Los traficantes de migrantes se enfrentan a penas de prisión
que van desde los dos a los seis años bajo la nueva ley de
migración y extranjería aprobada recientemente por la
Asamblea Nacional de Costa Rica y firmada por el Presidente
Óscar Arias.

La Oficina regional de la OIM en San José, a
petición del Gobierno costarricense, ha ofrecido su pericia
técnica a legisladores así como su apoyo en temas
relacionados con la protección de migrantes, gestión
de la migración, trata de personas y tráfico de
migrantes. Un número considerable de las recomendaciones
específicas emitidas por la OIM en relación al
tráfico de migrantes y a la trata de personas han sido
incluidas en la versión final.

La nueva ley, en vigor a partir de febrero de 2010, tipifica y
reconoce el tráfico de migrantes y la trata de personas como
dos delitos diferentes pero relacionados entre sí.

A pesar de no disponer de cifras oficiales, se cuenta con
pruebas confirmadas que evidencian la existencia del tráfico
y de la trata en el país.

Costa Rica constituye un país de transito para el trafico
de migrantes.  En junio, los medios de comunicación
locales informaron de que traficantes de personas habían
abandonado en Puerto Limón, en la costa atlántica, a
33 migrantes africanos, quienes fueron posteriormente detenidos por
las autoridades locales y deportados algunas semanas más
tarde.  Los migrantes mostraron su descontento con la red de
traficantes, quienes habían obtenido  US$ 7.000 de cada
uno de ellos a cambio de trasladarlos hasta Canadá.

También en junio, los medios de información
locales y mexicanos informaron del caso de dos mujeres
costarricenses víctimas de la trata en México. 
Ambas fueron trasladadas allí por tratantes y obligadas
trabajar en el comercio sexual. Cuando consiguieron escapar, las
dos presentaron cargos contra los líderes del grupo.

Como parte de la Coalición Nacional de Lucha contra la
Trata, la OIM ha propuesto la creación de un estatus
migratorio especial que brinde una protección extra a las
víctimas de la trata así como la posibilidad de
permanecer temporalmente en el país hasta que finalice el
proceso judicial contra los tratantes y ayudarles en el proceso de
recuperación.

Estudios de la OIM han confirmado que Costa Rica es un
país de origen, tránsito y destino para la trata de
personas, siendo las mujeres en edad adulta el colectivo más
afectado y en riesgo de ser tratado tanto dentro como fuera del
país.  Las mujeres, así como los menores, son
tratados dentro de las fronteras nacionales con el objetivo de
satisfacer la creciente demanda de la explotación sexual,
donde se incluye el turismo sexual.

Asimismo, el Consejo de Ministras de la Mujer de
Centroamérica (COMMCA) ha confirmado el hecho de que las
mujeres tratadas son trasladadas de Colombia, la República
Dominicana, Nicaragua y Perú a Costa Rica para su
explotación sexual, el trabajo forzado en maquilas y la
servidumbre doméstica.

Para más información, póngase en contacto
con:

Ana Beatriz Fernández

OIM San José

Tel. +506.222.15348. 136

E-mail: "mailto:afernandez@iom.int">afernandez@iom.int