Comunicado
Global

A medida que más migrantes filipinas deciden partir de Siria aumenta la preocupación por quienes permanecen allí

Siria  – El miércoles 30 de enero de 2013, tras haber organizado el transporte por vía aérea a 80 filipinas y 1 vietnamita desde el aeropuerto Rafic Hariri de Líbano, la OIM expresó preocupación por la situación de miles de trabajadores migrantes que permanecen en Siria.

El Coordinador Regional de la OIM para Siria, Othman Belbesi dijo “Muchos no tienen medios para salir de las regiones donde trabajan y corren el peligro de quedar atrapados. También hay quienes no poseen documentos y, por ello, carecen del mismo grado de protección jurídica que la que se confiere a los ciudadanos.”

La OIM estima que hay alrededor de 120.000 trabajadores migrantes en Siria, de los cuales unos 60.000 requerirían con urgencia asistencia de evacuación, tránsito, acogida en las fronteras, repatriación, salud física y mental. Alrededor de  6.800 migrantes desamparados ya se han puesto en contacto directamente con sus embajadas y la OIM para solicitar urgentemente asistencia de repatriación.
 
Ello comprende mujeres vulnerables que corren el peligro de ser objeto de trata, ancianos, enfermos, así como migrantes de países que no pueden prestar asistencia a sus nacionales para que abandonen el país, dado que no poseen una representación diplomática en Siria. Las migrantes filipinas que salieron de Beirut rumbo a su país el miércoles pasado trabajaban en Siria como empleadas domésticas desde hacía unos años o hasta 30 años y solicitaron refugio en la Embajada de Filipinas en Damasco. Esta Embajada también acogió a la vietnamita desamparada.

Felisa, de 51 años de edad, formaba parte de este grupo. Contó a la OIM que algunas de sus colegas habían decidido quedarse en Siria, esperando que mejorase la situación. Otras no querían regresar a Filipinas después de haber trabajado tantos años en Siria y sentirse integradas en la sociedad siria.

Ella declara: "He vivido en Siria desde 1987, y trabajado como empleada doméstica en la misma familia para casi tres generaciones. Me llaman “abuela” y todos lloraron cuando decidí irme. Mi esposo falleció hace varios años y mi empleador pagó los estudios de mi único hijo en una escuela internacional en Damasco. Cada dos o tres años, yo iba de vacaciones a Manila. Considero a la familia de mi empleador como mía. Ellos son musulmanes y yo soy de la Iglesia Unida de Cristo. Pero ellos nunca interfirieron o impidieron que yo rezara. Pero ahora se oyen los bombardeos alrededor del barrio todo el día, además, ya no puedo ir a la iglesia porque hay bandas y milicias en las calles. Quiero regresar a casa ahora porque ya he trabajado más de lo suficiente. Ha llegado el momento de jubilarme y, además, necesito rezar."  
 
La OIM sigue recibiendo solicitudes de asistencia para la repatriación de muchas embajadas. Ya está gestionando las solicitudes de las embajadas del Sudán, Filipinas, el Chad y el Yemen, para evacuar a un total de 443 ciudadanos.
 
Actualmente, hay un grupo de 65 migrantes vulnerables listo para viajar. Ellos retornarán a Egipto (40), Sudán del Sur (20), Belarús (3), Nigeria (1) y Liberia (1).
 
Hasta la fecha, la OIM, en estrecha colaboración con el ACNUR y los asociados locales, ha prestado asistencia para el retorno seguro a sus países a 3. 223 trabajadores migrantes y sus familiares, procedentes de 35 países.

La labor humanitaria de la OIM en Siria y en los países limítrofes cuenta con el apoyo financiero de: Alemania, Chile, China, Chipre, los Estados Unidos de América, Filipinas, Suiza, el Reino Unido, el Fondo central para la acción en casos de emergencia (CERF) y los fondos de emergencia del ACNUR y la OIM.
 
En enero de 2013, la OIM formuló un llamamiento unificado por 35 millones de dólares EE.UU., incluidos 13,6 millones de dólares EE.UU. para repatriar a migrantes desamparados y proporcionar asistencia de emergencia a desplazados internos y otras personas afectadas por el conflicto en Siria. Hasta la fecha, no se ha recibido contribución alguna en el marco de este llamamiento para las actividades en Siria.
 
Para mayor información se ruega ponerse en contacto con

Monica Goracci
en la Sede de la OIM, en Ginebra
Correo electrónico: mgoracci@iom.int
Teléfono: +41 22 717 92 71