ayuda humanitaria de emergencia

Afganistán - “Me siento como si me hubiera caído del cielo de vuelta a Afganistán; no traje casi nada, ni siquiera una almohada. Necesito tierra y un trabajo y tratamiento médico”, expresó Khargul, una viuda de 45 años de edad que volvió a Afganistán con sus dos hijos jóvenes, con los que permaneció 10 años en Pakistán. Retornaron a través del punto fronterizo de Spin Boldak esta semana.

Hasta el 26 de noviembre, 236.724 afganos indocumentados como ella y sus hijos han regresado espontáneamente o han sido deportados desde Pakistán a través de la frontera de Spin Boldak en la provincia de Kandahar, en el sur de Afganistán, y la frontera de Torkham, en la provincia oriental de Nangarhar. Esto es más del doble del número de retornos desde Pakistán en todo el año 2015.

En respuesta, la OIM ha comenzado a prestar ayuda humanitaria a los repatriados indocumentados como Khargul en Spin Boldak, ampliando el apoyo que ha prestado a los repatriados en Torkham desde 2012.

Los retornados indocumentados que llegaron a la frontera de Spin Boldak son recibidos por personal de la OIM y de la Dirección de Refugiados y Repatriación de Afganistán en el centro de recepción de la OIM en la frontera. Según sus necesidades e idoneidad, se les ofrece una serie de servicios en el centro de tránsito de la OIM en la ciudad de Kandahar.

Desde que comenzó la operación de recepción de la OIM en Kandahar el 14 de noviembre, más de 1.500 repatriados espontáneos y deportados recibieron atención médica básica, derivación para tratamiento adicional, asistencia para personas con necesidades especiales, alojamiento temporal, suministros para el hogar y la cocina, comidas calientes y transporte hasta su destino final en Afganistán.

De los aproximadamente 31.000 afganos indocumentados que han regresado a través de Spin Boldak desde principios de año, casi un tercio son deportados. Algunos fueron capturados por las autoridades paquistaníes mientras trataban de entrar en Irán a través de la vasta frontera desértica del país con Pakistán.

“Yo estaba tratando de ir a Irán para encontrar trabajo para mantener a mi familia”, relató Sayed Hassan, un deportado de 22 años que actualmente se encuentra en el centro de tránsito de la OIM en Kandahar. El traficante nos engañó y nos robó nuestro dinero. Luego, la policía nos atrapó y nos encarceló por un mes antes de deportarnos. Fue una experiencia terrible que no se la desearía a nadie”.

Más allá de sus necesidades inmediatas cuando llegan a la frontera tras haber vivido en Afganistán por décadas, muchos afganos indocumentados necesitarán ayuda para reintegrarse en un país aquejado por el conflicto y el desplazamiento generalizados.

El programa ampliado de ayuda humanitaria cuenta con el apoyo de los gobiernos de Alemania, Japón, Suecia, Noruega, Suiza y la República Checa.

La OIM ha solicitado USD 21 millones para prestar asistencia vital a los afganos más vulnerables indocumentados que regresan a su país desde Pakistán antes de finales de 2016. Actualmente, el llamamiento se ha respondido solo en un 50 por ciento.

“Estas personas son sumamente vulnerables”, aseveró el Enviado Especial de la OIM y Jefe de Misión en Afganistán, Laurence Hart. “Necesitan ayuda en cuanto cruzan la frontera y la necesitarán por un tiempo considerable”.

Para obtener información adicional, por favor ponerse en contacto con Matthew Graydon en la OIM en Afganistán, Email mgraydon@iom.int, Tel: +93 729 229 129.