Yemen – Ayer (18/04/2013), una delegación de organismos humanitarios, incluida la OIM, dirigida por el principal Coordinador Residente de las Naciones Unidas en el Yemen, Ismail Ould Cheikh Ahmed, visitó la frontera entre el Yemen y Arabia Saudita, donde fueron testigos de las condiciones inhumanas en las que viven miles de migrantes provenientes del Cuerno de África.   

La visita tuvo lugar tras las recientes redadas llevadas a cabo por las autoridades yemenitas en los campamentos de quienes se dedican a la trata y el tráfico de personas, en torno a la ciudad fronteriza de Haradh, y gracias a las cuales se rescató a 1.987 migrantes de los traficantes, quienes les extorsionaban para obtener dinero y torturaban con frecuencia a aquéllos que eran insolventes.

Layla, una mujer etíope liberada de los traficantes, cuenta: “Los traficantes me robaron mi dinero (1.000 dólares EE.UU.) y me abandonaron en el desierto. Lo he perdido todo.”

La Jefa de Misión de la OIM en el Yemen, Nicoletta Giordano, que acompañó a la delegación, calificó de “terribles” las condiciones de vida de los migrantes, y señaló: “Muchos viven a la intemperie en un campamento militar sin acceso a alimentos adecuados, a atención de salud o a instalaciones sanitarias.”

Los recientes cambios introducidos en la legislación laboral saudita relativa a los trabajadores extranjeros, la reanudación de un proyecto para cercar la frontera de 1.800 km. con el Yemen, y las redadas llevadas a cabo en los campamentos de aquéllos que se dedican a la trata de personas han exacerbado la situación en la que se encuentra una población ya masificada de migrantes indigentes que se hallan desamparados en la frontera en Haradh.

El Gobierno del Yemen ha intervenido y ha fletado vuelos militares para asegurar el retorno a Addis Abeba de cientos de migrantes etíopes. Muchos de ellos se albergan en instalaciones gubernamentales situadas en Amran y Sana’a, a la espera de su retorno.

En la actualidad, se está alojando a 1.163 migrantes en total, incluidas 121 mujeres y niñas, en una instalación de la Autoridad de Inmigración, Pasaportes y Naturalización (IPNA) en Sana’a, mientras que otros 535 migrantes, entre los que se cuentan 90 mujeres y niñas, permanecen a la espera en la Prisión Central de Amran. En la actualidad, ambos centros de detención están hacinados.

El 16 de abril, la Oficina de la OIM en el Yemen proporcionó asistencia de emergencia y atención médica a ambos grupos, así como a 550 migrantes acampados fuera de las instalaciones de la IPNA en Sana’a, expuestos a las inclemencias del tiempo. Otros 150 migrantes desamparados con necesidad urgente de asistencia se encuentran en el distrito de Basateen, en Aden.

Hasta la fecha, sólo se ha fletado desde Sana’a uno de los tres vuelos militares previstos, que han trasladado a 318 etíopes en total. Se programarán vuelos posteriores una vez se emitan los documentos de viaje necesarios y concluyan los trámites en curso entre los Gobiernos del Yemen y de Etiopía sobre las modalidades de transferencia.   

La Oficina de la OIM en el Yemen está formulando un llamamiento urgente para la recaudación de 1,2 millones de dólares EE.UU., tras una solicitud presentada por las autoridades yemenitas para proporcionar con carácter urgente albergue, alimentos, atención básica de salud y protección a los migrantes que se encuentran en Aden, Amran, Haradh y Sana’a, donde muchos migrantes están solicitando refugio en la Embajada de Etiopía, las oficinas de la OIM y la base militar yemenita. 

Para más información, sírvase ponerse en contacto con

Marco Chimenton
en la Oficina de la OIM en el Yemen
Teléfono: + 967 736 900 068
Correo electrónico: mchimenton@iom.int