Costa Rica - Katy, Jesús, Margarita, Edwin, Francia Michel y Álvaro son un grupo de migrantes que volvieron a sus países de origen en América Central, y que están reconstruyendo sus vidas con la ayuda de la OIM.

Un nuevo documental de la OIM: Construyendo Esperanza: Los Retos de la Reintegración, retrata las historias de 20 migrantes que regresaron a trabajar a sus países, para crear pequeñas empresas o completar sus estudios y así asegurarse un mejor futuro en sus propios países.

Algunas de las empresas creadas con la ayuda de OIM incluyen pequeñas tiendas de ropa, salones de belleza y restaurantes.  Otras y otros migrantes han encontrado empleo en el sector privado o han regresado a la escuela para aprender informática y habilidades tecnológicas y / o inglés, mientras que unos pocos han optado por trabajar en sus comunidades, creando conciencia sobre los peligros de la migración irregular.

“El vídeo permite a los migrantes contar sus propias historias.  Sus pasados son tristes y a veces difíciles a escuchar, algunos sufrieron abusos, mientras que otros fueron víctimas de los tratantes de personas y de tráfico ilícito de migrantes.  Pero la realidad actual para estos hombres, mujeres y niños de El Salvador, Guatemala y Nicaragua se llena de nuevas esperanzas para un futuro en sus países, donde puedan ser proveedores para sus familias”, explica Ana Hidalgo, de la Unidad Contra la Trata, de la OIM en Costa Rica.

Carlos, de Nicaragua, es un nuevo y orgulloso empresario.  En el video cuenta su experiencia de reintegración en Chinandega. “Salí de mi país con la esperanza de una vida mejor, pero no fue así.  Ahora estoy ahorrando y construyendo mi pequeña empresa, trabajando y viendo crecer a mi hija”, dice.

Como Carlos, muchos migrantes retornan a sus comunidades de origen llevando la carga pesada de esperanzas perdidas, sentimientos de fracaso y el dolor físico y emocional causado por el abuso sufrido durante sus experiencias migratorias.

Se estima que unos 400,000 migrantes de América Central entran a México cada año, la mayoría de ellos en su camino hacia los Estados Unidos.  Un gran número de estos migrantes irregulares son mujeres, niños no acompañados y personas mayores, que luego vuelven a ser víctimas de secuestro o de trata de personas.

El proyecto gestionado por la OIM, Programa Regional de Fortalecimiento de Capacidades para la Protección y Asistencia a los Migrantes Vulnerables en Mesoamérica, financiado por el Departamento de Estado de los Estados Unidos, Oficina de Población Refugiados y Migración (PRM), está ayudando a los repatriados a desarrollar planes de negocio y así convertirse en empresarios.

Hasta hoy, se ha apoyado a 379 retornados a desarrollar planes de negocio.  También se ha proporcionado el capital inicial y el asesoramiento necesario para iniciar pequeños negocios exitosos.

“Este programa de la OIM confirma que la reintegración social y económica en las comunidades de origen es posible.  Los estados deben incluir la reintegración en sus políticas públicas para hacer frente a esta necesidad cada vez mayor”, dice Hidalgo.

Los socios de la OIM en el proyecto incluyen Ministerios de Asuntos Exteriores y Migración, gobiernos municipales, empresas privadas, centros de formación profesional y ONG.

El vídeo de 28 minutos Construyendo Esperanzas: Los retos de la Reintegración está disponible en: https://vimeo.com/63333086

Para  más información, por favor contactar

Carolina Urcuyo
OIM Costa Rica
Tel: +506 22.12.53.08
Email: curcuyo@iom.int