Iraq - La Matriz de Seguimiento de Desplazados de la OIM (DTM por sus siglas en inglés) ha identificado y confirmado la ubicación de 3.317.394 iraquíes desplazados en todo el país entre el 1 de enero de 2014 y el 8 de junio de 2016.

Aunque hay nuevos desplazamientos, muchos iraquíes han comenzado a retornar a sus lugares de origen en las zonas liberadas. La OIM ha identificado a 743.910 retornados en Iraq desde los movimientos de retorno que dieron inicio en agosto de 2014.

La evaluación reciente de la DTM de la OIM de Iraq sobre los retornados se realizó con equipos de campo de la OIM en todo el país entre marzo y mayo de 2016. En total se evaluaron 296 ubicaciones –lo que equivale a más de 540.000 personas– en las gobernaciones del centro y norte de Ninewa (100 ubicaciones), Salah al-Din (95 ubicaciones), Diyala (92 ubicaciones), Anbar (6 ubicaciones), Erbil (6 ubicaciones) y Kirkuk (3 ubicaciones).

La evaluación abarcó el 82% de las ubicaciones del país en las que se ha informado de movimientos de retorno. En algunas áreas, la OIM no pudo llevar a cabo las evaluaciones por consideraciones de seguridad, sobre todo en la gobernación de Anbar, donde se pudo evaluar tan solo el 26% de las ubicaciones.

La evaluación aporta información sobre las necesidades, el perfil y la experiencia de la población retornada e incluye información clave sobre los motivos de su retorno, sus necesidades prioritarias, su residencia y nivel de daño en la infraestructura, sus intenciones y datos desglosados ​​por sexo y edad. Los datos fueron recolectados a nivel de ubicación a través de entrevistas con informantes fundamentales, tales como líderes comunitarios, autoridades locales y fuerzas de seguridad.

Entre los principales motivos del retorno se enumeraron los siguientes: la posibilidad recién descubierta de reanudar sus actividades económicas (35%); las condiciones de seguridad en la ubicación de origen (24%); la comprobación de las condiciones del lugar de residencia (16%); la persuasión por parte de líderes comunitarios y religiosos (8%); y la falta de medios económicos para permanecer en la ubicación anterior (6%). Además, el 87% informó de su intención de permanecer en su lugar de retorno.

Entre las necesidades de primera prioridad especificadas por los retornados están las siguientes: agua potable (30%), alimentos (19%), atención de la salud (17%), acceso a ingresos (11%), refugio o vivienda (8%) y seguridad (7%). En las provincias de Salah al Din, Ninewa, Diyala y Anbar se informó de daños considerables a los sistemas de infraestructura, tales como agua, electricidad, carreteras, puentes y escuelas.

Desde 2015, la OIM ha distribuido 420 tiendas de campaña para ayudar a los retornados cuyas viviendas fueron destruidas en su totalidad en las gobernaciones de Salah al-Din, Diyala y Kirkuk. A través del apoyo de la Oficina de USAID de Asistencia para Desastres en el Extranjero (OFDA por sus siglas en inglés), la OIM ha rehabilitado habitaciones esenciales en 400 viviendas dañadas de familias que retornaron a Salah al-Din y Diyala.

El retornado Abo Ahmed comentó: “Mi familia, mis vecinos y yo escapamos de nuestro barrio en Al-Alam cuando el ISIL invadió Salah al-Din. Nos fuimos a Kirkuk, donde mi madre, mi esposa, nuestros tres hijos y yo vivimos en una sola habitación; nunca tuvimos ninguna privacidad. Fue difícil encontrar una fuente de ingresos. Después nos enteramos de que nuestra área de Salah al-Din había sido liberada, por lo que retornamos en abril de 2015. Nuestra casa fue dañada y quemada; carecíamos de recursos suficientes para arreglarla, así que tuvimos que alquilar. Estábamos a punto de perder la esperanza cuando llegó la OIM y construyó una nueva habitación para nosotros, lo que nos libera del pago del alquiler”.

El Jefe de Misión de la OIM de Iraq, Thomas Lothar Weiss, declaró: “Cientos de miles de iraquíes desplazados han decidido volver a su lugar de origen. A pesar de la posible inseguridad y los daños ocasionados a sus viviendas, los retornados están determinados a reconstruir sus casas y comunidades. La OIM de Iraq, en cooperación con el equipo de asistencia humanitaria de las Naciones Unidas en el país, socios humanitarios, autoridades gubernamentales y donantes, espera seguir apoyando a estos iraquíes que emprenden el difícil proceso de reanudar su vida”.

En un esfuerzo por ayudar y prepararse para más retornos, la OIM está presidiendo el Grupo de Trabajo de Retornos, establecido bajo el equipo de asistencia humanitaria de las Naciones Unidas en el país, para desarrollar recomendaciones para las gobernaciones iraquíes afectadas por los retornos y para proporcionar asesoramiento técnico a los socios, el gobierno y la sociedad civil, a fin de apoyar la ejecución de los retornos en consonancia con los estándares internacionales.

La evaluación de la DTM de la OIM de Iraq sobre los retornados, incluida la visualización de datos, el resumen de los principales resultados y el cuestionario utilizado para la recolección de datos, se puede consultar en el portal de la DTM (iraqdtm.iom.int). La DTM de Iraq es financiada principalmente por la Oficina de Población, Refugiados y Migración del Departamento de Estado de los Estados Unidos (PRM por sus siglas en inglés).

Para obtener más información, por favor ponerse en contacto con la OIM de Iraq, Sandra Black, Tel. +964 751 234 2550, Email: sblack@iom.int o Laura Nistri, Email: lnistri@iom.int