Guinea - El 4 de mayo la OIM en su calidad de Organismo de las Naciones Unidas para la Migración asistió a 165 migrantes varados – 152 hombres y 13 mujeres – a retornar a sus hogares desde Libia a Guinea-Conakry. El grupo incluyó a cinco niños no acompañados, un bebé y un caso que requería de asistencia médica.

Los migrantes estaban entre los muchos guineanos que viven actualmente de manera irregular en Libia, a menudo bajo duras condiciones, y que buscaron la asistencia de la OIM para retornar voluntariamente a Guinea.

De los pasajeros, 147 se encontraban detenidos en el centro de detención Trig al Seka en tanto que 10 lo estaban en el de Abu Salim. Los restantes ocho se encontraban con anterioridad viviendo en zonas urbanas.

El vuelo chárter partió desde el Aeropuerto de Mitiga en Trípoli y llegó a Guinea Conakry esa misma noche. Los fondos para el viaje fueron provistos por los Países Bajos.

La OIM realizó entrevistas antes de la partida, controles médicos y colaboró en la obtención de visas de salida para todos los pasajeros. Antes de la partida, los migrantes recibieron asimismo asistencia adicional en forma de elementos básicos tales como ropa y calzado.

Entre los pasajeros se encontraba Mariam*, una mujer de 19 años de edad que explicó que había partido de Guinea en donde trabajaba como costurera hacía casi un año. Llegó a Libia luego de una travesía de dos meses por Costa de Marfil, Burkina Faso y Níger, viajando con dos amigas, una de las cuales falleció en Libia. No sabe qué le ocurrió a la otra.

Mariam fue abusada por sus empleadores en Libia. Tras dos intentos fallidos de llegar a Italia a través del Mediterráneo, decidió regresar a Guinea para retomar su profesión de costurera.

Otro de los pasajeros era Amara* de 20 años de edad a quien los traficantes le dispararon cerca de la costa de Zuwara y sufrió una herida en la pierna.

Bamba* de treinta años de edad pagó 3,000 euros para atravesar el desierto. En el camino, fue secuestrada en dos oportunidades y casi pierde la vida en un punto del trayecto. Ahora espera ansiosamente poder recomenzar su vida en Guinea Conakry.

Hasta ahora en el año 2017 la OIM Libia ha ayudado a 3.089 migrantes varados a retornar a sus países de origen. De ellos, 601 reunían los requisitos necesarios para la asistencia de reintegración.

El del pasado jueves fue el último vuelo chárter de la OIM que en el presente año transportó a migrantes hacia Guinea desde Libia; los primeros dos transportaron a 133 personas. La OIM también está ayudando a migrantes guineanos varados en Níger, Marruecos y Egipto.

El equipo de la OIM en Guinea, el Servicio Nacional de Asuntos Humanitarios de Guinea (SENAH  por su sigla en inglés), al igual que funcionarios del Ministerio de Asuntos Exteriores, estuvieron presentes en el aeropuerto a fin de dar su apoyo y asistencia a los guineanos que retornaban.

El equipo de la OIM entrevistó a los migrantes a medida que iban llegando a Conakry para enterarse de cómo podían ayudarlos con la reintegración y con las oportunidades laborales en su propio país.

Los migrantes retornados que residen en Conakry regresaron directamente a sus casas, en tanto que los que provenían de otras regiones fueron alejados por una noche en el Centro de Tránsito de Matam, antes de dirigirse a su destino final con la ayuda de la OIM.

Ocho de los migrantes más vulnerables reunían también las condiciones para recibir el apoyo de reintegración una vez que estuvieran de vuelta en Guinea Conakry. Esta asistencia les brindará a los migrantes la oportunidad de comenzar de nuevo una vez que estén en sus casas por ejemplo retomando sus estudios o comenzando un pequeño negocio.

*Los nombres de los migrantes han sido alterados a fin de resguardar su privacidad.

