Communiqué
Global

L'OIM publie un manuel de conseil sur le retour volontaire et la réintégration des migrants

Le bureau de l'OIM à Bruxelles lance cette semaine un guide
pratique sur la mise en œuvre de programmes et sur la
diffusion d'informations pour le retour volontaire et la
réintégration, à destination des
gouvernements, des institutions de la société civile
et des groupes d'aide aux migrants dans le monde entier.

Le manuel met en évidence les éléments
clés et les bonnes pratiques de diffusion de l'information
sur les programmes de retour et de réintégration tels
que la diffusion de bulletins d'informations, l'introduction de
questions fréquemment posées par les migrants et la
fourniture d'outils à la portée des migrants.

« Ce manuel pratique vise à aider d'autres
institutions dans le monde à adopter diverses approches de
diffusion de l'information », explique Pascal Reyntjens,
coordinateur du Programme de l'OIM à Bruxelles. « Il
comprend une liste des concepts clés de la diffusion
d'informations simples. »

La rédaction et la diffusion étendue du guide de
bonnes pratiques fait partie d'un effort commun au 9 missions de
l'OIM en Europe et dans 20 pays d'Asie, d'Amérique latine,
du Moyen-Orient, d'Afrique et d'Europe de l'Est.

Cette publication est le produit final du projet intitulé
« Enhanced and Integrated Approch Regarding Information and
Return and Reintegration in Countries of Origin », ou Irrico
II, financé par la Commission européenne (CE), la
Belgique, les Pays-Bas, l'Irlande et Malte.

Le manuel est disponible à partir du 22 avril sur : class="paragraph-link-no-underline-bold" href=
"http://www.iom.int/irrico/about-irrico.html" target="_blank"
title="">http://www.iom.int/irrico/about-irrico.html

Il sera également distribué aux participants,
notamment aux institutions de la société civile, aux
responsables de plus de 20 Etats Membres de l'UE, aux
représentants de la Commission européenne et aux
bureaux de l'OIM participant au projet Irrico II.

Pour plus d'informations, veuillez contacter:

Pascal Reyntjens

OIM Bruxelles

Tel: +32 2 287 74 10

E-mail: "mailto:preyntjens@iom.int">preyntjens@iom.int