Comunicado
Global

El Diálogo Internacional sobre la migración examinará la difícil situación de los migrantes en momentos de crisis

En 2011, más de 800.000 trabajadores migrantes se vieron
obligados a huir del conflicto en Libia y, este año, otros
miles han tenido que abandonar Siria para escapar de los
enfrentamientos.

El 13 y 14 de septiembre se celebrará en la
Organización Meteorológica Mundial, en Ginebra, un
taller de alto nivel organizado por la OIM en el que se
abordará la cuestión de cómo proteger mejor a
los migrantes internacionales cuando estalla una crisis en los
países de destino.

Proteger a los migrantes en tiempos de crisis: respuestas
inmediatas y estrategias sostenibles es el segundo de una serie de
talleres con el propósito de examinar la relación
entra las crisis y la movilidad humana.

"BORDER-BOTTOM: rgb(51,102,204) 1px solid; BORDER-LEFT: rgb(51,102,204) 1px solid; MARGIN: 0pt 0pt 10px 10px; WIDTH: 200px; BACKGROUND: rgb(153,204,255) 0% 50%; FLOAT: right; CLEAR: right; BORDER-TOP: rgb(51,102,204) 1px solid; BORDER-RIGHT: rgb(51,102,204) 1px solid">
"PADDING-BOTTOM: 3px; PADDING-LEFT: 3px; PADDING-RIGHT: 3px; BACKGROUND: rgb(51,102,204) 0% 50%; PADDING-TOP: 3px"> class="table-header-white" style=
"PADDING-BOTTOM: 3px; PADDING-LEFT: 3px; PADDING-RIGHT: 3px; BACKGROUND: rgb(51,102,204) 0% 50%; PADDING-TOP: 3px">Enlaces
relacionados alt="" border="0" height="12" hspace="0" src=
"/jahia/webdav/site/myjahiasite/shared/shared/mainsite/graphics/interface/icons_buttons/blue_link_box.gif"> "#" onclick=
"window.open('http://www.iom.int/jahia/Jahia/policy-research/international-dialogue-migration/intersessional-workshops/protecting-migrants-during-times-of-crisis-immediate-responses-and-sustainable-strategies-2012/cache/offonce/lang/es', 'mywindow', 'location=1,status=1,scrollbars=1')">Proteger
a los migrantes en tiempos de crisis: respuestas inmediatas y
estrategias sostenibles alt="" border="0" height="12" hspace="0" src=
"/jahia/webdav/site/myjahiasite/shared/shared/mainsite/graphics/interface/icons_buttons/blue_link_box.gif"> "#" onclick=
"window.open('https://www.facebook.com/#!/pages/International-Organization-for-Migration/161303029020', 'mywindow', 'location=1,status=1,scrollbars=1')">Sigue
el debate en Facebook

Las respuestas humanitarias tradicionales a situaciones de
crisis complejas, como en casos de guerra o desastres naturales,
descuidan, a menudo, a los migrantes. Cuando en los países
de destino o tránsito se da una situación de
inestabilidad política, conflicto o desastres naturales, la
población migrante en esos países suele disponer de
escasos medios para escapar y velar por su propia seguridad.

Los migrantes atrapados en medio de una crisis se exponen a
varios riesgos.  Por ejemplo, los que carecen de
documentación pueden verse excluidos de la asistencia
humanitaria, al no están registrados.  Asimismo, la
barrera del idioma suele tener como consecuencia que los migrantes
no accedan a información importante sobre cómo
conseguir ayuda.  Si los empleadores están en
posesión de los pasaportes u otro tipo de
documentación, los migrantes pueden acabar atrapados. 
Además, la discriminación y la xenofobia pueden
dificultar aún más su acceso a la ayuda y, en
determinados casos, pueden convertirse en el blanco de las
facciones beligerantes.

“Si bien muchas crisis son repentinas o imprevistas, los
gobiernos y otros actores pueden, sin embargo, establecer con
antelación sistemas que favorezcan una respuesta
rápida y coordinada.  La cooperación
internacional en este ámbito tendrá mucho que ver con
la reducción del sufrimiento de los migrantes en situaciones
de crisis complejas”, afirma el Director General de la OIM,
William Lacy Swing.

Asimismo, el taller permitirá a los gobiernos
intercambiar soluciones políticas y mejores prácticas
en pos de una mejor protección de los migrantes desamparados
en situaciones de crisis.  Entre los participantes se incluyen
representantes gubernamentales, del mundo académico,
organizaciones internacionales, sociedad civil y migrantes.

El acontecimiento está abierto a los medios de
comunicación.  Si desea consultar un documento
informativo o el programa, visite: "paragraph-link-no-underline" href=
"http://www.iom.int/idmmigrantsincrisis" target=
"_blank">www.iom.int/idmmigrantsincrisis.

También puede plantear sus preguntas a través de
la página de Facebook de la OIM.  Las preguntas
seleccionadas se incluirán en las reuniones. Para ello,
visite: "https://www.facebook.com/#!/pages/International-Organization-for-Migration/161303029020"
target=
"_blank">https://www.facebook.com/#!/pages/International-Organization-for-Migration/161303029020

Para más información, póngase en contacto
con

Karoline Popp

OIM Ginebra

E-mail: "mailto:kpopp@iom.int">kpopp@iom.int

Tel.: +41 227179402