Comunicado
Global

La OIM lanza una nueva y poderosa herramienta de mapeo para ayudar a la población afectada por el seísmo

La OIM ha lanzado un poderoso mapa interactivo gracias al cual
poder localizar de manera exacta los más de 414
emplazamientos espontáneos de Puerto Príncipe y sus
alrededores que en la actualidad albergan a más de 603.000
personas afectadas por el terremoto.

Cualquier persona que disponga de acceso a Internet puede
utilizar dicho mapa, desarrollado por la organización
humanitaria de gestión de la información iMMAP, la
Oficina de las Naciones Unidas para la Coordinación de
Asuntos Humanitarios y Google.  Se trata de la primera vez que
una herramienta tan sofisticada ha sido implementada en un espacio
de tiempo tan breve por los actores humanitarios después de
una emergencia de tales magnitudes.

El primer paso en su utilización consiste en la descarga
de Google Earth.  A continuación, será necesario
visitar "http://www.cccmhaiti.info">www.cccmhaiti.info, donde es
posible encontrar los últimos mapas sobre “lugares
prioritarios” o “todos los lugares”.

Poco después del seísmo, los expertos en mapeo de
la OIM comenzaron a trabajar junto a ingenieros civiles locales y
empleados del Centro Nacional de Información Geoespacial de
Haití (CNIGS, por sus siglas en francés), quienes
poseen un profundo conocimiento sobre divisiones administrativas y
nombres de calles.

"CLEAR: right; BORDER-RIGHT: rgb(51,102,204) 1px solid; BORDER-TOP: rgb(51,102,204) 1px solid; BACKGROUND: rgb(153,204,255) 0% 50%; FLOAT: right; MARGIN: 0pt 0pt 10px 10px; BORDER-LEFT: rgb(51,102,204) 1px solid; WIDTH: 220px; BORDER-BOTTOM: rgb(51,102,204) 1px solid; moz-background-clip: -moz-initial; moz-background-origin: -moz-initial; moz-background-inline-policy: -moz-initial">
"PADDING-RIGHT: 3px; PADDING-LEFT: 3px; BACKGROUND: rgb(51,102,204) 0% 50%; PADDING-BOTTOM: 3px; PADDING-TOP: 3px; moz-background-clip: -moz-initial; moz-background-origin: -moz-initial; moz-background-inline-policy: -moz-initial">Efectuar
una donación Apoye a las victimas del seísmo
en Haiti "12" hspace="0" src=
"/jahia/webdav/site/myjahiasite/shared/shared/mainsite/graphics/interface/icons_buttons/blue_link_box.gif"
style="MARGIN-LEFT: 7px">  "paragraph-link-no-underline" href="http://www.usaim.org/" target=
"_blank" title="">Estados Unidos
"12" hspace="0" src=
"/jahia/webdav/site/myjahiasite/shared/shared/mainsite/graphics/interface/icons_buttons/blue_link_box.gif"
style="MARGIN-LEFT: 7px">  "paragraph-link-no-underline" href=
"http://iomdonations.kintera.org/" target="_blank" title="">Otros
países

La OIM asumió esta tarea en calidad de agencia
internacional encargada de la coordinación de la
provisión de artículos básicos y de la
planificación de los asentamientos espontáneos,
garantizando, por ejemplo, un sistema de saneamiento adecuado,
apoyo médico y agua.  Los socios de la OIM se
encargaron de proporcionar información sobre la
ubicación y la población de los campamentos para
llevar a cabo las actividades de mapeo.

El mapa es un componente fundamental de una estrategia
múltiple puesta en marcha por el Gobierno de Haití
con el objetivo de proporcionar un refugio seguro para el mayor
número posible de haitianos antes del comienzo de la
temporada de las lluvias en las próximas semanas.

La OIM actualiza semanalmente dicha herramienta de mapeo gracias
a la información obtenida mediante una Matriz de Rastreo del
Desplazamiento ensayada sobre el terreno en numerosas emergencias
para identificar de manera precisa las lagunas en materia de
respuesta y entrega de servicios.

En la actualidad, la OIM coordina juntos a sus asociados, entre
los que se incluye el ACNUR, el registro de todos los residentes de
los asentamientos prioritarios para identificar los lugares de
origen de las personas que viven en los campamentos para
desplazados.  El objetivo es el proporcionar
información a otros asociados para que puedan identificar
las zonas que necesitan ser descombradas en Puerto Príncipe,
abriendo el camino del retorno de haitianos a sus hogares.

La semana pasada, la OIM llevó a cabo satisfactoriamente
el registro de unas 5.000 familias albergadas en el campamento de
Champs de Mars, a las afueras del ahora en ruinas palacio
presidencial.

Las actividades de mapeo han permitido igualmente a la comunidad
humanitaria la identificación precisa de posibles riesgos,
como desprendimientos de tierra e inundaciones tras las fuertes
lluvias y la acumulación de escombros en los cauces de los
ríos.  Asimismo, proporcionará a los miembros
del Equipo de Tareas para la Eliminación de Escombros una
importante información sobre la racionalización y
aceleración de las operaciones.

Para más información, póngase en contacto
con:

Mark Turner

OIM Puerto Príncipe

Tel. 509 3643 79 14

       509 3490 66 78

E-mail: "mailto:markyturner@yahoo.com">markyturner@yahoo.com