Comunicado
Global

Sudaneses del sur reciben ayuda para partir del norte en una operación contra el reloj y escasos recursos

El cuarto convoy de barcazas de la OIM, a bordo de las que viajan
cerca de 1.800 sudaneses del sur, acaba de llegar a Juba, la
capital de Sudán del Sur.

Con esta operación, financiada por el Fondo Humanitario
Común para el Sudán, la cifra de personas que desde
el 26 de julio, tras la declaración de la independencia de
Sudán del Sur, han realizado junto con la OIM los 1.436
kilómetros de viaje fluvial ronda las 7.000 personas.

El convoy, conformado por seis barcazas para el equipaje y otras
dos de doble cubierta en las que viajan los pasajeros,
abandonó Kosti, ciudad al sur de Jartum, el 18 de
septiembre. Se trata, tras el traslado de 7.000 personas a
principios de abril, de la segunda operación llevada a cabo
por la OIM con financiación del Fondo Humanitario
Común.

No obstante, según afirma Claire Bolt de la OIM, unos
11.000 sudaneses del sur permanecen en Kosti y otros varios miles
aguardan en Jartum a recibir ayuda.

"Muchas de estas personas han estado esperando meses y se han
quedado sin dinero. El tiempo también se les agota. Si bien
contamos aún con fondos de las Naciones Unidas para
financiar más desplazamientos, éstos representan
únicamente una fracción de lo que nos hace falta para
trasladar a todos los sudaneses del sur que desean abandonar
Sudán antes de que finalicen los nueve meses de
transición", agrega Bolt.

Además de por los fondos, los desplazamientos se han
visto también complicados por brotes de violencia en zonas
fronterizas entre Sudán y Sudán del Sur así
como por el cierre de carreteras para acceder al sur y el cese de
relaciones comerciales, entre otras.



La lluvia dificulta también la llegada a los destinos
finales en el sur y son muchos los sudaneses del sur que, tras
haber llegado en autobús, permanecen desamparados en Renk,
en tres campamentos de tránsito que cuentan con el apoyo de
la OIM, a la espera de poder continuar el viaje.

Sin embargo, gracias a un nuevo acuerdo firmado el 5 de octubre
entre la OIM y el Centro nacional de desplazados internos del
Ministerio de Asuntos Humanitarios de Sudán, otros 12.000
sudaneses del sur podrán viajar en tren desde el norte hasta
Aweil y Wau (Sudán del Sur) en los próximos
meses.

Este acuerdo, financiado por el Fondo central para la
acción en casos de emergencia (CERF) de las Naciones Unidas,
se centrará en las personas que, acampadas al raso, aguardan
en puntos de salida de los alrededores de Jartum para poder
emprender viaje, muchos de ellos desde el pasado mes de
noviembre.

La elección del tren reside en que, durante la
estación húmeda, es el único medio de
transporte con el que se puede llegar a Greater Bahr el Ghazal
(Sudán del Sur occidental), tanto desde el norte como desde
el sur.

Los fondos del CERF permitirán a la OIM, en
colaboración con la Compañía Logística
de Sudán, trasladar en barcazas a otras 6.000 personas que
se encuentran en Kosti. La fase de embarque ha dado comienzo ya y,
entretanto, la Organización lleva a cabo medidas especiales
para poder trasladar por aire a personas vulnerables incapaces de
hacer frente a los viajes en barcaza o tren desde Jartum a
Sudán del Sur.

Para más información, póngase en contacto
con:

Claire Bolt

Copresidenta de actividades para el retorno de las Naciones Unidas
y encargada del proyecto de retorno de la OIM financiado por el
Fondo Humanitario Común

OIM Khartoum

Tel: +249 922 406 659

E-mail: "mailto:cbolt@iom.int">cbolt@iom.int