Comunicado
Global

Los migrantes siguen llegando a Europa, y la reubicación de solicitantes de asilo continúa

Grecia - Las llegadas de migrantes y refugiados a Europa a través de las rutas marítimas sumaron casi 800.000 durante la primera semana de noviembre, cifra que equivale a casi cuatro veces el total de todo el año 2014. La OIM informó que en este momento la cifra total de víctimas mortales en esas rutas suma 3.455; sin embargo, la Organización advierte que podría haber algunas discrepancias en Grecia y España, donde los migrantes contabilizados anteriormente como “desaparecidos” ahora son víctimas mortales confirmadas, un factor que no debería cambiar el conteo general, pero que equivocadamente podría haber sido contado dos veces por nuestro equipo de investigación.

Podemos informar con certeza que, según la Policía Helénica, unos 17.600 migrantes y refugiados entraron en Grecia entre el viernes 6 de noviembre y el domingo 8 de noviembre. Unas 6.803 personas llegaron el viernes; 6.340 personas, el sábado; y 4.528 personas, el domingo. Las condiciones meteorológicas eran favorables y los migrantes y refugiados seguían abordando los barcos.

Sin embargo, la cifra de muertos continuó aumentando: el fin de semana, la Guardia Costera Helénica recuperó frente a Lesbos y Agathonisi los cuerpos sin vida de ocho personas. Entre ellos había un niño de dos o tres años de edad. La OIM está informando sobre la recuperación de los restos de alrededor de una decena de migrantes o refugiados frente a Grecia desde el pasado jueves por la noche; sin embargo, los funcionarios que se encuentran en las islas advierten que muchas de los llamadas “nuevas” víctimas mortales son simplemente confirmaciones de las decenas de personas declaradas como “desaparecidas” en una serie de naufragios a lo largo de la última semana.

El número de migrantes y refugiados que han cruzado la frontera entre Grecia y la Antigua República Yugoslava de Macedonia también llegó a 26.840 entre las 6.00 a.m. del lunes 2 de noviembre y las 6.00 a.m. del lunes 9 de noviembre.

Las huelgas en las rutas de transbordadores griegos entre el lunes y el viernes se tradujeron en un menor número de llegadas a la frontera entre Grecia y la Antigua República Yugoslava de Macedonia, comparado con las semanas anteriores. El martes 3 de noviembre solo 1.286 migrantes viajaron desde las islas hacia el continente y luego durante el viernes por la mañana no hubo migrantes que partieran de las islas.

Por último, el sábado 7 de noviembre se trasladó en ferry a unos 12.500 migrantes, de las islas a Atenas y Kavala. Este es el mayor número de personas en un solo día desde que dio inicio la crisis.

Durante la huelga, aunque no llegaron migrantes desde las islas, en promedio siguieron llegando unos 1.350 migrantes al día a la frontera de la Antigua República Yugoslava de Macedonia entre el 4 y el 6 de noviembre. Esto sugiere que todavía hay un gran número de migrantes varados en Atenas que están tratando de reunir recursos monetarios para continuar su viaje al norte de Europa.

El Gobierno de Italia llevó a cabo dos operaciones de reubicación de solicitantes de asilo la semana pasada. El jueves 5 de noviembre, 19 eritreos (18 hombres y una mujer) fueron transferidos a la ciudad francesa de Nantes, mientras que el domingo 8 de noviembre España recibió a 11 eritreos y un sirio.

Un funcionario de la OIM acompañó a los migrantes en el viaje de Sicilia a Nantes. A su llegada, los recibieron las autoridades locales, funcionarios gubernamentales y representantes de la Oficina Francesa de Inmigración e Integración (OFFI por sus siglas en francés). Al día siguiente, se les dividió en tres grupos y se les trasladó a pueblos cercanos.

“Según indicó el funcionario de la OIM que los acompañó, los migrantes estaban cansados ​​pero muy contentos”, comunicó el portavoz de la OIM de Roma, Flavio Di Giacomo. “La edad promedio del grupo era de unos 24 años. Todos parecían muy tranquilos y felices con el resultado”.

El segundo traslado a España fue de 11 eritreos y un sirio; volaron desde Sicilia, permanecieron en tránsito en Roma y llegaron a Madrid el domingo por la noche en un vuelo programado. Ellos también fueron recibidos por las autoridades locales y transferidos a diferentes ciudades españolas, en las que se procesarán sus solicitudes de asilo.

“Desde octubre, se ha reubicado a 118 solicitantes de asilo en Finlandia, Suecia, España y Francia. El programa todavía está en su fase inicial, pero el resultado positivo pronto podría dar lugar a la reubicación de muchos más solicitantes de asilo”, informó el Director de la Oficina de Coordinación de la OIM para el Mediterráneo en Roma, Federico Soda.

“Este programa demuestra que los Estados Miembros de la Unión Europea (UE) pueden trabajar en colaboración para compartir la carga y reducir la presión sobre los países que poseen fronteras exteriores, que son los puntos de entrada a la UE. Sin embargo, las personas con derecho a protección internacional siempre se ven obligadas a pagarles a los traficantes y a correr grandes riesgos para alcanzar la seguridad de Europa. Las reubicaciones tendrán que seguir mientras busquemos alternativas seguras y permanentes que se encuentren más cerca del lugar de origen de estos flujos migratorios”, agregó.

