Communiqué
Global

Appel commun de l'OIM et du HCR afin d'aider des dizaines de milliers de réfugiés angolais à rentrer chez eux

Le Haut-commissariat des Nations Unies pour les
réfugiés (HCR) et l'OIM lancent aujourd'hui un appel
de près de 21 millions de dollars afin d'aider plus de 34
000 réfugiés angolais à rentrer dans leur pays
cette année.

Un autre groupe de 26 000 réfugiés devrait
retourner en Angola en 2012, dont la majorité depuis la
République démocratique du Congo (RDC), qui accueille
actuellement plus de 111 000 réfugiés angolais.

Bien que l'opération de rapatriement à grande
échelle de réfugiés angolais par le HCR se
soit terminée en 2007, environ 146 000
réfugiés angolais sont encore présents au
Botswana, en RDC, en République du Congo, en Namibie et en
Zambie, presque 10 ans après la fin de la guerre civile
sanglante en Angola.

Bon nombre des réfugiés en RDC et en Zambie vivent
toujours dans des camps et dépendent de l'aide humanitaire
pour survivre.

Ces réfugiés, ainsi que les Angolais dans les
trois autres pays d'accueil, n'auront plus le statut de
réfugié à la fin de l'année et
deviendront des migrants.

Compte tenu de l'enthousiasme des cinq pays d'accueil et du
gouvernement angolais à trouver des solutions durables pour
les réfugiés angolais, aider ceux qui souhaitent
rentrer chez eux est une opportunité unique d'en finir avec
cette situation de réfugié, l'une des plus longs du
monde en durée.

Au cours des dernières semaines, 124
réfugiés de deux camps en Zambie ont
déjà reçu l'aide de l'OIM et du HCR pour
rentrer chez eux. Près de 9 000 Angolais sur plus de 25 000
présents en Zambie ont jusqu'ici exprimé leur souhait
de rentrer chez eux.

Le HCR a déjà débuté des campagnes
d'information de masse et effectué des visites de
contrôle afin de permettre aux réfugiés de
prendre leur décision en connaissance de cause sur leur
retour en Angola.

Les deux organisations œuvreront ensemble pour aider les
réfugiés à obtenir les documents importants,
pour effectuer les examens médicaux et pour leur fournir des
abris et de l'aide humanitaire aux stations intermédiaires
et aux centres de transit dans les pays d'accueil.

L'OIM transportera les réfugiés et leurs biens en
Angola par la route ou par avion, et fournira aussi un soutien
technique aux autorités de l'immigration en RDC, au poste
frontière principal entre les deux pays.

L'Organisation, qui a été sollicitée par le
gouvernement angolais pour installer et gérer des centres de
transit et de réception en Angola pour les
réfugiés rapatriés, centrera son action sur la
réhabilitation des routes et le transport des
réfugiés vers leurs destinations finales dans les
provinces de Bengo, Cabinda, Huambo, Moxico, Uige et Zaire. L'OIM
mettra également une escorte médicale à
disposition des individus vulnérables.

Le Ministère angolais de la sécurité
sociale et de la réintégration (MINARS), qui
coordonne l'opération de rapatriement volontaire en Angola
avec le HCR et l'OIM, fournira aux rapatriés des kits de
réintégration sociale. Ces kits comprennent des
outils pour la construction et l’agriculture et des articles
pour la production d'activités génératrices de
revenus, ainsi qu’une ration alimentaire de trois mois
distribuée par l'OIM.

En plus de fournir des conseils techniques et un soutien au
gouvernement angolais, le HCR contrôlera les retours,
traitera les problèmes de protection qui pourraient survenir
et collaborera avec les autorités sur la délivrance
de documents d’identité et sur la dispense de cours de
portugais aux réfugiés qui rentrent de RDC, du Congo
ou de Zambie.

Pour plus d'informations, veuillez contacter:

Jemini Pandya

OIM Genève

Tel: + 41 22 717 9486/+ 41 79 217 3374

E-mail: "mailto:jpandya@iom.int">jpandya@iom.int

ou

Jumbe Omari Jumbe

Tel: + 41 22 717 9405/+ 41 79 812 7734

E-mail: "mailto:jjumbe@iom.int">jjumbe@iom.int 

Au HCR RDC:

Celine Schmitt

HCR RDC

Tel: + 243817009484

E-mail: "mailto:Schmitt@unhcr.org">Schmitt@unhcr.org

ou

Sybella Wilkes

HCR Genève

Tel: +41 22 739 7968/+41 79 557 9138

E-mail: "mailto:wilkes@unhcr.org">wilkes@unhcr.org