Comunicado
Global

Los migrantes siguen siendo vulnerables en el conflicto libio

Debido al conflicto y al estancamiento político, los
migrantes continúan siendo vulnerables en Libia y numerosos
grupos se encuentran desamparados a lo largo de todo el
país.

Durante la realización de una evaluación de
necesidades humanitarias en diferentes zonas del país, el
personal de la OIM informó de la difícil
situación de una gran comunidad de trabajadores migrantes,
en su mayoría de África y Filipinas, refugiados en
dos emplazamientos de la capital, Trípoli.

Estos perdieron sus puestos de trabajo al inicio de la crisis
cuando sus empleadores decidieron abandonar el país. 
Con el sentimiento de que no hay nada que les ate al pasado,
permanecen en Libia esperando vanamente percibir los salarios
adeudaos por sus empleadores o encontrar otro trabajo.  Otros
se han quedado cuidando las propiedades de sus empleadores, pero no
han recibido sueldo alguno desde febrero.

"BORDER-BOTTOM: rgb(51,102,204) 1px solid; BORDER-LEFT: rgb(51,102,204) 1px solid; MARGIN: 0pt 0pt 10px 10px; WIDTH: 200px; BACKGROUND: rgb(153,204,255) 0% 50%; FLOAT: right; CLEAR: right; BORDER-TOP: rgb(51,102,204) 1px solid; BORDER-RIGHT: rgb(51,102,204) 1px solid">
"PADDING-BOTTOM: 3px; PADDING-LEFT: 3px; PADDING-RIGHT: 3px; BACKGROUND: rgb(51,102,204) 0% 50%; PADDING-TOP: 3px">Enlaces
Relacionados
alt="" border="0" height="12" hspace="0" src=
"/jahia/webdav/site/myjahiasite/shared/shared/mainsite/graphics/interface/icons_buttons/blue_link_box.gif"> "http://iomdonations.kintera.org/" target="_blank" title="">Haga su
donación ahora

alt="" border="0" height="12" hspace="0" src=
"/jahia/webdav/site/myjahiasite/shared/shared/mainsite/graphics/interface/icons_buttons/blue_link_box.gif"> "/jahia/webdav/shared/shared/mainsite/media/docs/reports/IOM-sitrep-MENA.pdf"
onclick="javascript: pageTracker._trackPageview('/pubdocs');"
target="_blank" title="">Informe de situación

alt="" border="0" height="12" hspace="0" src=
"/jahia/webdav/site/myjahiasite/shared/shared/mainsite/graphics/interface/icons_buttons/blue_link_box.gif"> "javascript:openWindow('http://www.iom.int/Template/Libya/migrants-fleeing-libya/libya-migration-photos.htm',790,620)"
onclick="javascript: pageTracker._trackPageview('/pubdocs');"
title="">Galerías de fotos

alt="" border="0" height="12" hspace="0" src=
"/jahia/webdav/site/myjahiasite/shared/shared/mainsite/graphics/interface/icons_buttons/blue_link_box.gif"> "http://www.migration-crisis.com/libya" target="_blank" title=
"">Libya Migration Crisis Website

La mayor parte de estos trabajadores, de Ghana, Togo,
Sudán, Nigeria, Camerún y otros países
africanos, están poco cualificados y carecen de
documentación.

Su alimentación y refugio, como la de tantos otros,
dependen de la caridad de personas de su comunidad y de fuera de
ella, si bien los precios de los alimentos básicos han
llegado a triplicarse desde que comenzara la crisis.

A pesar de que la cifra de migrantes que huyen diariamente de
Libia se ha reducido, estos permanecen desamparados en ciudades y
pueblos de todo el país.

Según estimaciones del Embajador de Mali en
Trípoli, entre 8.000 y 10.000 de sus compatriotas se
encuentran en Libia occidental, principalmente en Sabha, Gadames,
Ubari y Murzuk, mientras que la situación de vulnerabilidad
de los subsaharianos en la parte oriental del país ha
empujado a otros muchos a cruzar a Egipto.

Igualmente, de acuerdo con el Embajador de Egipto en
Trípoli, son miles los migrantes egipcios que
continúan en el país.  Si bien se cree que la
mayoría se encuentra en la parte meridional, en ciudades
como Al Gatrum y Sabha, otros están en lugares como Sirte y
necesitan ayuda para ser evacuados.

A medida que aparecen estos informes, la OIM continúa
realizando esfuerzos para acceder a Al Gratum donde, según
se ha informado, numerosos nacionales de Chad están
desamparados.  Tal y como se desprende de las entrevistas
realizadas por la OIM a los chadianos que retornan al país
en camiones, muchos han aguantado todo lo que han podido en Libia
con la esperanza de percibir los meses adeudados, pero la carencia
de agua y alimentos los empujó a marcharse del
país.

Entretanto, la semana pasada finalizó la octava
misión de la OIM de evacuación por mar de migrantes
que se encontraban en la ciudad portuaria de Misrata.

En esta operación, financiada por la Oficina de
Población, Refugiados y Migración (PRM) del
Departamento de Estado de los Estados Unidos, fueron rescatados 166
migrantes, la mayoría del África Subsahariana. 
Además de nacionales de Níger, Chad, Ghana y
Sudán, entre ellos se encontraban también personas de
Palestina, Marruecos, Egipto, Túnez, Jordania, Gran
Bretaña y Pakistán.

Asimismo, 36 heridos de guerra fueron evacuados de Bengasi, con
lo que el número de personas rescatadas de Misrata ronda las
7.200.

La embarcación fletada por la Organización ha
distribuido igualmente varios cientos de toneladas de ayuda
humanitaria y ha proporcionado la logística necesaria para
establecer en Misrata un equipo de evaluación 
interinstitucional, dirigido por la OIM, que se encargará de
evaluar las necesidades humanitarias en la ciudad tras meses de
enfrentamientos.

Hasta el momento, la OIM ha evacuado en torno a 31.000 personas
de Libia, incluidas las operaciones de Misrata.  Más de
9.000 migrantes, incluidos subsaharianos, han sido trasladados por
carretera de Trípoli a la frontera tunecina y alrededor de
15.000, de Bengasi, en la parte oriental del país, a la
frontera egipcia.

Desde el pasado mes de febrero, la OIM ha brindado asistencia
para la repatriación a cerca de 144.000 migrantes en
Argelia, Egipto, Túnez, Chad y Níger.

A medida que la crisis se prolonga, la cifra de personas que
cruzan las fronteras de Libia continúa aumentando
progresivamente.  Más de 952.000 han huido a alguno de
los seis países vecinos o han llegado a Italia y Malta.

Para más información, póngase en contacto
con:

Jean Philippe Chauzy

OIM Ginebra

Tel: + 41 22 717 9361 / + 41 79 285 4366

E-mail: "mailto:jpchauzy@iom.int">jpchauzy@iom.int

Jemini Pandya

Tel: + 41 22 717 9486 / + 41 79 217 3374

E-mail: "mailto:jpandya@iom.int">jpandya@iom.int

o

Jumbe Omari Jumbe

Tel: + 41 22 717 9405 / + 41 79 812 7734

E-mail: "mailto:jjumbe@iom.int">jjumbe@iom.int