La OIM y el ACNUR han firmado esta semana en Jartum un acuerdo de
cooperación para ayudar a refugiados sudaneses en
países vecinos y desplazados internos a regresar a sus
lugares de origen por aire, carretera o en gabarras.

Campañas de información y visitas “go and
see” (compruébalo tú mismo) ayudarán a
que los refugiados y desplazados internos estén informados
antes de tomar la decisión de retornar y el momento de
hacerlo.  Los que decidan retornar a su lugar de origen
obtendrán ayuda en el registro, los preparativos antes del
viaje, el transporte y el apoyo para la reintegración. Las
personas vulnerables, como mujeres embarazadas, niños
pequeños, ancianos y discapacitados, recibirán ayuda
especial.

A partir de ahora hasta junio del 2007, la OIM y el ACNUR
piensan retornar a más de 15.000 refugiados sudaneses desde
Etiopía y Kenya y 5.000 desde la República
Centroafricana, así como también a 25.000 desplazados
internos.  Los costos de la operación se
dividirán entre las dos organizaciones.

Desde diciembre del 2005, la OIM, el ACNUR y otros socios han
asistido a más de 18.000 refugiados sudaneses para retornar
al Sudán Meridional y a 3.000 desplazados internos para
regresar a sus zonas de origen en Bor mediante operaciones en
conjunto similares.

Todavía hay 340.000 refugiados sudaneses en países
vecinos y unos 4 millones de desplazados internos procedentes del
Sudán Meridional dentro del país.  Asimismo, hay
más de 16.000 refugiados en el Sudán Meridional
provenientes de países vecinos.

Si desea mayor información, póngase en contacto
con:

Birgit Hussfeld

OIM en Jartum

Tél.: +249 183 570 801

Correo electrónico: href="mailto:bhussfeld@iom.int">bhussfeld@iom.int