Comunicado
Global

La OIM suministra con agua potable a retornados de Yemen en Somalia

Somalia - Desde el 27 de marzo de 2015, han llegado a Somalia 30.356 personas –repatriados somalíes (88%), yemeníes (11% ) y migrantes (1%)– que huyeron del continuo deterioro de la situación humanitaria y la violencia en Yemen. Los últimos traslados se realizaron el 2 de enero de 2016 en dos barcos que atracaron en Bossaso (Puntlandia) y Berbera (Somalilandia), con 124 y 27 pasajeros a bordo, respectivamente.

Hasta la fecha, la OIM de Somalia ha prestado asistencia a 8.791 recién llegados con el transporte desde los centros de recepción en los puertos de Bossaso (Puntlandia) y Berbera (Somalilandia) hasta sus lugares de origen.

Tras la llegada de los retornados a su destino, las comunidades de acogida a menudo carecen de capacidad para recibirlos, ya que en la mayoría de comunidades y entre los desplazados internos de Somalia hay escasez de recursos y servicios básicos.

En general, el acceso al agua potable en Somalia es limitado; tan solo el 30% de los somalíes tienen acceso a agua segura y potable. Las principales fuentes de agua en Somalia son las aguas subterráneas y los dos ríos, Shabelle y Juba. Una encuesta reciente que llevaron a cabo el UNICEF y el Ministerio de Salud refleja que el 77% de los somalíes usa agua sin tratar, lo que aumenta el riesgo de enfermedades transmitidas por el agua.

Para ayudar a aliviar las dificultades que enfrentan los retornados, en especial su vulnerabilidad y dificultad de acceso a servicios básicos tales como agua, saneamiento e higiene (WASH por sus siglas en inglés), la empresa japonesa Poly-Glu Social Business Co., Ltd., socio a largo plazo de la iniciativa de asociación público-privada de la OIM de Somalia, donó una tonelada de su producto de tratamiento de agua para los retornados de Yemen, desplazados internos y comunidades de acogida para salvar vidas y evitar posibles conflictos.

Una tonelada de agente de floculación Poly-Glu sirve para purificar 10.000 toneladas de agua, lo que cubre a las necesidades diarias de agua potable de casi 37.000 personas durante tres meses, de acuerdo con las normas mundiales.

Faduma, de unos 30 años de edad y madre de dos hijos, retornó de Yemen en mayo del año pasado y comentó: “Yo viví en Saná durante unos seis años, donde me casé y di a luz mientras trabajaba como empleada doméstica. La vida era buena, pero cuando comenzó la guerra civil todo cambió. Si puedo conseguir agua potable, me mantendré saludable. Y si puedo mantenerme saludable, tendré la energía para un nuevo comienzo en mi vida”.

Desde la donación, los repatriados en Sigalow, Beletweyne, tienen acceso a agua segura y potable tratada con Poly-Glu en puntos de agua construidos por la OIM y su socio WARDI.

El Alcalde Omar Aden de la ciudad de Beletweyne, quien recibió a 450 familias (unas 2.700 personas) que retornaron de Yemen, describió como “muy vulnerables” las condiciones de estas personas.

El Director General de Nippon Poly-Glu Co., Ltd., Kanetoshi Oda, declaró: “Es nuestro gran orgullo y placer prestar apoyo y trabajar en colaboración con la OIM y el Gobierno de Japón para abastecer agua segura y potable a las personas desplazadas haciendo uso de tecnologías japonesas”.

Algunos retornados continúan su viaje hasta las principales ciudades en busca de una vida mejor y un lugar seguro para vivir. La OIM les presta asistencia humanitaria en colaboración con organismos de las Naciones Unidas y organizaciones no gubernamentales; esto incluye servicios básicos como agua, saneamiento e higiene y servicios de salud en los centros de acogida y en los lugares de retorno, así como medios de transporte hasta los destinos finales y apoyo para la reintegración en las comunidades de acogida en las áreas de retorno.

Para obtener más información, por favor ponerse en contacto con Omar Khayre en la OIM de Somalia, Especialista en Agua, Saneamiento e Higiene (WASH Specialist), Tel: 254 708 985 812, Email: OKhayre@iom.int