Desde principios de este año, más de 141.700 migrantes y refugiados han llegado a Italia. A finales de octubre, el mayor grupo nacional era de Eritrea (37.796 personas), seguido por Nigeria (19.576 personas), Somalia (11.020 personas), Sudán (8.692 personas) y Siria (7.232 personas).

En 2015, el número de llegadas de nigerianos, somalíes y sudaneses en Italia se ha duplicado con creces desde 2014. El número de sirios se ha reducido drásticamente a aproximadamente una quinta parte, en comparación con el número de sirios que llegaron en los primeros 10 meses del año pasado.

En la actualidad, los sirios en su mayoría tratan de llegar a Europa a través de Turquía, Grecia y los Balcanes Occidentales. Unos 630.000 migrantes y refugiados, sobre todo originarios de Siria, Afganistán e Iraq, han llegado a las islas griegas en lo que va del año 2015.

 

Evolución en el Mediterráneo
Llegadas por mar y muertes en el Mediterráneo entre el 1 de enero y el 9 de noviembre de 2015

 

País de llegada

Llegadas

Muertes

Italia

141,766 (IOM est.)

2,861

(Ruta del Mediterráneo Oriental)

Malta

106

Grecia

653,075

512

((Ruta del Mediterráneo Oriental)

España

3,845

82

(Rutas del Mediterráneo Occidental y de África Occidental)

Total estimado 

798,792

3,455

Datos sobre las muertes de migrantes compilados por RES. Todas las cifras son estimaciones mínimas.

Las estimaciones sobre las llegadas se basan en información proporcionada por los gobiernos respectivos y las oficinas de campo de la OIM.

* Los datos sobre las muertes en la ruta del Mediterráneo Oriental son estimaciones basadas en el número confirmado de víctimas.

  

Llegadas por mar a Italia

1 Enero– 9 Noviembre 2015

141,766 *

* Los datos para Italia al 30 de octubre se basan en información difundida por el Ministerio del Interior de Italia; las llegadas del 1 de noviembre en adelante son estimaciones de la OIM.

  • Octubre de 2015: 8.916 personas en total (datos proporcionados por el Ministerio del Interior de Italia)
  • Noviembre de 2015: 779 personas en total (estimación de la OIM al 6 de noviembre)
  • Principales países de origen: Eritrea, Nigeria, Somalia, Sudán, Siria, Gambia, Malí, Senegal, Bangladesh, Ghana.
  • Total de 2014: 170.100 personas llegaron a Italia

 

Llegadas por mar a Italia entre 
Enero y Octubre 2014/2015
(Fuente: Italian MoI)

 

2014

2015

Enero

2,171

3,528

Febrero

3,335

4,354

Marzo

5,459

2,283

Abril

15,679

16,063

Mayo

14,599

21,221

Junio

22,641

22,905

Julio

24,031

23,186

Agosto

24,774

22,607

Septiembre

26,107

15,922

Octubre

15,393

8,916

TOTAL

154,189

140,987

 

 

Llegadas por mar a Italia - Principales países de Origen 
Enero – Octubre 2014/2015
(Fuente: Italian MoI)

 

Principales países de origen

2014

2015

 

Eritrea

32,537

37,796

 

Nigeria

6,951

19,576

 

Somalia

4,113

11,020

 

Sudán

2,370

8,692

 

Siria

32,681

7,232

 

Gambia

6,179

6,759

 

Total de todos los países de origen

154,189

140,987

 

 

 

Llegadas por mar a Grecia

1 Enero– 8 Noviembre 2015

653,075*

* Cifras no oficiales que se refieren exclusivamente a las llamadas fronteras “azules” y que fueron obtenidas a partir de información recolectada por personal de la OIM en Grecia y por las autoridades griegas (01/01/2015-08/11/2015).

  • 4.580 llegadas se registraron el 8 de noviembre. Las cifras no se refieren a las llegadas diarias reales sino al número de migrantes registrados oficialmente por las autoridades griegas tras su llegada. Este procedimiento puede demorar unos días.
  • Principales países de origen: Siria y Afganistán
  • Principales puntos de desembarque: Lesbos, Kos, Samos, Rodas, Kalymnos, Megisti, Leros y Chios
  • El personal de la OIM está presente en las islas de Creta, Samos, Kos y Lesbos y trabaja en estrecha colaboración con las autoridades para identificar a los migrantes vulnerables, tales como menores no acompañados, migrantes de edad avanzada, migrantes con necesidades médicas y familias con niños. Los grupos vulnerables son referidos a las autoridades con el fin de que se les brinde la atención necesaria.
  • Total de 2014: 34.442 personas llegaron por mar a Grecia entre el 1 de enero y el 31 diciembre de 2014.
  • Total de septiembre de 2015: 147.671 personas
  • Total de octubre de 2015: 214.781 personas

 

Llegadas por mar a Grecia entre Enero y Septiembre 2015

Principales países de origen

Total

Siria

277,899

Afganistán

76,620

Iraq

21,552

Pakistán

14,323

Total de todos los países de origen

393,532

 

Llegadas por mar a Grecia entre Enero y Septiembre 2014/2015

2014

2015

Diferencial

32,149

393, 532

+ 1,124%

La información más reciente sobre las llegadas y muertes en el Mediterráneo se puede consultar en: http://missingmigrants.iom.int

Para obtener más información, por favor ponerse en contacto con Daniel Esdras en la OIM de Grecia, Tel: +30 210 9912174, Email: iomathens@iom.int, o Flavio Di Giacomo en la OIM de Italia, Tel: +39 347 089 8996, Email: fdigiacomo@iom.int