Sri Lanka - Un centro multimedia de enseñanza de idiomas extranjeros para trabajadores migrantes salientes se inauguró oficialmente en Ratmalana la semana pasada, como parte de un programa implementado por la OIM en colaboración con la Oficina de Sri Lanka de Empleo en el Exterior (SLBFE), con apoyo del Fondo de Desarrollo de la OIM.  El centro es una de las mayores instalaciones de enseñanza de idiomas en Sri Lanka y tiene capacidad para instruir a unos 1.800 trabajadores al año.

El centro ofrece una nueva estrategia para la enseñanza de idiomas, utilizando contenido digital para facilitar un entorno interactivo de enseñanza de alta calidad para los trabajadores migrantes, a fin de mejorar su conocimiento de idiomas extranjeros con enfoque en la práctica para hablar.

Para comenzar, el centro llevará a cabo cursos de inglés de 80 horas adaptados a los futuros cuidadores y amas de llaves que planean trabajar en países donde se habla ampliamente el idioma inglés, tales como Chipre, Hong Kong, Singapur e Israel.  La OIM estará a cargo de la operación del centro por un período de un año y posteriormente la administración pasará a manos de la SLBFE.

Durante la inauguración del centro, el Ministro de Promoción de Empleo en el Exterior y Previsión Social, Dilan Perera, declaró: “Estoy seguro de que este proyecto de la OIM beneficiará enormemente a los trabajadores migrantes al proporcionarles nuevas destrezas para aumentar sus posibilidades de empleo y una mejor remuneración”.

La comunidad de trabajadores migrantes de Sri Lanka, que suma 1,6 millones de personas, actualmente representa alrededor del 9 por ciento del PIB de Sri Lanka.  Sin embargo, hay preocupación por la protección de los derechos de los migrantes, quienes en su mayoría provienen de zonas rurales y empobrecidas.  La falta de conocimiento de idiomas extranjeros es un tema crucial.  La incapacidad para comunicarse muchas veces deja desamparados a los trabajadores migrantes en conflictos laborales, y sin protección contra la explotación y los abusos.

“La mejora de las destrezas de idiomas extranjeros contribuirá al empoderamiento de los trabajadores migrantes, lo que a su vez puede conducir a una mejor protección de sus derechos y condiciones de trabajo más dignas”, opinó el Jefe de Misión de la OIM de Sri Lanka, Giuseppe Crocetti.

La OIM, en colaboración con el gobierno y el sector privado, planea reproducir este laboratorio modelo para beneficio de todos los potenciales trabajadores migrantes al establecer laboratorios regionales de idiomas en diferentes centros de capacitación existentes en todo el país.

Para mayor información, por favor contactar a

Giuseppe Crocetti
en la OIM de Sri Lanka
Email: gcrocetti@iom.int