Túnez – La OIM en su calidad de Organismo de las Naciones Unidas para la Migración, capacitó esta semana (3-5/10) a funcionarios de Libia en materia de gestión de datos migratorios. Los funcionarios pertenecían al Directorio de Lucha contra la Migración Irregular (DCIM por sus siglas en inglés), a los Ministerios de Asuntos Exteriores, Trabajo, la Oficina de Estadísticas y los departamentos de Control de Pasaportes y de Puntos Fronterizos.

La capacitación de tres días de duración tuvo lugar en Túnez y fue realizada en el marco del Proyecto Mejoramiento de las Operaciones Vitales en el Mar por la Guardia Costera de Libia financiado por el Gobierno de Suiza, les brindó a los participantes un resumen de los datos sobre migrantes recopilados por la Matriz de Seguimiento de Desplazados de la OIM Libia, de los conceptos básicos y generales para la gestión adecuada de datos y de las mejores herramientas para recopilarlos.

“Sé que recién estamos al inicio de la capacitación pero puedo ver ya que hay un trabajo destacable realizado por la Organización Internacional para las Migraciones en términos de recolección de datos como así también de darles un buen uso,” dijo Salwa Mohamed Sriti, de la Oficina de Estadísticas. “Una cosa sobre la que podemos trabajar para que todo mejore es un mayor involucramiento de los locales cuando se recopila información por parte del equipo de la Matriz de Seguimiento de Desplazados.”

La capacitación también brindó un perfil acerca de cómo establecer sistemas informativos que sean efectivos, y con relación a esto, Franz Prutsch, Especialista Temático Regional de la OIM en IBM, explicó la relevancia de la cadena: entrada, procesamiento, salida, en términos de cómo analizar y usar los datos, el significado de una base de datos que sea amigable para el usuario y las redes internas.

“Siempre hay datos disponibles y listos para usarse, pero deben procesarse dentro de un contexto adecuado antes que nada, de modo que den los mejores resultados,” sostuvo Prutsch.

La capacitación constituye un paso inicial para el desarrollo de Procedimientos de Patrones nacionales (SOP por sus siglas en inglés) para la gestión de datos migratorios para asistir a todos los directorios relevantes de Libia a fin de recopilar y de analizar datos para futuras estrategias de gobierno.

A fin de recibir mayor información por favor contactar a la OIM Libia:
Othman Belbeisi, Tel: +216 29 600 389, Email: obelbeisi@iom.int
Maysa Khalil, Tel: +216 29 600 388, Email: mkhalil@iom.int