Libia - Mientras que la situación humanitaria en Libia se sigue deteriorando sin solución a la vista, está aumentando el número de migrantes que piden apoyo a la OIM para retornar voluntariamente a sus países de origen.

En la última operación de ayer 25 de febrero, la OIM de Libia repatrió a su país a 117 migrantes de Burkina Faso varados en Libia, entre ellos cinco mujeres y dos niños.

El vuelo chárter que despegó del Aeropuerto Mitiga de Trípoli se organizó en estrecha coordinación con la Embajada de Burkina Faso en Trípoli, las autoridades de Libia y la OIM de Burkina Faso.

Antes de emprender el viaje, los migrantes pasaron la noche en la Embajada de Burkina Faso. La OIM les proporcionó alimentos, agua y transporte al aeropuerto la mañana siguiente.

Al aterrizar en Burkina Faso ayer 25 de febrero por la noche, el grupo fue recibido por personal de la OIM que les entregó un subsidio de transporte hasta su destino final, mientras que a 20 de los casos más vulnerables identificados en Libia les entregó un subsidio para su reintegración.

Antes de salir de Trípoli, los migrantes relataron a la OIM el motivo de su traslado a Libia y lo que les sucedió allí.

Adam, de 24 años, relató a la OIM: “Atravesamos el desierto entre Burkina Faso y Níger hace un año. La peor parte fue el trayecto entre Agadez, Níger, y Al Qatrun, Libia, donde los traficantes transportaron a 40 de nosotros en un vehículo tipo pick-up, marca Toyota. No teníamos espacio para mover las piernas y algunos nos golpeamos cuando el vehículo pasó por baches en campo abierto. Presencié cuando el piloto atacó a mi amigo y lo arrojó del vehículo para dejarlo morir en el desierto, por la única razón de que pidió bajarse para hacer sus necesidades”.

Según narró Peter, de 26 años, él y varios compañeros trabajaban en el sector de la construcción en Libia desde hace un año y enviaban dinero a sus familias en su lugar de origen. “Quisimos volver a nuestro país por nuestro temor constante de la policía y las milicias en Libia. Si nos detenían, la única manera de lograr nuestra liberación era pagar LYD 1.000 (USD 763) por persona. Tuvimos que dejar atrás a algunos de nuestros amigos que siguen detenidos en una de las bases de la milicia. Nos pidieron que pagáramos por su liberación, pero temimos que podíamos correr la misma suerte, por lo que no nos quedó más remedio que dejarlos atrás”.

El joven Idris, de 18 años de edad, abandonó la escuela después de la muerte de su madre y usó el resto de sus cuotas escolares para viajar a Libia en busca de trabajo, hace tres años. A pesar de ser tan joven, logró ahorrar trabajando en construcción. Sin embargo, según le comentó a la OIM, hace tres semanas un grupo armado irrumpió en su casa y se llevó todos sus ahorros. Después de esa experiencia terrible decidió volver a su país.

Algunos de los migrantes contaron a la OIM que, además del trato inhumano que sufrieron a manos de las milicias, también fueron explotados por habitantes locales que los empleaban por semana para realizar diversos trabajos y que luego se rehusaban a pagarles. Si los migrantes les pedían su salario les respondían que fueran a quejarse con la policía. Según relataron los migrantes, no existe una fuerza policial real, por lo que no les quedaba ningún recurso para exigir su salario.

Los fondos para este último vuelo chárter fueron proporcionados por dos proyectos de la OIM, Prevention and Management of Irregular Migration Flows from the Sahara Desert to the Mediterranean Sea (SAHMED) [Prevención y gestión de flujos migratorios irregulares desde el desierto del Sahara hasta el mar Mediterráneo], financiado por la Unión Europea y el Ministerio del Interior de Italia; y Provision of Voluntary Return Assistance and Reintegration from Egypt, Libya and Tunisia [Prestación de asistencia de retorno voluntario y reintegración desde Egipto, Libia y Túnez], financiado por Noruega.

Para obtener más información, por favor ponerse en contacto Othman Belbeisi en la OIM de Libia, Tel: +216 29 600389, Email: obelbeisi@iom.int, o Ashraf Hassan, Email: ashassan@iom.int