Comunicado
Global

La OIM se moviliza para aliviar la grave situación de los migrantes atrapados en Libia, respaldando el Plan de la UA-UE

Se está realizando un importante traslado aéreo de migrantes y la OIM planea llevar a 15.000 migrantes más desde Libia antes de que el año llegue a su fin

Ginebra – El Director General de la OIM William Lacy Swing ha comprometido a la OIM para que brinde su apoyo total a la iniciativa de esta semana de la Unión Africana y de la Unión Europea, junto con el Gobierno de la Unidad Nacional de Libia y con el respaldo de la ONU, para aliviar la mala situación de miles de migrantes que se encuentran atrapados en Libia. 

Tras los impactantes informes acerca de abusos descontrolados de migrantes y las miserables condiciones de hacinamiento en las que viven en numerosos centros de detención de Libia, las conversaciones en la capital de Costa de Marfil, Abidjan, en el marco de la cumbre UA-UE de esta semana, están llevando a la toma de importantes medidas destinadas a luchar contra el tráfico y el maltrato de migrantes en la ruta migratoria del Mediterráneo central, que ha provocado el ahogamiento de 2.803 migrantes tan sólo en este año.

La OIM se encuentra en la actualidad aumentando muy rápidamente su programa de retorno humanitario voluntario, por el cual más de 14.007 migrantes han retornado a sus países de origen en 2017. Se está implementando un transporte aéreo a gran escala por el cual la OIM espera llevar a otros 15.000 migrantes a sus casas desde centros de detención en Libia hasta finales de 2017. El establecimiento de una fuerza conjunta de trabajo con todas las partes involucradas tiene como finalidad asegurar que la crisis migratoria en Libia sea tratada de manera coordinada.

"Aumentar nuestro programa de retorno puede que no sirva para abordar la grave situación de los migrantes en Libia, pero es nuestro deber y nuestra prioridad llevar a los migrantes fuera de los centros de detención,” dijo el martes el DG de la OIM Swing a los Estados Miembros de la OIM reunidos en Ginebra para participar en el Consejo de la OIM.

El DG Swing agregó que la OIM intenta trabajar con todos los socios de la ONU para asegurar una buena coordinación  y una rápida derivación de cualquier persona para quien el retorno podría no ser adecuado. Estas iniciativas llegan tras las discusiones del Director General Swing con el Encargado de la Comisión de la Unión Africana Moussa Faki Mahamat, como así también con el Alto Representante para Asuntos Exteriores de la UE, Federica Mogherini y el Secretario General de la ONU.

En semanas recientes Libia ha sido testigo de un aumento drástico en la cantidad de migrantes que están retenidos en centros de detención – desde una franja usual de 5.000 a 6.000 hasta más de 15.000, ya que los migrantes han sido transferidos desde centros de detención no oficiales en Sabratha. Hasta la fecha la OIM ha registrado a más de 400.000 migrantes en Libia, y estima que la cifra de migrantes es de entre 700.000 a un millón. El aumento de la asistencia también incluye a migrantes que desean ir a sus hogares pero que no se encuentran en centros de detención.

Grandes cantidades de migrantes están retenidos en centros de detención atestados, en condiciones que están por debajo de los patrones básicos de humanidad. Una gran cantidad de esos migrantes han expresado su deseo de retornar a sus países de origen y la OIM está ahora aumentado sus operaciones aéreas fuera de Libia para asistir a esos hombres, mujeres y niños que desean retornar a sus hogares. El esfuerzo inicial se enfocará en 15.000 migrantes, lo cual tiene como finalidad ayudar a que retornen y puedan reintegrarse en sus países de origen antes de la finalización del año.

“Hay una elección que la gente hace de manera voluntaria, esperando un nuevo comienzo en sus lugares de origen,” dijo Othman Belbeisi, Jefe de Misión de la OIM en Libia. “Somos conscientes de que tan sólo el retorno no es suficiente para abordar la situación de los migrantes en Libia, y por consiguiente estamos comprometidos con expandir nuestro apoyo y nuestros esfuerzos en materia de fortalecimiento institucional con el fin de introducir nuevos enfoques a la gestión de la migración en Libia, en estrecha colaboración con el Gobierno de ese país y con los socios de la ONU”.

Para que los retornos sean sostenibles, la OIM está aumentando su apoyo de reintegración para los migrantes en países de origen y estará trabajando para abordar las causas que dan origen a la migración, como así también para aumentar los programas destinados a luchar contra la trata de personas y el tráfico de migrantes en las rutas migratorias. La OIM está pidiendo mayor apoyo para mejorar tal enfoque.

El año pasado el retorno de los migrantes fue financiado por el Fondo Fiduciario de Emergencia de la Unión Europea para África (EUTF por su sigla en inglés), por el Reino Unido, Italia, Holanda, Noruega, el Fondo Central de Respuesta a Emergencias de la ONU y los EE.UU. El aumento de los retornos humanitarios tras la cumbre UA-UE es financiado por el EUTF, Reino Unido, Italia, Alemania, y la Unión Africana.

Hasta ahora la OIM ha asistido a cerca de 14.007 migrantes que están yendo a sus hogares desde Libia, un aumento significativo si lo comparamos con los 2.775 retornos voluntarios realizados en 2016. La mayor parte de los migrantes que piden unirse a este programa proceden de África Subsahariana, entre los cuales se incluyen migrantes de Nigeria (4.316), Gambia (1.351), Malí (1.3059, y Senegal (973).

Para mayor información por favor contactar a:

OIM Sede Central:

Leonard Doyle, Tel: +41 79 2857123, Email: ldoyle@iom.int

OIM Libia:

Othman Belbeisi, Tel: +216 29 600 389, Email: obelbeisi@iom.int

Christine Petré, Tel: +216 29 240 448, Email: chpetre@iom.int

OIM Italia:

Flavio Di Giacomo, Oficinal de Coordinación de la OIM para el Mediterráneo, Tel: +39 347 089 8996, Email: fdigiacomo@iom.int

OIM Oficina Regional para África Occidental y Central

Richard Danziger, Director Regional, Tel: + 221 77 637 23 22, Email: rdanziger@iom.int

Florence Kim, Oficial Regional de Comunicaciones,  África Occidental y Central, Tel: +221 78 620 62 13, Email: fkim@iom.int