Comunicado
Global

Se lanza página web con información para migrantes en Egipto

Egipto - Como parte de su programa en curso financiado por la Unión Europea, “Estabilización de comunidades en riesgo y mejoramiento de la gestión migratoria para permitir transiciones más tranquilas en Egipto, Túnez y Libia” (START), esta semana la OIM de Cairo lanzó su página web de información para migrantes (BOSLA) (www.bosla-egypt.info).

BOSLA significa “brújula” en Árabe y fue desarrollado por organismos asociados en todo Egipto para servir como un depósito de información relacionada con los servicios disponibles para migrantes no egipcios en Egipto.  La página incluye un directorio en línea de organizaciones locales que proveen servicios o que organizan actividades para beneficio de las comunidades de migrantes.

Mediante la consolidación de información pertinente y actualizada sobre la disponibilidad de servicios y la orientación de los migrantes para obtener acceso a los mismos, la iniciativa BOSLA vincula los esfuerzos de las agencias asociadas para informar a los migrantes, refugiados y solicitantes de asilo sobre los canales apropiados de apoyo.

Más allá de la información específica sobre Egipto para migrantes, BOSLA también proporciona información sobre servicios disponibles en Libia para migrantes que consideran regresar a sus comunidades de origen.

El lanzamiento de la página web de BOSLA en Egipto está relacionado con un directorio complementario que está siendo desarrollado por la OIM de Túnez y que formará parte de la plataforma de información sobre migración regional del programa START.

Como anfitrión en la ceremonia de lanzamiento, el Director Regional de la OIM para el Medio Oriente, Pasquale Lupoli, destacó la importancia de un enfoque de colaboración entre los países de origen, tránsito y destino final, a fin de asegurar la disponibilidad de la información pertinente para migrantes regulares e irregulares.

El programa START de tres años trata de estabilizar a comunidades en riesgo en Libia, Egipto y Túnez mediante el fortalecimiento de la gestión de la migración, ayudando a los migrantes irregulares y desarrollando las capacidades de los organismos gubernamentales pertinentes para que puedan anticipar nuevos problemas de migración y para que puedan hacer frente a los mismos.

Para más información, por favor contactar a

Amr Taha
en la OIM de Cairo
Email: ataha@iom.int o STARTEgypt@iom.int