Comunicado
Global

La OIM y el ACNUR inician encuesta de intención de retorno en el campamento de refugiados de Dadaab en Kenya

Kenya - La OIM, en asociación con el ACNUR, dio inicio a una encuesta exhaustiva de cuatro meses de duración sobre la intención de retorno de los refugiados somalíes que viven en el complejo para refugiados de Dadaab.

La OIM y el ACNUR realizarán una encuesta en el marco del acuerdo tripartito suscrito en noviembre de 2013 entre los gobiernos de Kenya y Somalia y el ACNUR.  Uno de los objetivos de esta encuesta es asegurar que para el proceso de planificación de la repatriación voluntaria se escuchen y se tomen en cuenta las opiniones y preocupaciones de los refugiados.

Durante los próximos dos meses, 50 entrevistadores capacitados por la OIM se desempeñarán en el campo interrogando a una muestra de 7.453 familias que representan a 27 grupos de refugiados de nueve diferentes regiones de Somalia, quienes llegaron a Dadaab en tres fases.

El cuestionario de la encuesta se diseñó con aportes del ACNUR y el Multi-stakeholders Return Group [Grupo de Retorno de Múltiples Interesados] y su propósito es conocer las opiniones de los refugiados respecto al proceso de repatriación.

La encuesta recopilará información sobre la situación anterior en Somalia en términos de los medios de subsistencia, propiedad y motivos que obligaron a las familias a abandonar Somalia; y luego, sobre sus condiciones de vida actuales, destrezas y ocupación, razones por las que podrían decidir regresar, y sus expectativas con respecto al acceso a servicios, seguridad, empleo y vivienda en Somalia.

La encuesta determinará el número estimado de familias con intenciones de retornar a su lugar de origen u otros lugares en Somalia.

Las familias serán las unidades primarias de observación y se entrevistará a los jefes de familia u otros adultos que los representen en su ausencia.  La participación en la encuesta es voluntaria y anónima.

Se organizó una campaña intensiva de comunicación que incluye una conferencia de prensa en Dadaab, anuncios de interés público en la radio y extensas reuniones de información con líderes de refugiados.  Se contrató a movilizadores comunitarios en la comunidad de refugiados para ayudar a transmitir el mensaje correcto sobre los objetivos de la encuesta entre las familias en el campamento.

Para obtener más información, por favor ponerse en contacto con

Lorenza Rossi
en la OIM de Kenya
Email: lrossi@iom.int
Tel: +254722022658