Comunicado
Global

Taller de expertos sobre los pueblos indígenas y la migración

Aunque la migración internacional ha
pasado a ser una de las principales prioridades de los gobiernos,
apenas hay información, si es que la hay, sobre los pueblos
indígenas y la migración, ni un marco para tratar el
fenómeno de manera coherente y sistemática.

Un Taller de Expertos sobre Pueblos
Indígenas y Migración, copatrocinado por la OIM y el
Foro Permanente para las Cuestiones Indígenas de Naciones
Unidas (UNPFII, por sus siglas en inglés), celebrado la
semana pasada en Ginebra, proporcionó un trazado inicial de
la intersección entre estas dos materias. El taller supuso
la primera reunión de expertos sobre el vínculo entre
cuestiones indígenas y migración.

A la reunión acudieron más de 30
participantes, entre ellos representantes y expertos de 5 de las 7
regiones socioculturales de los pueblos indígenas, que
incluyen a África, el Ártico y Europa, Asia,
América Central y Sudamérica y el Caribe, y el
Pacífico, así como representantes de agencias
internacionales como el Banco Mundial, UNESCO, ACNUR y OIT,
además de observadores de las misiones permanentes de
Ginebra.

Las charlas del taller se centraron en cuatro
ámbitos principales: los pueblos indígenas como
migrantes voluntarios; los pueblos indígenas como migrantes
forzosos y desplazados; el impacto de la migración de los
pueblos indígenas en las comunidades indígenas; y el
impacto de la migración de las poblaciones no
indígenas en las comunidades indígenas.

Entre los resultados del taller se encuentra
la importancia del lazo cultural de los pueblos indígenas
con sus tierras, lo que puede afectar a su migración.
Además, los participantes hicieron hincapié en los
procesos de desarrollo, a parte de los objetivos de desarrollo,
sobre todo cuando se tiene en cuenta la necesidad de que los
pueblos indígenas participen a la hora de informar y
determinar las políticas que podrían tener un impacto
directo en sus territorios y su propia migración.

Asimismo, subrayaron la importancia de
compartir las mejores prácticas y las lecciones
extraídas entre todas las partes interesadas. También
se señaló la perspectiva de género y la
necesidad de disponer de datos desagregados que incluyan a los
pueblos indígenas en las estadísticas nacionales.

El taller de expertos presentó
recomendaciones adicionales tales como una aplicación eficaz
del derecho internacional y la búsqueda de maneras de
canalizar las cuestiones indígenas y la migración en
las políticas de desarrollo. Se trataron también las
características positivas de la migración
indígena, como el uso de las remesas, la transferencia de
capacidades y conocimiento, la mejora del estatus de los migrantes
indígenas en el extranjero y el aumento del conocimiento
mundial sobre los pueblos indígenas a través de la
migración de los mismos.

En su Quinta Sesión, que se
celebrará del 15 al 26 de mayo de 2006 en la sede de
Naciones Unidas, se presentará un documento al UNPFII que
contendrá las conclusiones y recomendaciones principales del
taller sobre cómo pueden colaborar el Sistema de Naciones
Unidas, otras organizaciones internacionales, regionales y
nacionales y las comunidades indígenas.

Si desea más información,
póngase en contacto con

Amy Muedin

la OIM de Nueva York

Tel: 212-681-7000 ext. 212

Email: "mailto:amuedin@iom.inr" target="_blank" title=
"">amuedin@iom.inr