El Diálogo Internacional sobre la Migración en 2012 tiene por objeto fomentar las sinergias entre las perspectivas humanitarias y migratorias en la búsqueda de respuestas apropiadas a crisis migratorias. El segundo taller de esta serie se centra en el sufrimiento de los migrantes que se ven atrapados en crisis en los países de tránsito y destino. Cuando los países de destino o de tránsito experimentan insurrecciones políticas, conflictos o desastres naturales, sus poblaciones de migrantes suelen disponer de escasos recursos para escapar y garantizar su propia seguridad. Los riesgos y vulnerabilidades se ven exacerbados cuando los migrantes se hallan en situación irregular, o cuando los países de origen carecen de los recursos, capacidad y acceso para proteger y prestar asistencia a sus nacionales en el extranjero. Hay migrantes que quizás no puedan o no deseen abandonar la zona en crisis, mientras que otros se verán obligados a cruzar fronteras hacia países limítrofes. Por consiguiente, las repercusiones pueden hacerse sentir regionalmente e incluso más allá. En última instancia, los migrantes pueden huir de crisis mediante el retorno o la evacuación a sus países de origen, pero los retos no se acaban ahí: los países de origen bien pueden tener dificultades en acoger y reintegrar a considerables cantidades de personas que retornan, al tiempo que la pérdida repentina de las remesas puede dejar a muchas familias y hogares sin ingreso alguno. La partida de trabajadores migrantes también puede crear brechas en los mercados laborales de los países de destino que en realidad dependen de la mano de obra migrante para la recuperación y la reconstrucción consecutivas a la crisis.

El objetivo global de este taller será apoyar a los países a fin de que conciban un marco de políticas y medidas destinadas a encarar la situación de los migrantes en contextos de crisis. Consecuentes con el mandato consignado en la Constitución de la OIM y en el Documento de Estrategia de la OIM (Actividad 7), el Diálogo Internacional sobre la Migración ofrece un foro a los Estados Miembros y Observadores de la OIM así como a las organizaciones internacionales y no gubernamentales y otros asociados, a fin de intercambiar experiencias y perspectivas en el ámbito de la migración, con miras a identificar soluciones prácticas y a fomentar una mayor cooperación.

Orden del Día

13 de septiembre de 2012

 

Apertura

  • Christian Strohal, Embajador Extraordinario y Plenipotenciario, Representante Permanente de Austria ante la Oficina de las Naciones Unidas e Instituciones especializadas en Ginebra, Presidente del Consejo de la OIM

  • William Lacy Swing, Director General, OIM (Declaración| Presentación)

  • Gervais Appave, Director Interino, Departamento de Cooperación Internacional y Partenariados, y Mohammed Abdiker, Director, Departamento de Operaciones y Emergencias, OIM (Presentación)

 

Sesión 1 Pensamiento visionario – Medidas de preparación y mecanismos de cooperación

Moderador: Thomas Gurtner, Coordinador Residente y de Asuntos Humanitarios del Sistema de las Naciones Unidas en Chad, Programas de Representantes Residentes de las Naciones Unidas

Oradores:

  • Angela Pria, Directora General, Departamento de Inmigración y Libertades Civiles, Ministerio del Interior, Italia (Declaración)

  • Amal Senalankadhikara, Presidente, y K.O.D.D. Fernando, Oficina de Empleo en Ultramar, Sri Lanka (Biografía | Presentación)

  • Lee Young-ho, Vice Director General, Dirección de Coreanos en Ultramar y Asuntos Consulares, Ministerio de Relaciones Exteriores y Comercio, República de Corea (Presentación)

 

Estudio por casos: Enseñazas extraídas de la crisis Libia

Moderador: Vincent Houver, Jefe de Misión en Sudán del Sur, OIM

Oradores:

  • Moussa Mahamat Dago, Secretario General, Ministerio de Relaciones Exteriores e Integración Africana, Chad (Declaración)

  • Alan Butterfield, Oficial Encargado, Sección de Coordinación Humanitaria Civil-Militar, Oficina de Coordinación de Asuntos Humanitarios

  • Mats Hultgren, Jefe, Sección de Apoyo al Abastecimiento de Operaciones, Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados (Presentación)

 

Sesión 2 Respuesta inmediata – Asistencia y protección a los migrantes desamparados en situaciones de crisis

Moderador: Susan Martin, Profesora Asociada de Migración Internacional/Donald G. Herzberg y Directora Ejecutiva del Instituto de Estudios de Migración Internacional, Universidad de Georgetown

Oradores:

  • Hammad Abdullah Dahan, Ministro Plenipotenciario, Secretario del Comité Nacional de Asuntos de los Refugiados, Ministerio de Relaciones Exteriores, Yemen y Zerihun Kebede Wudie, Ministro del Trabajo y Asuntos Sociales , Etiopía (ponencia conjunta) (Biografía | Presentación) (Biografía | Declaración)

  • Akihiro Izumi, Oficial de la División de Asistencia Humanitaria y Socorro de Emergencia, Oficina de Cooperación Internacional, Ministerio de Relaciones Exteriores, Japón (Biografía | Declaración | Presentación)

  • Chainarong Vasanasomsithi, Director, Oficina de Desarrollo de Sector Público, Departamento de Prevención y Mitigación de Desastres, Ministerio del Interior, Tailandia (Biografía | Presentación)

  • Andreas Wigger, Jefe, División de la Agencia Central de Búsquedas y de Protección, Comité Internacional de la Cruz Roja (Biografía | Declaración)

14 de septiembre de 2012

 

La Voz del Migrante

Moderador: Qasim Sufi, Jefe de Misión, Chad, OIM

Sesión 3 Estrategias sostenibles – Hacer frente a las consecuencias a largo plazo para migrantes, países de origen y países de destino

Moderador: Neil Buhne, Director, Oficina de Enlace en Ginebra de Prevención de Crisis y Recuperación, Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (Biografía)

Oradores:

 

Sesión extraordinaria: Proteger y prestar asistencia a los migrantes en tiempos de crisis – El camino a seguir

Moderador: William Lacy Swing, Director General, OIM

Oradores:

  • Dipu Moni, Ministra de Relaciones Exteriores, Bangladesh (Biografía | Declaración)

  • Moussa Faki Mahamat, Ministro de Relaciones Exteriores e Integración Africana, Chad (Biografía | Declaración)

  • Joseph Lual Achuil, Ministro de Asuntos Humanitarios y Gestión de Desastres, Sudán del Sur (Biografía | Presentación)

  • Claus Sørensen, Director General, Dirección General de Asistencia Humanitaria y Protección Civil, Comisión Europea (Biografía)

  • Abdoulkader Aghali, Director Adjunto, Oficina del Primer Ministro, Níger (Declaración)

Sesión de Clausura

El Director General de la OIM, William Lacy Swing, hará un resumen de las conclusiones del taller.(Presentación)

 

Documentos relacionados (únicamente en inglés)
Documentos del evento

 

Herramientas y recursos

IOM International Dialogue on Migration
Hojas informativas
13 Sep 2018
Hoja informativa Diálogo Internacional sobre la Migración
La Serie de "Libros Rojos"
Publicación
24 Mar 2023
La Serie de "Libros Rojos"

Temas y páginas relacionadas

Diálogo Internacional sobre la Migración
Cooperación internacional y partenariados