Comunicado
Global

Los líderes humanitarios de Naciones Unidas urgen al Consejo de Seguridad para que siga preservando la cuerda salvavidas de asistencia transfronteriza en el noroeste de Siria

Nueva York/Ginebra/Roma, 2 de enero de 2023 – La Resolución 2642 del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas – que permite la provisión de asistencia humanitaria vital en el noroeste de Siria desde la frontera turca – expirará en ocho días. Si el Consejo no logra prorrogarla, las consecuencias serán catastróficas para 4,1 millones de personas en áreas no controladas por el Gobierno. La mayor parte de esas personas son mujeres y menores que necesitan asistencia para poder sobrevivir en el pico de la temporada invernal y en medio de un grave brote de cólera.

Sin operaciones transfronterizas millones de personas, en especial las que han estado desplazadas por varios años y en varias oportunidades, no contarán con acceso a alimentos y albergue; a la ayuda necesaria para poder enfrentar las duras condiciones invernales; con las capacidades para el control, el tratamiento y el testeo necesarias para contener el brote de cólera; a agua segura; y a protección de la violencia basada en género.

Si el Consejo no lograra prorrogar la resolución esto implicaría que el Mecanismo de Monitoreo de las Naciones Unidas (UNMM) dejaría de funcionar, lo que pondría punto final a la verificación por parte de las Naciones Unidas de la naturaleza humanitaria de los envíos en la zona de frontera.

Nuestra posición sigue siendo consistente y clara: la asistencia humanitaria y los servicios de protección deben permitirse siempre para poder llegar a quienes lo necesitan a través de la ruta más segura, más directa y más efectiva.

En 2022 junto a nuestros asociados logramos brindar asistencia desde la frontera turca a Siria, llegando hasta un promedio de aproximadamente 2,7 millones de personas al mes. Este trabajo incluyó el apoyo de recuperación temprana y para medios de subsistencia destinado al fortalecimiento de la resiliencia de las comunidades en Siria.

Tuvimos también la posibilidad de brindar asistencia dentro de Siria desde áreas controladas por el Gobierno a través de las primeras líneas y hacia el noroeste del país, proveyendo alimentos, servicios de salud, educación y otros insumos para miles de personas con necesidades. Estamos totalmente decididos a mantener y expandir estas provisiones y hacemos un llamamiento a todos los actores claves para un acceso humanitario sin restricciones, sostenido y planificable a la zona noroeste de Siria desde áreas controladas por el Gobierno.

Si bien las tareas de aprovisionamiento por medio de líneas cruzadas dentro de un mismo equipo son efectivas, las mismas nunca igualarán la escala y el ámbito de aplicación de las operaciones transfronterizas, las cuales son y seguirán siendo indispensables.

A diferencia de resoluciones anteriores que prorrogaron las operaciones transfronterizas por 12 meses, la última acción emprendida por el consejo solamente pudo garantizar una extensión de seis meses. Esto ha llevado a desafíos logísticos y operativos adicionales, ha aumentado los costos operativos, y ha limitado la capacidad de los actores humanitarios para ayudar a las personas que requieren de asistencia.

Los millones de personas que dependen del apoyo transfronterizo para poder sobrevivir necesitan que esta resolución sea renovada cuanto antes.

 

Firmantes

  • Sr. Martin Griffiths, Coordinador de Socorro de Emergencia y Secretario General Adjunto de Asuntos Humanitarios (OCHA)
  • Sr. António Vitorino, Director General, Organización Internacional para las Migraciones (OIM)
  • Sr. Filippo Grandi, Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR)
  • Sra. Catherine Russell, Directora Ejecutiva, Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (UNICEF)
  • Sr. David Beasley, Director Ejecutivo, Programa Mundial de Alimentos (WFP)
  • Dr. Tedros Adhanom Ghebreyesus, Director-General, Organización Mundial de la Salud (OMS)