Comunicado
Global

Las condiciones de muchos migrantes expulsados de Tanzania son terribles, declara la OIM

Kenya - Aunque las expulsiones de migrantes indocumentados de Tanzania han disminuido gradualmente, las condiciones para muchos migrantes de Burundi, Rwanda y Uganda que se encuentran varados en centros fronterizos de tránsito se están deteriorando debido a las fuertes lluvias.

Muchos migrantes, incluidos los más vulnerables –mujeres, niños y enfermos– tienen poco o ningún refugio, y hay un gran riesgo de que los niños contraigan enfermedades relacionadas con la temporada de lluvias, tales como infecciones de las vías respiratorias y diarrea.  En el centro de tránsito de Sango Bay, cerca de la frontera con Uganda, la semana pasada dos niños murieron de malaria debido a la falta de medicamentos.

En los centros de tránsito de Burundi y Uganda, trabajadores humanitarios sostienen que hay una necesidad aguda de servicios de emergencia para salvar vidas, tales como atención médica primaria, atención prenatal y postnatal, y vacunación de niños.

Migrantes que llegan a los pasos fronterizos comentan al personal de la OIM que las expulsiones de migrantes indocumentados desde Tanzania se están desacelerando, pero que todavía muchos migrantes se ocultan en la selva con poca comida o agua, sobreviviendo de frutas silvestres y esperando hasta que la situación se normalice.

Tanzania ordenó a miles de migrantes indocumentados de Rwanda, Burundi y Uganda que abandonaran el país hasta el 12 de agosto de 2013.  A la fecha, unos 36.000 ciudadanos de Burundi, 13.000 de Rwanda y 4.000 de Uganda han salido de Tanzania, ya sea por voluntad propia o por expulsión.  Esto incluye a personas que nacieron en Tanzania y personas que habían vivido allí por décadas.

Burundi, que recibió el mayor número de expulsados, es el país menos preparado para la llegada repentina de personas.  La reintegración es un reto considerable, en particular dado que el año pasado el país tuvo que absorber a unos 34.000 retornados tras el cierre del campamento de refugiados de Mtabila en Tanzania.

La OIM, en coordinación con la Cruz Roja de Burundi y el Ministerio de Solidaridad Nacional, Derechos Humanos y Género, está ayudando al gobierno de Burundi a encontrar una solución duradera para unos 1.150 retornados recién llegados que carecen de vínculos con el resto del país.

A la fecha, la OIM de Burundi ha ayudado a 6.308 migrantes expulsados a viajar desde los puntos de entrada y centros de tránsito hasta sus lugares de origen.  Además, la OIM proporciona refugio y protección de emergencia.

La asistencia que la OIM de Burundi ha brindado a los retornados ha sido posible gracias a los USD 795.000 del Fondo Central de Respuesta a Emergencias (CERF) de las Naciones Unidas y EUR 500.000 del Departamento de Ayuda Humanitaria y Protección Civil de la Comisión Europea (ECHO).

Una suma adicional de USD 50.000 de la UNOCHA permitirá a la OIM de Uganda iniciar la prestación de servicios de atención médica primaria y servicios de referencia en el centro de tránsito de Sango Bay.  En breve, la OIM instalará una clínica móvil con una enfermera y una partera.

La financiación del CERF de las Naciones Unidas también permitirá que la OIM de Rwanda siga proporcionando transporte y ambulancias desde los pasos fronterizos de Rusumo y Ndego hacia centros de tránsito en Rwanda y el destino final de los migrantes.  Ya ha facilitado transporte a unos 10.430 retornados desde septiembre.

La OIM ayudará al gobierno de Rwanda a proporcionar refugio de emergencia, coordinación de campamentos, evaluación y registro de migrantes de Rwanda que han sido expulsados.

Para más información, por favor contactar a

Danila Bogdan
de la OIM de Kenya
Tel:+254 715857411
Email: bdanila@iom.int