Suiza - El 22 de marzo, el Director General de la OIM, William Lacy Swing llegó a Trípoli, Libia, para reunirse con las autoridades y asociados de Libia en relación a la compleja situación migratoria y de desplazamiento en dicho país. Tristemente, esta importante visita se vio empañada por continuos reportes sobre tragedias en el mar – incluyendo naufragios de esta semana que pueden haberse llevado aproximadamente 240 vidas.

“Libia, que alguna vez fuera una economía floreciente y que muchos migrantes llenos de esperanzas consideraban un destino apreciado, es actualmente un país asolado por un situación grave y compleja, una economía que colapsa y que virtualmente no tiene provisión de servicios lo cual empeora cada vez más la compleja situación migratoria”, sostuvo el Embajador Swing a su llegada a Trípoli.

“Como humanistas, no podemos ya dar la espalda a las comunidades afectadas por la actual crisis migratoria en Libia. Por esta razón es que la OIM se encuentra mejorando su apoyo a los más vulnerables en el país – sin importar que se trate de migrantes o de libios”, continuó diciendo.

A través de su visita el Embajador Swing buscó elevar el perfil de la magnitud de las necesidades de las personas en Libia, incluyendo a los migrantes y a los libios impactados por el conflicto y discutir con las autoridades de Libia la manera en que la OIM puede fortalecer su apoyo técnico a estas comunidades dentro de Libia”.

El Embajador Swing se reunió con el titular del Consejo Presidencial del Gobierno para el Acuerdo Nacional, Fayes Al Sarraj, el Ministro del Interior del Gobierno del Acuerdo Nacional y con funcionarios del Ministerio de Asuntos Exteriores.

El Embajador Swing también se reunió con migrantes en el centro de detención de Triq Al Sekka, en donde también conversó con el Jefe del Directorio para Combatir la Migración Irregular, Ahmed Issa, sobre la cuestión de cómo la OIM puede continuar dando apoyo al centro de migrantes por medio de, por ejemplo, asistencia directa, desarrollo de infraestructura y retorno humanitario voluntario.

Esta semana la OIM Libia dio a conocer nuevos hallazgos de su Matriz de Seguimiento de Desplazados (DTM por su sigla en inglés), informando acerca de una estimación de 303.608 personas desplazadas internamente en Libia, la mayoría de las cuales habían sido desplazadas desde zonas en el noreste y noroeste del país, en particular en Sirte y en algunas áreas de Benghazi.

Los libios desplazados padecen una falta de acceso a servicios básicos, incluyendo asistencia médica crítica, y acceso a oportunidades económicas. La OIM trabaja con el gobierno y las comunidades locales a fin de promover la estabilidad y el desarrollo para las personas desplazadas internamente, migrantes y comunidades receptoras locales en Libia, y para establecer un mejor sistema para el manejo de la situación migratoria en campo.

La prosperidad económica anterior a 2011, la existencia de fronteras permeables y las realidades complejas de la situación política y económica en Libia y en otros países de la región han llevado a Libia a albergar a varios flujos migratorios mezclados, compuestos de migrantes forzados, migrantes laborales, migrantes que procuraban viajar a Europa y migrantes que habían residido en el país durante mucho tiempo.

Se estima que entre 700.000 y 1 millón de migrantes se han quedado en Libia a pesar de la inseguridad que deben enfrentar.

Debido a la situación en el país, muchos migrantes están recurriendo a la OIM para que los ayude a regresar a sus casas. Esta semana la OIM ha asistido a migrantes varados a retornar a sus hogares desde Trípoli, tanto a Nigeria como a Costa de Marfil. La OIM ha ayudado a 13.691 migrantes a retornar a sus casas en condiciones de seguridad desde el año 2011.

Es esencial aumentar el apoyo al retorno humanitario voluntario a fin de mejorar la gestión de la migración, y también un compromiso a largo plazo con el fin de forjar vínculos entre los programas de reintegración efectiva, la estabilidad y el potencial de desarrollo local en comunidades de retorno es de importancia vital.

El 21 de marzo la OIM ayudó a 151 migrantes varados de Costa de Marfil – 131 varones y 20 mujeres – a retornar a sus hogares desde Libia. Dos días más tarde (23 de marzo), un vuelo chárter asistió a otros 155 nigerianos – 73 mujeres y 82 varones – a conseguir su retorno a Nigeria.

Los dos vuelos chárter fueron coordinados entre las autoridades de Libia, Nigeria y Costa de Marfil y partieron desde el Aeropuerto de Mitiga en Trípoli. La OIM realizó entrevistas antes de la partida, controles médicos y proveyó asistencia material consistente en ropa y calzados.

Entre los pasajeros de Costa de Marfil se encontraba Emmanuel* de 17 años quien atravesó cuatro países con sus hermanas y dos hermanos antes de llegar a Libia. Una vez que llegaron, sus hermanos lograron llegar a Europa, pero lo dejaron porque no pudieron pagar sus gastos de viaje.

En última instancia Emmanuel decidió ingresar a un centro de detención – en donde se sintió más seguro que quedándose en la calle – y en donde podía al menos comer y dormir hasta que recibiera asistencia de retorno voluntario de parte de la OIM para retornar a Costa de Marfil.

Adama* tuvo que enfrentar difíciles circunstancias en Costa de Marfil y decidió dejar a su familia y su escuela e irse a Libia. En el camino, fue secuestrado, golpeado y torturado ya que sus secuestradores reclamaban un rescate a su familia. Después de su liberación, fue a Trípoli y planificó cruzar el mar rumbo a Europa pero las cosas salieron mal y decidió retornar a su casa con la asistencia de la OIM.

Entre los 23 pasajeros de Costa de Marfil que recibieron asistencia de reintegración durante el vuelo, cuatro menores no acompañados de sexo masculino recibieron asistencia para seguimiento de sus familiares.

Los 16 casos más vulnerables en el vuelo de Nigeria también reunieron las condiciones para recibir apoyo de reintegración, el cual les dará la oportunidad de comenzar un pequeño negocio o de continuar con su educación.

Un niño no acompañado y dos pasajeros recibieron asistencia médica antes de ser considerados aptos para viajar. Se consideró que dieciséis migrantes del grupo de Nigeria estaban en condiciones de recibir asistencia de reintegración por parte de la OIM a su llegada a Nigeria.

La asistencia para el retorno fue financiada por la Unión Europea, los Gobiernos de Holanda y del Reino Unido. Fue parte del programa de asistencia para el retorno de la OIM.

Hasta ahora en 2017, la OIM Libia ha ayudado a 1.566 migrantes varados a retornar a sus países de origen. De ellos, 337 estaban en condiciones de recibir asistencia de reintegración.

*Todos los nombres de los migrantes han sido alterados por razones de seguridad.

Para recibir mayor información, por favor contactar a Leonard Doyle, Tel: +41 79 2857123, Email:  ldoyle@iom.int o a Othman Belbeisi, Tel: +216 29 600389, Email: obelbeisi@iom.int