Les bureaux de l'OIM au Costa Rica, à El Salvador et au
Nicaragua ont lancé une campagne régionale
d'information publique visant à lutter contre la traite des
personnes en Amérique Centrale et au Mexique.

Avec le slogan « Plus jamais de traite » (No
más trata de personas), l'OIM diffuse, en coopération
avec les coalitions de lutte contre la traite, les numéros
des services d'assistance dans chaque pays (Guatemala 1552, El
Salvador 911, Nicaragua 133, Costa Rica, 911), et sensibilise les
victimes potentielles ainsi que la population
générale aux dangers de la traite pour les hommes et
les femmes, qu'il s'agisse de travail forcé ou
d'exploitation sexuelle.

La campagne comprend également des spots pour la
télévision et la radio, un feuilleton radio, des
affiches et d'autres types de support qui seront mis en
évidence dans les lieux publics et distribués
à plusieurs milliers de personnes dans chaque pays.

L'Amérique Centrale et le Mexique sont
considérés comme des pays d'origine, de transit et/ou
de destination pour la traite. Certains pays sont les trois
à la fois.

Une série de 14 études menées au niveau
national par l'OIM au Costa Rica, en République Dominicaine,
à El Salvador, au Guatemala, au Honduras, au Nicaragua et au
Panama, a confirmé que le besoin d'améliorer la
législation est un élément majeur dans la
lutte contre la traite.

Les principales conclusions de l'étude de l'OIM incluent
:

Le manque de connaissances des procureurs locaux qui ne
reconnaissent pas la traite comme étant un crime
organisé international ;

La variabilité des définitions du
phénomène de traite dans les codes pénaux
;

Les fortes limitations en termes de ressources humaines et
financières, telles que l'accès aux ordinateurs et
aux moyens de transport afin d'enquêter sur les crimes ;
et

Le manque de ressources pour les programmes de protection des
témoins et des victimes.

« Au Nicaragua, L'OIM a la chance de recevoir le soutien
de la Coalition nationale de lutte contre la traite, qui est
composée de quelque 130 organisations et institutions
», déclare Berta Fernandez, chef de mission de l'OIM
au Nicaragua. « Par conséquent, l'OIM et ses
partenaires voient une nette amélioration dans le
bien-être psychologique des victimes qui ont
bénéficié de notre programme d'aide.
»

Le Nicaragua est un pays d'origine pour les femmes et les
enfants victimes de traite pour l'exploitation sexuelle ou le
travail forcé. Les femmes et les jeunes filles sont victimes
de traite à des fins d'exploitation sexuelle à
l'intérieur du pays et dans les pays voisins, principalement
au Guatemala et à El Salvador, et parfois au Costa Rica, au
Mexique, au Honduras, au Venezuela, en Espagne et aux Etats-Unis.
Les enfants sont victimes de travail forcé à
l'intérieur du pays, dans les secteurs de la construction,
de l'agriculture, de la pêche et de la servitude
domestique.

La campagne sera lancée dans les prochaines semaines au
Mexique, au Honduras et au Panama.

La nouvelle campagne d'information régionale de l'OIM a
reçu le soutien des pays de la Conférence
Régionale sur la Migration (CRM) et est financée par
le Bureau de la Population, des Réfugiés et des
Migrations du Département d'Etat américain (PRM).

Pour plus d'informations, veuillez contacter:

Ana Beatriz Fernández

OIM Costa Rica

Tél. + 506 2221 5348

E-mail: "mailto:afernandez@iom.int">afernandez@iom.int 

Elisabeth Ramírez

OIM El Salvador

Tél. + 503 22646590

E-mail: "mailto:eramirez@iom.int">eramirez@iom.int

Brenda de Trinidad

OIM Nicaragua

Tél. + 505 278 95 69

E-mail: "mailto:bdetrinidad@iom.int">bdetrinidad@iom.int