La OIM ha realizado un llamamiento urgente por valor de US$3
millones para trasladar en avión a unos 12.000-15.000
sudaneses del sur actualmente desamparados en Kosti (estado del
Nilo Blanco), a unos 200 kilómetros al sur de la capital,
Jartum.

Se espera comenzar la repatriación voluntaria el domingo
12 de mayo.  No obstante, la OIM dispone únicamente de
US$2,5 millones de los US$5,5 millones necesarios para llevar a
cabo la operación. 

El plan se propone realizar un primer traslado en
autobús, de Kosti a Jartum, y, a partir de ahí,
continuar en avión hasta Juba, capital de Sudán del
Sur. 

En estos momentos, no hay vuelos comerciales directos entre
Jartum y Juba y, debido al conflicto en la zona fronteriza y al
inicio de la estación de lluvias, el transporte por
carretera está limitado a destinos dentro de Sudán
del Sur, donde las tensiones siguen siendo elevadas y un gran
número de personas aguarda en los campamentos de
tránsito para continuar el viaje. 

Para poder trasladar a toda la gente que se encuentra en Kosti,
la OIM necesitará alquilar unos 25 autobuses y fletar al
menos 100 vuelos.  Asimismo, tendrá que asumir el coste
de exámenes médicos y suministro, personal, escoltas,
alojamiento para que los retornados pasen la noche y
alimentos. 

“Es importante que los donantes expresen claramente sus
compromisos al inicio de la operación para evitar paros
repentinos durante el transcurso de la misma por falta de
fondos.  Se trata de una operación compleja y toda
interrupción acarrearía graves consecuencias para
estas personas, muchas de quienes son extremadamente
vulnerables”, explica Jill Helke, jefa de la misión de
la OIM en Sudán. 

“Ambos gobiernos se esfuerzan para garantizar que todo se
haga armoniosamente, tanto para expedir los documentos de viaje
para los retornados como para otorgar los permisos de aterrizaje a
los aviones.  Ocuparse de transportar en camión el
exceso de equipaje es otra cuestión importante”,
añade Helke. 

En torno a 12.000-15.000 sudaneses del sur han permanecido en la
estación de paso de Kosti cerca de un año aguardando
a recibir ayuda para el transporte para poder recorrer el
último tramo del viaje con destino a su país. 
Son muchos los que se han alojado en refugios improvisados y han
vivido en condiciones de extrema dificultad, completamente
dependientes de la ayuda de organismos humanitarios para satisfacer
necesidades y servicios básicos. 

Hace dos semanas, el Gobernador del estado del Nilo Blanco,
donde se encuentra Kosti, estableció un plazo límite
de una semana para que nacionales del sur y organismos abandonasen
la zona.  Tras las representaciones de la comunidad
internacional, el Gobierno de Sudán amplió dicho
plazo y accedió a facilitar el plan de evacuación
aérea de la OIM. 

Para más información, póngase en contacto
con 

Jill Helke

OIM Jartum

E-mail: "mailto:jhelke@iom.int">jhelke@iom.int