Comunicado
Global

Migración de Tanzania y “Europa Sorprendente”

Tanzania - Esta semana, la OIM de Tanzania organizó un debate en el Colosseum Hotel en Dar es Salaam sobre la migración de África a Europa cuyo objetivo era facilitar un diálogo abierto sobre los beneficios y peligros relacionados con la migración y el impacto que esta puede tener –tanto positivo como negativo– en la vida de las personas.

El evento congregó a funcionarios del Ministerio de Asuntos Exteriores y Cooperación Internacional de Tanzania y su Departamento de Compromiso y Oportunidades de la Diáspora, así como a representantes de organizaciones internacionales y miembros de la sociedad civil de Tanzania y el mundo académico.

Haroun Ismaila, un retornado de Tanzania que vivió algunos años en Europa como inmigrante indocumentado, comentó ante los delegados: “Al emigrar ilegalmente y sin un plan, las personas pueden terminar sin nada y pueden perder la vida.  En cambio, si se planifica debidamente, la migración puede significar un nuevo comienzo, una vida mejor.  No considero que mi retorno a mi lugar de origen sea un fracaso: el futuro es brillante”.

La Directora del Departamento de la Diáspora de la Secretaría de Relaciones Exteriores de Tanzania, Rosemary Jairo, manifestó que las representaciones diplomáticas y consulares están para prestar ayuda a sus ciudadanos en el extranjero que la necesiten.  “Las personas no deben temer que sus compatriotas los denunciarán si se registran en su Embajada; por el contrario, podemos ayudarles para que su experiencia de la migración sea un éxito”.

El evento tuvo lugar en el marco del proyecto Surprising Europe III [Europa Sorprendente III] de la OIM, financiado por los Países Bajos y el Fondo Europeo para el Retorno, a través de la colaboración con la OIM de los Países Bajos.  El objetivo del proyecto es crear una imagen realista de la migración a Europa desde África para promover la migración regular y bien informada.

Asimismo, el proyecto creó una serie de televisión –Surprising Europe– que examina la vida y experiencias de inmigrantes africanos en Europa.  Para ver el programa, dirigirse a: http://surprisingeurope.com/tv-serie

El evento también estuvo vinculado con la mejora del proyecto de la OIM de Tanzania Enhancing the Migration Evidence Base for the Development of Tanzania [Mejora de la base de evidencia de la migración para el desarrollo de Tanzania].  Como parte del proyecto, la OIM de Tanzania tiene previsto publicar un estudio sobre las tendencias migratorias desde, hacia y dentro de Tanzania.  Uno de sus objetivos será el de ayudar a los miembros de la diáspora de Tanzania a participar en el desarrollo de su país de origen.

Para obtener más información, por favor ponerse en contacto con

Tamara Keating

en la OIM de Tanzania

Tel: +255 689 181 405

Email: tkeating@iom.int