Iraq - Ayer 21 de septiembre, la Organización Internacional para las Migraciones (OIM) facilitó el traslado de 65 mujeres y niños de Dohuk a Erbil y luego a Baden-Württemberg, Alemania. Estos beneficiarios participan en el Programa Humanitario de Admisión financiado por Alemania, que con el apoyo de la OIM se propone facilitar el traslado seguro y ordenado a Alemania de sobrevivientes vulnerables del conflicto de Iraq.

El Gobierno de Baden-Württemberg identificó a estos beneficiarios como vulnerables debido a sus vivencias durante el conflicto que ha desplazado a 3,2 millones de iraquíes desde enero de 2014 hasta la fecha. Se trata sobre todo de mujeres y niños que en algún momento durante el conflicto estuvieron bajo el control del Estado Islámico de Iraq y el Levante (ISIL por sus siglas en inglés). Todos son sobrevivientes o testigos de la violencia extrema, y ​​en su mayoría han estado viviendo en campamentos en la gobernación de Dohuk en el norte de Iraq.

Miembros del personal de la OIM conversaron con uno de los beneficiarios que vive en Alemania desde junio. “A excepción de los que permanecen en cautiverio por el ISIL, todos mis familiares fueron asesinados. Después de lo que padecí, me costó creer que jamás volvería a sentirme seguro, pero me sentí seguro en cuanto me bajé del avión en Alemania. Estoy aprendiendo el idioma alemán y quiero trabajar para mantenerme”.

Desde que los traslados de la OIM comenzaron en marzo de 2015, en total se ha reasentado a 329 iraquíes vulnerables en Alemania en el marco de este programa. La OIM ofrece sesiones de orientación cultural, asistencia médica y vales de ropa, y luego, acompaña a los beneficiarios en el viaje de Iraq a Alemania.

En Alemania, se ofrece a los beneficiarios servicios gratuitos de atención psicosocial y de la salud, alojamiento, cursos de idiomas, asistencia en efectivo y educación. Además, se les otorgará la residencia alemana y posteriormente se les dará la oportunidad de traer a familiares cercanos a Alemania. En total, la OIM tiene previsto prestar asistencia para el traslado seguro y ordenado de unos 1.000 beneficiarios de Iraq a Alemania, hasta que el programa concluya en diciembre de este año.

El Jefe de Misión de la OIM de Iraq, Dr. Thomas Lothar Weiss, declaró: “El mandato de la OIM es la migración digna, segura y ordenada para beneficio de todos. Al trabajar en colaboración con el gobierno de Baden-Württemberg, podremos asegurarnos de que estos beneficiarios reciban orientación cultural, atención médica, cupones para ropa, transporte y apoyo logístico en su viaje a Alemania”.

El Director del Proyecto del Ministerio del Estado de Baden-Württemberg, Dr. Michael Blume, indicó: “Estos sobrevivientes tienen necesidades médicas y psicosociales serias y están necesitados de refugio. Somos un país rico y seguro y estamos obligados a ayudar. La OIM supera nuestras expectativas, ya que muchos sus funcionarios son proactivos y demuestran empatía y profesionalismo en sus operaciones”.

Para obtener más información, por favor ponerse en contacto con la OIM de Iraq, Sandra Black, Tel: +964 751 234 2550, Email: sblack@iom.int; o Renato Libanora, Tel: +964 750 021 1725, Email: rlibanora@iom.int.