La oficina de enlace de la OIM en China ha dado comienzo en la
ciudad septentrional de Harbin a un taller de capacitación
especializada sobre análisis de documentos de viaje
fraudulentos destinado a 30 funcionarios consulares y de
inmigración de alto rango dentro del marco del proyecto de
Creación de capacidades para la gestión de la
migración en China (CCGMC).

El taller, de una semana de duración, es el primero de su
clase y cuenta con el apoyo del Ministerio chino de Asuntos
Exteriores (MAE) y el Ministerio de Seguridad Pública (MSP).
Refleja el interés cada vez mayor de China por crear
capacidades entre el personal de gestión de la
migración para así controlar de manera global los
flujos migratorios regulares e irregulares tanto dentro como fuera
del país.

La capacitación, ofrecida por expertos de la OIM,
especialistas del Servicio de Fronteras y Extranjeros de Portugal y
la Policía Federal Alemana, mostrará a los
especialistas en análisis de documentos de los puestos de
inspección en fronteras de Beijing, Shanghai, Guangzhou y
Xiamen mejores prácticas de inspección e
identificación de documentos de viaje fraudulentos.

"Este taller fomenta el intercambio de experiencias europeas e
internacionales en materia de seguridad de documentos de viaje y
procesos de expedición segura de pasaportes y visados.
Además, ofrece un foro para los funcionarios de
inmigración europeos y chinos para identificar las
áreas en las que aumentar la cooperación para
así combatir el uso de documentos fraudulentos en los casos
de tráfico de migrantes y trata de personas," afirma Thomas
Sinkovits, jefe de la oficina de enlace de la OIM en China.

Entre los temas que se abordarán en la
capacitación se incluyen: la práctica técnica,
administrativa y legal para el diseño y la expedición
de pasaportes y visados biométricos en Europa, requisitos de
planificación para los pasaportes electrónicos y
tecnología de análisis de documentos que apoye el
desarrollo intrínseco chino de documentos nacionales de
viaje.

Yang Xiaokun, Director del departamento internacional del
Ministerio chino de Asuntos Exteriores, acogió de buen
agrado el taller, al que definió como "una excelente
oportunidad para homólogos chinos y europeos de compartir
información en temas de inmigración." Asimismo,
reafirmó el compromiso de China de ampliar la
colaboración tanto con la OIM como con la Unión
Europea en temas relacionados con la migración.

Durante la capacitación, la OIM presentará la
traducción al chino del Manual sobre el procedimiento de
análisis de pasaportes, el cual ha sido diseñado por
la Organización para ser usado por los funcionarios
consulares y de inmigración y para fomentar un enfoque
estándar de inspección y análisis de
documentos de viaje fraudulentos.

Desde 2007, la OIM y la OIT han implementado de manera conjunta
el proyecto CCGMC, financiado principalmente por la Comisión
Europea bajo el programa AENEAS y cofinanciado por el Ministerio de
Interior italiano y la Agencia para el control de las fronteras del
Reino Unido.

Para más información, póngase en contacto
con:

Kieran Best

OIM Beijing

Tel. +86 5979 9695 #203

E-mail: "mailto:kgormanbest@iom.int">kgormanbest@iom.int