Comunicado
Global

Proyecto del Festival Internacional de Cine sobre Migración ayuda a los afganos a filmar historias vinculadas a la migración

Herat – Un grupo de 13 mujeres y hombres jóvenes afganos de diferentes etnias y orígenes han pasado una semana juntos en la ciudad de Herat, al oeste de Afganistán, a fin de intercambiar experiencias, dirigir y producir una película sobre migración.
La iniciativa forma parte del Proyecto de Videos Participativos del Festival Internacional de Cine sobre Migración que busca involucrar a los migrantes y comunidades de acogida en la realización participativa de películas que fortalezcan la cohesión social. Los participantes aprenden a usar una cámara, a encuadrar imágenes, a contar una historia mediante el uso de un micrófono y a tomar decisiones en lo relacionado con la edición a través del consenso.

“En Afganistán las mujeres con frecuencia no tienen voz y estamos aquí para representar dichas voces,” sostuvo Shokya, quien junto a su amiga Masoma fue una de las cinco mujeres que conformaron el grupo. Recientemente retornadas desde Irán, ambas manejaron una cámara de video y trabajaron junto a colegas varones por primera vez.

Millones de afganos han experimentado la migración, tanto la forzada como la voluntaria, en las últimas cuatro décadas. Tan solo en el año 2017, 460.000 afganos indocumentados retornaron o fueron deportados de Irán, 100.000 de Pakistán y 7.000 de varios países europeos.

En 2018, debido a diversos factores de atracción y exclusión, incluyendo la cada vez peor situación económica en Irán, el ajuste en los controles fronterizos en Turquía y una sequía extendida en Afganistán, más de 500.000 personas indocumentadas retornaron entre los meses de enero y julio.

“Afganistán está actualmente enfrentando la peor sequía en décadas, la cual amenaza con destruir los medios de subsistencia de 1.400.000 afganos. En un país en el que los mayores segmentos de la población dependen de la agricultura como la principal fuente de ingresos, la actual situación pone una carga adicional sobre los trabajadores, que ya están luchando para procurar el sustento de sus familias,” dijo el Jefe de Misión de la OIM Afganistán y Enviado Especial Laurence Hart. “Debido a que hay un pobre desarrollo crónico en las zonas rurales, muchos afganos dependen de las oportunidades económicas en la vecina Irán”.

Pero debido a que la economía iraní está cada vez más frágil muchos afganos están retornando a sus casas. Sin pagos mediante remesas desde el exterior, y sin trabajo en su lugar de origen, muchas familias no tienen más opción que la de migrar a centros urbanos como Herat. Más de 52.000 personas se han mudado a la ciudad desde que la sequía comenzó y viven en situaciones similares a las de un campamento en 179 sitios diseminados en toda la ciudad.

“Este proyecto de video participativo genera diálogo entre los grupos que están afectados por la migración de diferentes maneras –personas desplazadas internamente (IDPs por su sigla en inglés), retornados o parte de la comunidad de acogida en Herati,” sostuvo Eva Schwoerer quien se desempeña como Oficial de Información Pública en la OIM Afganistán.

El video fue parcialmente filmado en un campamento desolado de personas desplazadas internamente en las afueras de la ciudad, la cual alberga a más de 50.000 personas que han sido excluidas de sus hogares debido a la sequía y al conflicto. Otras partes fueron filmadas en los jardines del Museo Manzar-e Jahad el cual ofrece una vista panorámica de la ciudad, y en una comunidad en donde los facilitadores condujeron una sesión de edición del video participativo tras una proyección comunitaria.

A finales del año, en ocasión del 3º Festival Internacional de Cine sobre Migración, una versión internacional del video “Bienvenidos a nuestras vidas” se proyectará en todo el mundo. Usted puede mirar el “Detrás de escena” aquí.

El Proyecto de Video Participativo del Festival Internacional de Cine sobre Migración (GMFF por su sigla en inglés) de la OIM, financiado por el Fondo de Desarrollo de la OIM y apoyado por NORCAP, fue lanzado en Amman, Jordania, en octubre de 2017. En noviembre viajó a Malakal, en Sudán del Sur, y en diciembre a Ginebra, Suiza. En 2018 se trasladó a un albergue para migrantes de Venezuela en el norte de Brasil y en julio se enfocó en un grupo de mujeres malgaches víctimas de trata. Afganistán ha sido su destino final.

Para mayor información por favor contactar a Eva Schwoerer en la OIM Afganistán. Email: eschwoerer@iom.int, Tel. +93 729 229 129.