Para mayor información por favor contactar a la OIM Libia. Othman Belbeisi, Tel: +216 29 600 389, Email: obelbeisi@iom.int o a Ashraf Hassan, Tel: +216 29 794 707, Email: ashassan@iom.int o a Lucas Chandellier en la OIM Guinea, Tel: +224 628 33 86 53, Email: lchandellier@iom.int

5. La OIM capacita a funcionarios de inmigración y frontera de cinco países africanos–  En el día de ayer (8 de mayo) el Centro de Fortalecimiento Institucional Africano de la OIM (ACBC por su sigla en inglés) lanzó un nuevo proyecto de fortalecimiento institucional para funcionarios de inmigración y de frontera, provenientes de cinco países africanos.

La capacitación, que tendrá lugar en Moshi, en la República Unida de Tanzania, será testigo de cómo la OIM brinda instrucción sobre una base rotativa a 100 funcionarios de inmigración y de frontera provenientes de la República Democrática del Congo (RDC), de la República de Guinea Conakry, de la República Federal de Nigeria, de la República de Sierra Leona y de la República Unida de Tanzania.

Esta capacitación se realizará con los auspicios de un proyecto denominado Mejoramiento de la Gestión Migratoria en los Estados de África a través del Fortalecimiento Institucional para la Gestión Integrada de Fronteras y para la Lucha contra la Migración, financiado por el Ministerio de Seguridad y Justicia de Holanda.

El presupuesto total para el proyecto es de 274.098 euros. Al evento de lanzamiento de esta semana concurrieron el gobierno, los donantes, y los funcionarios de la OIM y el mismo tuvo lugar en la Academia Regional de Capacitación sobre Inmigración de Tanzania (TRITA por sigla en inglés), la cual se encuentra en Moshi.

El proyecto es supervisado por los Servicios de Partida y Repatriación (RDS por su sigla en inglés) del Ministerio de Seguridad y Justicia de Holanda y apunta a funcionarios de gestión media que trabajan en oficinas localizadas en zonas fronterizas. Los funcionarios recibirán capacitación sobre cuestiones relativas a migración e inmigración, con especial énfasis en la gestión de la migración. Las técnicas para monitorear a viajeros y la investigación de casos de trata de personas serán dos  áreas de especial interés, todos ellos en el marco de un enfoque sobre gestión de las fronteras integrado, tanto a nivel nacional, regional e internacional.

Haciendo uso de la palabra en oportunidad del lanzamiento, la Embajadora Celestine Mushy, Directora de la Cooperación Multilateral y de Cooperación en África del Este del Ministerio de Asuntos Exteriores de Tanzania, elogió a la OIM y a los Servicios de Partida y Repatriación por su oportuna intervención. “Los migrantes africanos han perecido mientras intentaban cruzar el Mar Mediterráneo para llegar a Europa,” dijo al auditorio. “Y yo invito a la comunidad internacional a tratar a los migrantes con la debida humanidad”.

Jan Willem Konig, Consejero Superior de los Servicios dijo que: “Es responsabilidad conjunta de la comunidad internacional abordar los desafíos relacionados con la migración irregular y con la trata de personas que están provocando sufrimiento y muerte a miles de migrantes.”

El Dr. Qasim Sufi, Jefe de Misión de la OIM Tanzania, agradeció al donante, al Gobierno de Holanda a través de los Servicios de Partida y Repatriación, por el apoyo financiero al proyecto y comprometió el apoyo continuado de la OIM para usar el fortalecimiento institucional con el fin de dotar a los funcionarios con el conocimiento y las habilidades que les permitan confrontar los complejos desafíos que plantea la migración a la par que hizo un llamado a los participantes para que hagan buen uso del expertise recientemente incorporado para beneficio de todos los migrantes.

Para mayor información por favor contactar a: Charles Mkude, OIM Tanzania, Tel: +255 7843 9 6426,  Email: cmkude@iom.int o Marcellino Ramkishun, Tel: +255 6891 9 1483, Email: mramkishun@iom.int