Comunicado
Global

Las condiciones de vida de chadianos retornados de la República Centroafricana se deterioran

Chad - Diez meses después del estallido del conflicto en la República Centroafricana (RCA), miles de retornados chadianos siguen viviendo en condiciones deplorables en sitios de tránsito y campamentos temporales en Chad.  Su situación se está agravando con las lluvias torrenciales de la estación.

Desde el 17 de septiembre, la OIM y sus socios encontraron que más de 113.000 chadianos huyeron de la inseguridad de la RCA y entraron en Chad con ayuda de evacuaciones aéreas y terrestres organizadas por el Gobierno de Chad con asistencia de la OIM o por sus propios medios desde el estallido del conflicto en la RCA en diciembre de 2013.

Mientras que 30.000 retornados fueron acogidos por amigos y familiares en diferentes partes del país, al menos 73.000 repatriados siguen viviendo en tiendas de campaña en sitios de tránsito y campamentos temporales.  La OIM y otros actores humanitarios les proporcionan servicios básicos, tales como refugios temporales, instalaciones de agua y saneamiento, centros de salud, escuelas, espacios para niños, así como vales para su subsistencia alimentaria.

Sin embargo, las lluvias que prevalecen en el país en esta temporada han dañado y hasta destruido algunas de las instalaciones en los sitios, lo que incluye los refugios.

La OIM y sus socios humanitarios han distribuido refugios de emergencia y kits de mitigación de inundaciones para que los evacuados puedan reparar sus refugios y drenar el agua que anega los sitios.

“La vida en los sitios de tránsito y campamentos temporales nunca es fácil, pero las lluvias la dificultan aun más.  La respuesta de emergencia que hemos proporcionado no puede resolver el problema; es necesario mejorar la gestión de los sitios”, consideró el Jefe de Misión de la OIM en Chad, Sufi Qasim.

A raíz de la afluencia masiva a Chad de refugiados provenientes de la RCA, el Coordinador Humanitario en nombre del Equipo Humanitario de País decidió reactivar el clúster de Coordinación y Gestión de Campamentos/Refugios (CCCM por sus siglas en inglés), dirigido por el ACNUR y codirigido por la OIM, con el propósito de prestar apoyo técnico para la gestión de sitios de tránsito y campamentos temporales, así como para abogar por soluciones duraderas para las personas desplazadas en los sitios a largo plazo.

“Las mejoras son más necesarias dado que no prevemos un pronto regreso de aquellos chadianos que vivieron por muchos años o incluso por muchas generaciones en la República Centroafricana.  No se sienten seguros y temen que la situación de seguridad no haya mejorado lo suficiente como para que regresen a su hogar en la RCA”, indicó Sufi Qasim.

Una de las principales estrategias del clúster CCCM es desarrollar las capacidades de los funcionarios gubernamentales y organizaciones nacionales e internacionales que operan los sitios.

En línea con la estrategia del clúster, se han llevado a cabo tres sesiones de capacitación sobre la CCCM en Gore (entre el 10 y el 12 de septiembre) y Maro (entre el 17 y el 19 de septiembre) en el sur y en la capital N’Djamena (el 22 y 23 de septiembre). 

El objetivo principal de las capacitaciones era mejorar los conocimientos y destrezas para identificar y abordar las necesidades y carencias en los sitios en términos de gestión y prestación de servicios.  En total asistieron 75 participantes a las tres sesiones de capacitación.

Los participantes provenían de diversos organismos dedicados a la gestión y prestación de servicios en los sitios, entre estas: las tres organizaciones nacionales no gubernamentales designadas por el Gobierno de Chad para gestionar los tres sitios temporales en Gaoui en N’Djamena y Danamadja y Maigama en el sur –la Agence pour le Development Economique et Social (ADES), el Secours Catholique et Dévelopment (SECADEV) y la Croix Rouge Tchadienne (CRT)–, así como otras organizaciones no gubernamentales nacionales e internacionales, agencias de las Naciones Unidas e instituciones gubernamentales, tales como el Centre de Support en Santé International (CSSI), la Association pour les Libertés Fondamentales au Tchad (APFLT), el Secours Islamique (SI), CARE International, el International Rescue Committee (IRC), el Secours Islamique Français (SIF), INTERSOS y la Commission National de Réfugiés et Rapatriés (CNARR).   

Para obtener más información, por favor ponerse en contacto con el

Dr. Qasim Sufi
Jefe de Misión de la OIM en Chad
Email: qsufi@iom.int
Tel: +235 62900674