Comunicado
Global

Un estudio de la OIM destaca la dinámica del desplazamiento y la migración en Afganistán

Afganistán - Casi la mitad de los desplazados del país huye de desastres naturales.  Recientemente, la OIM concluyó un estudio sobre la dinámica del desplazamiento en Afganistán, enfocado en las intenciones de movilización, así como en las necesidades y vulnerabilidades de los desplazados internos. 

El estudio, financiado por la República Federal de Alemania y realizado por Samuel Hall Consulting, abarca las provincias de Herat y Helmand, en donde se registran algunos de los niveles más altos de vulnerabilidad de desplazados, según identificó la Oficina de las Naciones Unidas para la Coordinación de Asuntos Humanitarios (OCHA) en el Informe General 2013 sobre las Necesidades Humanitarias.

Sobre la base de información cualitativa y cuantitativa, el estudio desarrolla un perfil de las comunidades de desplazados internos que ayudará a la OIM y sus socios a entender mejor la dinámica de la migración en el país y desarrollar programas que abordan las necesidades específicas de los desplazados.  Según estimaciones del ACNUR, en Afganistán hay alrededor de 620.000 desplazados internos, el 20% de los cuales fueron desplazados en el último año.

“La migración es un precursor de los fenómenos económicos y sociales y una manera de hacer frente a los mismos”, consideró el Jefe de Misión de la OIM de Afganistán, Richard Danziger.  “La meta de este estudio era identificar las diversas causas de la migración, haciendo énfasis en los factores de inducción y disuasión que deben tomarse en cuenta para garantizar que la movilidad no contribuya a una mayor inestabilidad.”

Para el estudio se encuestó a 720 familias de desplazados y se organizaron debates en mesa redonda; además, se realizaron entrevistas con líderes comunitarios y entrevistas a informantes clave de organismos gubernamentales, representantes de las Naciones Unidas y organizaciones no gubernamentales.

Los datos generados por el estudio indican que los conflictos y desastres naturales son los factores principales que causan el desplazamiento.  Según indicaron los entrevistados, su desplazamiento interno fue motivado por el conflicto y la inseguridad (55%), desastres naturales y conflictos (32%), o desastres naturales únicamente (12,5%).

Aunque se consideraba que los desplazados internos afectados por desastres naturales volverían a su lugar de origen, los datos sugieren una preferencia por la integración en su lugar actual de desplazamiento.  El estudio revela una clara tendencia a la integración en entornos urbanos, en donde la afluencia de desplazados internos agrega presión sobre la capacidad de absorción de las comunidades.

Dado que alrededor de la mitad de los desplazados internos mencionaron los desastres naturales como la causa de su desplazamiento, el estudio destaca la necesidad de intervenciones de reducción de riesgos de desastres para hacer frente a las deficiencias en la preparación para desastres.  Asimismo, se requiere de mecanismos mejorados de coordinación entre las autoridades pertinentes y los miembros de las comunidades, tanto en los lugares de origen como en los de destino de los desplazados internos.

Las necesidades insatisfechas de vivienda también se citan en el estudio como una necesidad principal y una vulnerabilidad de los desplazados internos.  Más de la mitad de los desplazados internos vivía en refugios temporales de diferente nivel de calidad.

La OIM ha estado trabajando en estrecha coordinación con la Autoridad Nacional de Afganistán para la Gestión de Desastres (ANDMA) para apoyar a las comunidades afectadas por desastres naturales o en riesgo de los mismos a través del Programa de Asistencia Humanitaria de la OIM (HAP por sus siglas en inglés).  Los equipos de campo del HAP han prestado asistencia a miles de familias afectadas por desastres a lo largo de Afganistán desde 2008.

La versión completa y un resumen del estudio se pueden descargar en los enlaces siguientes:

Versión completa: http://www.iom.int/files/live/sites/iom/files/Country/docs/IOM-Afghanistan-IDP-Survey-Herat-Helmand-Full-Version.pdf

Resumen: http://www.iom.int/files/live/sites/iom/files/Country/docs/IOM-Afghanistan-IDP-Survey-Herat-Helmand-Summary-Final.pdf

Para obtener más información, por favor ponerse en contacto con

Richard Danziger
Jefe de Misión de la OIM de Afganistán
Email: rdanziger@iom.int