Comunicado
Global

El Director General de la OIM se suma a otros líderes mundiales para rendir homenaje a Nelson Mandela

Sudáfrica - La OIM se suma hoy, 10 de diciembre, a los homenajes que la comunidad internacional rinde a Nelson Mandela.  El Director General, William Lacy Swing, se unirá a las miles de personalidades de todo el mundo que han ido a Sudáfrica para rendir el último homenaje al histórico líder sudafricano.

El Director General Swing, que trabajó estrechamente con Mandela de 1989 a 1992 cuando era Embajador de los Estados Unidos ante Sudáfrica, asistirá hoy al funeral oficial que tendrá lugar en el Estadio FNB, próximo a Soweto (Gauteng), donde Mandela pronunció su primer discurso tras salir de la cárcel.

En los actos de despedida a quien fuera conocido por ser el más extraordinario líder de la liberación de África, el Director General Swing participará también en el evento público que se celebrará mañana, 11 de diciembre, en la residencia presidencial conocida como los Edificios de la Unión (Union Buildings), en Pretoria.

“Hemos perdido a un auténtico líder, un verdadero modelo de transformación, esperanza y humanidad.  Tuve el honor de conocer a Mandela cuando fui Embajador de los Estados Unidos ante Sudáfrica.  Recuerdo su amabilidad, modestia y simpatía, cualidades que transmitía y que siguen inspirándonos en nuestra labor por un mundo libre, en paz y unido”, afirma Swing. 

“Sin duda, somos privilegiados por haber tenido a un líder tan inspirador y valiente.  Ojalá el gran legado que nos deja de valentía, integridad y generosidad perdure para siempre y sirva para transformar el mundo”, añade Swing.

El Embajador Swing participará en el último adiós al expresidente Nelson Mandela junto con casi un centenar de mandatarios, representantes gubernamentales y miembros de la realeza que se han desplazado a Sudáfrica.  Al funeral asistirán también delegaciones de las Naciones Unidas, la Unión Africana y la Unión Europea.

“Así como el mundo se ha beneficiado indudablemente de su excelente labor, ahora el mundo acompaña a sus familiares.  Transmitimos nuestro más sentido pésame a su esposa, Graca Machel, a su familia y a todos los sudafricanos”, afirmó el Embajador Swing, al expresar sus condolencias a la familia Mandela.

“La visión fundamental de Nelson Mandela de justicia, libertad e igualdad, no solo en Sudáfrica, sino en el mundo entero, ha servido de inspiración a los organismos internacionales, entre ellos la OIM.  Sin duda eran grandes exigencias las que llevaba a sus espaldas: construyó un país que progresivamente se liberó de la discriminación racial y social mediante una reconciliación pacífica y positiva.  Siguiendo el legado de Mandela, la OIM se compromete a proseguir su lucha por la igualdad, la libertad, los derechos humanos y la paz para toda la humanidad”, concluye el Director General Swing.

Nelson Mandela recibirá sepultura el domingo 15 de diciembre en su ciudad natal de Qunu (provincia del Cabo Oriental).

Para más información, póngase en contacto con

Gaone Dixon
OIM Sudáfrica
Correo electrónico: gdixon@iom.int
Tel.: +27 12 342 2782

o

Leonard Doyle
OIM Ginebra
Correo electrónico: ldoye@iom.int
Tel.: +41 22 717 9486
Móvil: +41 79 285 7123.