Líbano - Muchas familias libanesas que vuelven a su lugar de origen desde Siria para huir de la guerra viven en condiciones por lo menos tan graves como las de los refugiados sirios, según determinó un nuevo informe de la OIM.

El informe confirma que los retornados libaneses se enfrentan a las mismas dificultades que los refugiados sirios en términos de búsqueda de vivienda, alimentación y empleo.  En su mayoría viven en alojamientos alquilados, apartamentos o estructuras de una sola habitación, bodegas o edificios sin terminar; además, a esto se suma que se enfrentan al problema de no tener acceso a la ayuda destinada a los refugiados.

Cuatro años después del inicio de la crisis de Siria, muchos repatriados carecen de lo básico, como por ejemplo, ropa de invierno y estufas.  En una cuarta parte de los hogares encuestados, ninguno de los miembros había trabajado durante el mes anterior, mientras que la mitad de los encuestados había padecido de falta de alimentos o escasez de fondos para comprar comida durante el mismo período.

Más de la mitad los encuestados aseveró que, con el tiempo, su intención sería volver a Siria en vez de reintegrarse en el Líbano.  Muchos retornados han vivido en Siria durante la mayor parte de su vida y son especialmente vulnerables.

“A pesar de que tienen un estatus legal en el Líbano, los retornados se encuentran en gran desventaja”, señaló Angela Santucci, oficial de respuesta de emergencia y recuperación de la OIM de Beirut.  “A menudo son considerados como sirios, ya sea por los empleadores o por los proveedores de servicios locales, y en gran parte no están familiarizados con el sistema en el Líbano.  Al mismo tiempo, no han recibido ayuda humanitaria como los refugiados sirios”.

 El impacto socioeconómico de la crisis ha afectado al Líbano en general, y en particular a las comunidades necesitadas que acogen a la mayoría de los desplazados.  Los precios han subido, los mercados de trabajo están saturados y los proveedores de servicios públicos están sobrecargados.

Casi cuatro años después de haber iniciado, la crisis de Siria sigue pesando fuertemente sobre el Líbano.  En la actualidad, una cuarta parte de la población del país está compuesta por refugiados, cuyas necesidades siguen siendo graves dado que los recursos disponibles para satisfacerlas parecen estar disminuyendo.

“La encuesta reflejó la gran necesidad de los retornados libaneses de apoyo para los medios de subsistencia”, indicó Martina Iannizzotto, oficial de medios de subsistencia de la OIM de Líbano.  “Además, es evidente que hay una necesidad urgente de una mayor coherencia y armonización en cuanto a la identificación, selección y entrega de asistencia a los repatriados”.

El informe Refugees at Home: A Livelihoods Assessment of Lebanese Returnees from Syria [Los refugiados en su lugar de origen: evaluación de los medios de subsistencia de libaneses retornados de Siria] se puede descargar de: http://www.iom.int/files/live/sites/iom/files/Country/docs/IOM-Lebanon-LH-Assessment-November-2014.pdf

Para obtener más información, por favor ponerse en contacto con

Angela Santucci

en la OIM de Líbano

Tel: +961 70640 250

Email: asantucci@iom.int