Comunicado
Global

Sigue la asistencia para el retorno voluntario desde África del Norte hacia África Occidental

108 migrants stranded in Algeria arrived in Bamako on November 13. Photo: IOM/Hamed Diallo 

Bamako – Asistir a los migrantes para que puedan retornar a sus países de origen a menudo requiere de creatividad y de la cooperación de varios Estados Miembros de la OIM. Este mes, Mali redobló sus esfuerzos al ofrecer su territorio como un punto de tránsito para migrantes de África Occidental y Central que se dirigen a ocho países de origen tras haber estado varados en Argelia.

La semana pasada (13/11) la Organización Internacional para las Migraciones (OIM) asistió a 108 migrantes varados para que retornaran voluntariamente desde Argel, la capital de Argelia, hacia sus países de origen. De esos migrantes, treinta habían migrado desde Mali. Los otros 78 – entre ellos 24 mujeres – retornaron a ocho países diferentes: Guinea, Nigeria Ghana, Senegal, Costa de Marfil, Benín, Camerún y República Democrática del Congo.

En este segundo vuelo chárter desde Argelia, los pasajeros fueron seleccionados de acuerdo con circunstancias especiales y con su nivel de vulnerabilidad – por ejemplo, muchos de ellos eran mujeres – entre ellas madres solteras, y niños. La portavoz de la OIM Florence Kim explicó que contar con Mali como punto de tránsito evita que grupos más pequeños de migrantes originarios de países tales como Benín, deban quedarse varados en Argelia y permite además organizar sus retornos por aire o por tierra directamente a sus países.

“Es esencial garantizar la seguridad de los migrantes que desean retornar a sus hogares. Los 78 que no eran nacionales de Mali transitaron a través de ese país para evitar quedarse varados en Argelia por demasiado tiempo”, explicó el Jefe de Misión de la OIM en Mali Pascal Reyntjens. “Un mecanismo eficiente de recepción en tránsito también ayuda a asegurar una identificación integral de los migrantes asistidos incluyendo la confirmación de sus vulnerabilidades”.

Antes de la partida, el equipo de protección de la OIM procedió a evaluar a los pasajeros para asegurar su retorno sostenible y seguro. A su llegada a Bamako, la capital de Mali, los migrantes que no eran nacionales de Mali fueron acompañados por el personal de la OIM en ese país a sus respectivos países de origen por tierra y/o aire, en donde fueron recibidos con asistencia al momento de su recepción la cual prosiguió tras su llegada.

Con independencia del país de retorno, todos los retornados recibirán asistencia inmediata a su llegada, incluyendo en la misma la entrega de comida, dinero de bolsito y transporte hacia el destino final en sus comunidades de origen. La asistencia de reintegración en especie también se pondrá a disposición de los retornados para que puedan recomenzar sus vidas de regreso en sus hogares.

El vuelo chárter fue posible gracias a la cooperación y al apoyo del Gobierno de Argelia, del Gobierno de Mali, en sociedad con Air Algérie y la contribución del Ministerio Italiano de Asuntos Exteriores y Cooperación Internacional. Todos los gobiernos de origen entregaron documentos de viaje a sus nacionales.

Este movimiento cae dentro de la órbita del Marco de Gobernanza Migratoria Mundial de la OIM (MiGOF) y su Objetivo 3: “La migración debe darse en forma segura, ordenada y digna”.

También se da en consonancia con el Objetivo 10.7 de los Objetivos de Desarrollo Sostenible de las Naciones Unidas  (SDGs): ‘Facilitar la migración y movilidad ordenada, regular, segura y responsable de las personas, incluyendo en ello la implementación de políticas migratorias bien planificadas y gestionadas’, y el Objetivo 17.17 ‘Incentivar y promover asociaciones efectivas públicas, público-privadas y de la sociedad civil, partiendo de la base de la experiencia y de las estrategias asociativas desde el punto de vista de los recursos’.

Para más información por favor contactar a Florence Kim en la Oficina Regional de la OIM para África Central y Occidental: Tel: +221786206213; Email: fkim@iom.int