Etiopía - La OIM ayudó a 39 migrantes etíopes varados en Zambia en camino a Sudáfrica para que retornen a su lugar de origen, entre ellos 24 adultos y 15 menores no acompañados, interceptados por las autoridades de Zambia y encarcelados por haber entrado en forma ilegal.

Los traficantes habían prometido a los migrantes un viaje fácil y empleo bien remunerado en Sudáfrica. “Salí de Etiopía rumbo a Sudáfrica con la esperanza de conseguir un trabajo bien pagado para enviar dinero a mi familia en mi lugar de origen” comentó Bahiru* (*nombre ficticio).

El viaje fue una pesadilla. “Nos pusieron en contenedores tan llenos que apenas podíamos respirar. Nos golpearon con palos y cinturones. Vios cómo los traficantes sobornaban a las patrullas fronterizas y de esa manera pudimos atravesar países hasta que nos capturaron en Zambia”, narró Dereje*.

Las condiciones en la cárcel de Zambia eran poco mejores. “Las celdas estaban hacinadas y eran pequeñas, y éramos insultados constantemente”, agregó, prometiendo advertir de esto a otras personas en su ciudad natal, cuando finalmente llegara de vuelta a Etiopía.

A su llegada a Addis Abeba, a los repatriados adultos se les proporcionó alojamiento temporal, apoyo médico, subsidio de reinserción y transporte hasta su lugar de origen.

Los 15 menores no acompañados están siendo alojados en el Centro de Tránsito de la OIM en Addis Abeba, en espera de localización de la familia y de apoyo para la reunificación, que se realizará conjuntamente por el Ministerio de Asuntos de la Mujer y la Niñez de Etiopía y el UNICEF.

La OIM colaboró con los gobiernos de Zambia y Etiopía para facilitar el retorno de los migrantes.

“Desde principios de 2016 hemos ayudado a más de 1.700 etíopes a retornar con seguridad a su lugar de origen. Esperamos continuar nuestra operación para proporcionar apoyo de retorno seguro a otros 1.000 etíopes desde Yemen en las próximas semanas”, dio a conocer la Coordinadora del Programa de Gestión de la Migración de la OIM de Etiopía en Addis Abeba, Fumiko Nagano.

Para obtener más información, ponerse en contacto con Alemayehu Seifeselassie, OIM de Etiopía, Tel: 251,11 6611117 (Ext. 455), Móvil: 251.911639082, Email: salemayehu@iom.int