Iraq - Más de 56.400 personas han sido desplazadas por la emergencia actual de Mosul según datos publicados hoy 15 de noviembre por el Rastreo de Emergencia de la Matriz de Seguimiento del Desplazamiento (DTM por sus siglas en inglés) de la OIM en Iraq. Desde que las operaciones militares para recuperar Mosul de manos del ISIL comenzaron el mes pasado, el seguimiento de la OIM en Iraq refleja que la población que se moviliza para alejarse de la zona de combate se ha duplicado y más en los últimos diez días, de 22.224 el 4 de noviembre a 56.412 anoche.

Unos 48.750 hombres, mujeres y niños han sido desplazados del distrito de Mosul, unos 5.000 de Al-Hamdiniya, y un número menor de Telefar, Makhmour y Tilkhaif.

La DTM de la OIM en Iraq es utilizada por el gobierno y los organismos humanitarios para guiar la respuesta humanitaria. El Rastreo de Emergencia para Mosul comenzó a identificar a las personas desplazadas por las operaciones militares alrededor de Mosul el 17 de octubre.

El 14 de noviembre, unas 200 familias de Markaz, un subdistrito de Mosul, llegaron al campamento Khazer M1. Otras 150 familias del subdistrito de Baashiqa se trasladaron al campamento de Zelikan después de la inspección de seguridad en Nargazliyah.

“Hasta el momento las cifras son menores de lo que se esperaba”, declaró el Director General de la OIM, Embajador William Lacy Swing, a principios de este mes. “Habíamos oído cifras de hasta 500.000 ó 700.000. Estamos tratando de prepararnos debidamente”.

La Matriz de Seguimiento del Desplazamiento también indica que cerca del 98 por ciento de las personas que salen de Mosul están desplazadas en la gobernación de Ninewa en el norte de Iraq, donde la OIM continúa aumentando los refugios y otros insumos en previsión del número creciente de familias desplazadas.

Al este de Mosul, la OIM está construyendo un sitio de emergencia en la pista de aterrizaje de Qayara que inicialmente constará de 5.000 parcelas. Alrededor del 68 por ciento del trabajo se había finalizado ayer 14 de noviembre: ya hay 3.600 parcelas demarcadas y 1.200 carpas instaladas. Hoy 15 de noviembre al final del día se habrán instalado 3.000 carpas en total en el sitio, según informaron los administradores del sitio.

El trabajo de infraestructura también está por concluir y se está planificando la próxima fase, en la que el sitio se ampliará con 5.000 parcelas adicionales.

En el sitio cercano de emergencia de Haj Ali se están realizando preparativos para instalar 1.000 carpas, lo que incluye terraplenes, demarcación de la ubicación de las carpas, cercas, calles e infraestructura de drenajes.

La OIM sigue trabajando en estrecha colaboración con el Ministerio de Migración y Desplazamiento de Iraq para identificar lugares y desarrollar sitios de emergencia.

El Jefe de Misión de la OIM en Iraq, Thomas Lothar Weiss, precisó: “Con el apoyo del Ministerio de Migración y Desplazamiento, los preparativos en los sitios de emergencia de la OIM están muy avanzados. Mediante la respuesta de emergencia de la OIM, así como la asistencia para desplazados a más largo plazo, nos proponemos brindar apoyo para mejorar las condiciones de las personas que han sufrido tanto”.

Este mes, la OIM en Iraq ha llevado a cabo operaciones de socorro en las zonas recién recuperadas del ISIL, dirigidas a personas recién desplazadas que han huido a zonas más estables. La semana pasada, las familias de la ciudad de Haj Ali recibieron 110 kits de artículos no alimentarios de invierno que constaban de mantas, calentadores y alfombras. Los kits fueron financiados por el Departamento para el Desarrollo Internacional del Reino Unido (DFID por sus siglas en inglés).

