La Oficina de Población, Refugiados y Migración (PRM)
de los Estados Unidos ha concedido US$10 millones a la OIM para
satisfacer las necesidades más urgentes de los retornados
iraquíes.

La OIM, junto con el Ministerio de Desplazamiento y
Migración (MDM) y las comunidades de acogida, ayuda a
retornados y residentes locales en situación desempleados o
subempleados ofreciendo información y orientación
psicopedagógica; concediendo subvenciones para la
adquisición de herramientas, equipos o material de base
así como formación profesional y capacitación
ejecutiva, ya sea para crear o expandir pequeños negocios o
para encontrar un puesto de trabajo.

Gracias a la financiación de PRM, la OIM, que trabaja con
retornados de los municipios de Bagdad, Ninewa, Diyala, Babylon,
Wassit y Missan, ayudará a un mínimo de 3.500
personas en Bagdad, Babylon, Diyala y Ninewa y ampliará su
cobertura geográfica a otros municipios, a saber Anbar,
Basrah, Erbil y Sulaymania.

Los monitores de la OIM han identificado en, aproximadamente,
800 emplazamientos diferentes a unas 52.000 familias retornadas
desde 2006, la mayoría de las cuales retornan a Bagdad,
Diyala y Anbar.

Un 71 por ciento de los retornados entrevistados por la OIM
afirmaron haber decido retornar a sus lugares de origen debido a la
mejora de la seguridad o a la combinación de una mejor
seguridad y a las dificultades encontradas en los lugares de
desplazamiento.

A escala nacional, los retornados han explicado a los monitores
de la OIM que entre sus necesidades más inmediatas se
encuentran la alimentación, combustible, artículos no
alimentarios (como colchones o utensilios de cocina) así
como asistencia jurídica y a la salud.  A largo plazo,
han citado el empleo, albergue y restitución de
viviendas.

"Cada familia de retornados tiene necesidades diferentes. 
Muchos de los que han retornados se han encontrado con propiedades
destrozadas, dañadas o saqueadas," explica Mike Pillinger,
Jefe de la misión de la OIM en Iraq.

El 39 por ciento de los retornados entrevistados por la OIM
informaron haber encontrado sus viviendas en malas condiciones, en
ocasiones siendo imposible instalarse de nuevo en sus
hogares.  En otros casos, los retornados están en
situación de desempleo o no cuentan con ningún medio
de mantener a sus familias.  En Bagdad, el 64% de los cabezas
de familia han informado a la OIM estar desempleados; el 61% de
ellos en Diyala y el 31% en Anbar.  En otras ocasiones, los
servicios de atención sanitaria o la obtención de
documentos perdidos se encuentran entre las principales
prioridades.

El MDM y la Dirección de Desplazamientos y Migraciones
del gobierno regional kurdo estiman que la cifra de desplazados
internos iraquíes desde 2006 asciende a 1,7 millones.

Se calcula que en Iraq existen 2,8 millones de desplazados
internos, 1,6 millones de los cuales se desplazaron tras el
bombardeo de la mezquita de Al-Askari, en Samarra, en febrero de
2006.  Además, más de 1,5 millones de
iraquíes viven en países vecinos.

La OIM ha contado también con la financiación de
los gobiernos de Japón y de Alemania así como del
Programa de la Oficina Australiana de Asistencia al Desarrollo
Internacional (AusAID).

Los informes sobre los retornados, junto a los informes de la
OIM sobre desplazamientos –entre los que se incluyen los
perfiles de los municipios, las actualizaciones quincenales, las
actualizaciones sobre los campamentos y los informes semestrales y
anuales- se encuentran disponibles en: "paragraph-link-no-underline" href=
"http://www.iomiraq.net/iomdmyear.html" target="_blank" title=
"">http://www.iomiraq.net/iomdmyear.html

Para más información, póngase en contacto
con:

Rex Alamban

OIM Amman

Tel. + 962-79-906-1779

E-mail: "mailto:ralamban@iom.int" target="_blank" title=
"">ralamban@iom.int