Comunicado
Global

La OIM hace un llamado por financiamiento para ayudar a los sudaneses del sur desamparados en Sudán

Sudán del Sur - La OIM solicita USD 10,5 millones para proporcionar asistencia de retorno de emergencia a sudaneses del sur vulnerables y desamparados en Jartum, Sudán.

A finales de 2010, durante el período previo al referéndum sobre la independencia de Sudán del Sur, miles de sudaneses del sur se congregaron en Jartum para aprovechar los movimientos de retorno organizados por los dos gobiernos.  Sin embargo, la suspensión de dichos movimientos en 2011 dejó a 19.700 sudaneses del sur varados en lo que ahora se conoce como áreas “abiertas” o “mixtas”.

Sin medios para regresar a Sudán del Sur, estas personas desamparadas han permanecido en refugios improvisados con acceso limitado a servicios de salud, saneamiento y otros servicios básicos.  Además, las condiciones en las áreas abiertas fueron afectadas por las inundaciones a principios de agosto de 2013, que dañaron numerosos refugios y generaron grandes problemas de salud pública.  Doce sudaneses del sur, entre estos, ocho miembros de la misma familia, murieron durante el apogeo de las inundaciones cuando sus casas se derrumbaron.

Aproximadamente un 40% de la población total en las áreas abiertas es menor de 12 años de edad.  Las personas extremadamente vulnerables constituyen un 5 por ciento de la población, entre estas, muchas madres embarazadas y lactantes así como personas con enfermedades crónicas.  En vista de estos riesgos considerables de protección y el empeoramiento de las condiciones en las áreas abiertas tras la reciente inundación, es imperativo que se proporcione asistencia de transporte a esta población desamparada.

“La opción más viable para abordar de inmediato las necesidades urgentes para salvar vidas entre la población varada en Jartum es la prestación de asistencia de transporte seguro a sus destinos finales en Sudán del Sur”, declara Mario Lito Malanca, Jefe de Misión de la OIM en Sudán.

Un acuerdo fue suscrito entre los gobiernos de Sudán y Sudán del Sur en septiembre de 2013, en donde se expresó preocupación mutua por la situación humanitaria y se confirmó apoyo para facilitar el movimiento de ciudadanos en ambos países.  Sin embargo, aunque ambos gobiernos han indicado su disposición a hacer frente a las necesidades de esta población vulnerable, no pueden financiar los costos de transporte.

La OIM está tratando de apoyar a ambos gobiernos proporcionando transporte seguro a los sudaneses del sur en Jartum que deseen retornar a Sudán del Sur.  En colaboración con el gobierno y socios humanitarios, la OIM organizará convoyes por carretera y por río para llevar a los retornados a sus destinos finales previstos en Sudán del Sur.

Antes de la salida, los sudaneses del sur que viven en las áreas abiertas recibirán suficiente información para tomar una decisión informada sobre su retorno.  Personal médico de la OIM examinará a todos los pasajeros para establecer su aptitud para viajar, administrará vacunas y acompañará los convoyes durante el viaje, mientras que los socios proporcionarán alimentos, asistencia psicosocial y sanitaria y otros tipos de ayuda.

En Sudán del Sur, se establecerán y gestionarán centros de tránsito en las ciudades de Juba, Malakal y Wau.  La OIM monitoreará las llegadas una vez que hayan cruzado la frontera y en su ruta hacia sus destinos finales.  Los retornados recibirán paquetes de asistencia para ayudar a apoyar su llegada a Sudán del Sur, así como transporte para continuar el viaje, en caso no puedan llegar a sus destinos finales en forma independiente.

A partir de 2005, la OIM ha participado en los retornos de sudaneses del sur desde Sudán y a la fecha ha proporcionado ayuda de trasporte por carretera, río y aire a casi 175.000 personas.

Para más información, por favor contactar a

Mario Lito Malanca
en la OIM de Jartum
Email: mmalanca@iom.int

o

Matt Graydon
en la OIM de Juba
Email: mgraydon@iom.int