“Estuvimos atrapados en el fuego cruzado y salimos a pie de nuestra aldea. Tuvimos que dejar todo atrás, incluso nuestro ganado y nuestros automóviles”, relató un hombre de una aldea al oeste de Mosul, que huyó con su familia de 14 miembros.

“Una vez que llegamos a zonas seguras, nos transportaron en camión hasta Haj Ali. La escuela donde estamos refugiados no tiene suficiente espacio para todas las familias. La comunidad local ha proporcionado algún apoyo, pero seguimos necesitados de ayuda adicional urgente”.

Las actividades de respuesta de emergencia de la OIM en Iraq incluyen la provisión de artículos no alimentarios, apoyo de refugio, asistencia sanitaria y psicosocial, y coordinación y gestión de campamentos.

La OIM en Iraq también sigue prestando asistencia a las personas que han sido desplazadas por el ISIL a largo plazo.

Entre los beneficiarios de coordinación y gestión de campamentos hay 16 familias kurdas que han estado viviendo por más de dos años en una obra de construcción abandonada que se encuentra junto a un edificio del hotel más lujoso de Erbil.

La comunidad de iraquíes desplazados, una entre decenas de comunidades controladas rutinariamente por el equipo móvil de coordinación y gestión de campamentos de la OIM en Iraq, con sede en Erbil, incluye a decenas de niños de la región de Sinjar en el noroeste de Iraq, que fueron desplazados cuando el área fue tomada por el ISIL en agosto de 2014.

Sin embargo, la vida continúa para los desplazados en Erbil, y el domingo 13 de noviembre los niños recibieron un regalo especial: juguetes nuevos que les entregó un equipo de coordinación y gestión de campamentos, un regalo del gobierno de Corea del Sur que colabora con la OIM en Iraq en la coordinación y gestión de campamentos en la región del Kurdistán de Iraq.

“Esto forma parte de nuestro proyecto de concienciación, para que los niños se sientan mejor en su hogar temporal”, explicó Husham Abdulsalam, líder del equipo de coordinación y gestión de campamentos de la OIM en Iraq. “Los juguetes son importantes para los niños. Sus padres por lo general no están trabajando y sus recursos los gastan en comida. Los juguetes hacen sentir a niños que ellos son importantes”.

De los desplazados internos que la OIM ha identificado en todo el país a través de la DTM, alrededor del 17 por ciento se acoge en “refugios poco aptos”, tales como asentamientos informales y edificios sin terminar o abandonados. La mayoría sirve de vivienda a entre 10 y 15 familias desplazadas.

La coordinación y gestión de campamentos también incluye capacitación en el puesto de trabajo para enseñar destrezas de construcción como carpintería, fontanería y electricidad. Los equipos de “sellado” también identifican pequeños asentamientos informales que se pueden acondicionar para el invierno con unidades de calefacción, ventanas y puertas de PVC y almacenamiento de combustible. A principios de este mes, en el área de Ainkawa, en Erbil, el equipo de Abdulsalam ayudó a 200 familias a convertir un hotel sin terminar en una residencia adaptada para resistir las próximas condiciones climáticas invernales.

Los equipos móviles de coordinación y gestión de campamentos de la OIM están operando en las gobernaciones de Bagdad, Salah al-Din, Erbil y Anbar; en 2016, los servicios de coordinación y gestión de campamentos han mejorado las condiciones de vida de más de 1.500 familias desplazadas (9.000 personas).

El Jefe de Misión de la OIM en Iraq, Thomas Lothar Weiss, está disponible para conceder entrevistas en inglés, francés, español y alemán.

Para obtener información adicional, por favor ponerse en contacto con:

Joel Millman, Tel: +41 79 103 8720, Email: jmillman@iom.int o

Sandra Black, Tel: +964 751 234 2550, Email: sblack@iom.int o

Jennifer Sparks, Tel: +964 751 740 1642, Email: jsparks@iom.int